hangoverとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > hangoverの意味・解説 

hang over

別表記:ハングオーバー

「hang over」とは

「hang over」は英語のフレーズで、直訳すると「ぶら下がる」や「掛かる」などの意味を持つ。しかし、このフレーズ一般的に二つ主な意味で使用される一つ目は、ある状況問題未解決のまま存在し続けその影響続いている状態を指す。例えば、過去失敗が現在にまで影響及ぼしている状況などを指す。二つ目は、飲酒後の二日酔いの状態を指す。これは主に口語的な表現として使われる

「hang over」の発音・読み方

「hang over」の発音IPA表記では/hæŋ ˈoʊvər/となる。IPAカタカナ読みでは「ハング オーヴァ」、日本人発音するカタカナ英語では「ハング オーバー」と読む。このフレーズ発音によって意味や品詞が変わる単語はないため、特に注意する点はない。

「hang over」の定義を英語で解説

「hang over」は主に二つの意味使われる一つ目は、"to remain as a threat or potential problem for a long time"という意味で、ある問題状況長期間にわたり存在し続けその影響続いている状態を指す。二つ目は、"to suffer from the effects of a hangover"という意味で、飲酒後の二日酔いの状態を指す。

「hang over」の類語

「hang over」の意味に近い英語のフレーズには、"linger"や"persist"などがある。これらはいずれも何かが続いている、残っているという意味を持つ。また、二日酔いを指す意味では、"have a hangover"や"be hungover"といった表現使われる

「hang over」に関連する用語・表現

「hang over」に関連する用語表現としては、"hangover"(二日酔い)、"overhang"(突出部、ぶら下がるもの)、"hang"(ぶら下げる、掛ける)などがある。これらはいずれも「hang over」の一部または全体を含む単語フレーズである。

「hang over」の例文

以下に「hang over」を使用した例文10個示す。 1. The threat of war hangs over the region.(戦争脅威がその地域掛かっている) 2. The problem of pollution hangs over our city.(汚染問題が我々の都市掛かっている) 3. I had too much to drink last night and I'm hanging over.(昨晩飲みすぎて今二日酔いだ) 4. The guilt from his past mistakes still hangs over him.(彼の過去過ち罪悪感がまだ彼に掛かっている) 5. The issue of climate change hangs over the world.(気候変動問題世界掛かっている) 6. The consequences of his actions continue to hang over him.(彼の行動結果彼に続いて掛かっている) 7. The shadow of the old castle hangs over the town.(古城の影が町掛かっている) 8. The fear of failure hangs over her.(失敗恐怖が彼女に掛かっている) 9. The memories of the accident still hang over him.(事故記憶がまだ彼に掛かっている) 10. I drank a lot at the party and now I'm hanging over.(パーティーでたくさん飲んだので、今二日酔いだ)

hangover

別表記:ハングオーバー

「hangover」とは・「hangover」の意味

「hangover」は、アルコール飲んだ後に起こる二日酔い症状を指す英単語である。頭痛吐き気、だるさなど、アルコール摂取によって引き起こされる不快な症状総称して「hangover」と呼ぶ。

「hangover」の複数形

「hangover」の複数形は、「hangovers」である。複数の人が二日酔いである場合や、複数二日酔い症状を指す際に用いられる

「hangover」のスラングとしての意味

スラングとしての「hangover」は、過去の出来事状況引きずられることを意味する過去恋愛失敗など、現在の状況影響与えるものを「hangover」と表現することがある

「hangover」の発音・読み方

「hangover」の発音は、IPA表記で/ˈhæŋoʊvɚ/である。第一音節の「han」にアクセントがあり、第二音節の「gover」は弱く発音する

「hangover」の語源・由来

「hangover」の語源は、英語の「hang」と「over」組み合わせである。アルコール影響翌日まで残ることを、文字通りhangぶら下がる)」と「over(終わり)」の言葉から表現している。

「hangover」と「hungover」の違い

「hangover」は二日酔い症状を指す名詞であり、「hungover」は二日酔いである状態を表す形容詞である。例えば、「I have a hangover」とは「私は二日酔いだ」という意味であり、「I am hungover」は「私は二日酔いである」という意味になる。

「HANGOVER(写真集)」とは

「HANGOVER」は、写真家アーティストによって制作され写真集タイトルであることがあるアルコール過去の出来事まつわる作品展示することで、視覚的に「hangover」の概念表現している。

「Hangoverz(ブランド)」とは

「Hangoverz」は、アパレルブランドの一つで、Tシャツアクセサリーなどの商品展開している。ブランド名に「hangover」を使用していることから、遊び心個性大切にしたデザイン特徴である。

「hangover」の使い方・例文

1. I had a terrible hangover this morning.(今朝はひどい二日酔いだった。)
2. Drinking water can help prevent hangovers.(を飲むことで二日酔いを防ぐことができる。)
3. She's still dealing with the hangover from her last relationship.(彼女はまだ前の恋愛ハングオーバー苦しんでいる。)
4. There are many hangover remedies, but none of them are foolproof.(二日酔い対処法たくさんあるが、どれも万全ではない。)
5. Hangovers are often caused by dehydration.(二日酔い脱水症状原因で起こることが多い。)
6. The party was fun, but the hangover was not.(パーティー楽しかったが、二日酔い辛かった。)
7. Some people are more prone to hangovers than others.(二日酔いになりやすい人とそうでない人がいる。)
8. I can't concentrate on my work because of this hangover.(二日酔いのせいで仕事集中できない。)
9. The economic hangover from the recession is still being felt.(景気後退ハングオーバーはまだ感じられている。)
10. He's hungover and can't get out of bed.(彼は二日酔いベッドから起き上がれない。)

ハングオーバー【hangover】

読み方:はんぐおーばー

二日酔いまた、後遺症


二日酔い

(hangover から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/02/03 22:52 UTC 版)

二日酔い(ふつかよい)、宿酔(しゅくすい)とは、などのエタノール(アルコール)を含んだアルコール飲料を、自身の代謝能力以上に摂取することにより引き起こされる不快な身体的状態。


  1. ^ a b c d 日本経済新聞社・日経BP社. “実は怖い二日酔いの実像 色つきの酒の方がなりやすい|ヘルスUP|NIKKEI STYLE”. NIKKEI STYLE. 2022年4月23日閲覧。
  2. ^ a b c 日本大百科全書(ニッポニカ),百科事典マイペディア,デジタル大辞泉,世界大百科事典内言及. “二日酔いとは”. コトバンク. 2022年4月23日閲覧。
  3. ^ 二日酔いが病気であるか否かに関する質問主意書:質問本文:参議院”. www.sangiin.go.jp. 2024年1月9日閲覧。
  4. ^ 二日酔いが病気であるか否かに関する質問に対する答弁書:答弁本文:参議院”. www.sangiin.go.jp. 2024年1月9日閲覧。
  5. ^ a b c d e 二日酔いのメカニズム”. e-ヘルスネット 情報提供. 2022年4月25日閲覧。
  6. ^ 「飲む前に牛乳」「チャンポンは悪」は都市伝説か”. 東洋経済オンライン (2019年2月17日). 2022年5月3日閲覧。
  7. ^ 原田勝二インタビュー
  8. ^ Hori, Hisako; Fujii, Wataru; Hatanaka, Yutaka; Suwa, Yoshihide (2003-08). “Effects of Fusel Oil on Animal Hangover Models” (英語). Alcohol: Clinical and Experimental Research 27 (s1): 37S–41S. doi:10.1097/01.ALC.0000078828.49740.48. http://doi.wiley.com/10.1097/01.ALC.0000078828.49740.48 2022年4月25日閲覧。. 
  9. ^ 犯人はメタノール?二日酔いになりやすいお酒はこちら”. GIGAZINE. 2022年4月25日閲覧。
  10. ^ a b c 酒精飲料中のメタノールの取扱いについて 厚生労働省
  11. ^ テーマ02 「あなたはお酒が強い人?弱い人?」|国税庁”. www.nta.go.jp. 2022年4月23日閲覧。
  12. ^ a b Maxwell, Christina R. (2010年12月31日). “Acetate Causes Alcohol Hangover Headache in Rats” (英語). PLoS ONE. pp. e15963. doi:10.1371/journal.pone.0015963. 2022年4月25日閲覧。
  13. ^ 職場のあんぜんサイト:化学物質:酢酸”. anzeninfo.mhlw.go.jp. 2022年4月25日閲覧。
  14. ^ 第2版, 日本大百科全書(ニッポニカ),百科事典マイペディア,ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典,デジタル大辞泉,世界大百科事典. “脱水症とは”. コトバンク. 2022年5月3日閲覧。
  15. ^ レストラン -- トクシマシティ糖尿病ネットワーク ”. www.tokushimashi-med.or.jp. 徳島市医師会. 2022年4月25日閲覧。
  16. ^ 島津章「VII.低血糖性昏睡」『日本内科学会雑誌』第105巻第4号、2016年、683–689頁、doi:10.2169/naika.105.6832023年4月10日閲覧 
  17. ^ George Kaysen; Robert H. Noth (1984). “The Effects of Alcohol on Blood Pressure and Electrolytes” (英語). Medical Clinics of North America 68 (1): 221-246. doi:10.1016/S0025-7125(16)31251-2. ISSN 0025-7125. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0025712516312512 2023年4月10日閲覧。. 
  18. ^ Stephens, Richard; Ling, Jonathan; Heffernan, Thomas M.; Heather, Nick; Jones, Kate (2008-01). “Review A review of the literature on the cognitive effects of alcohol hangover”. Alcohol and Alcoholism 43 (2): 163-170. doi:10.1093/alcalc/agm160. ISSN 0735-0414. https://doi.org/10.1093/alcalc/agm160. 
  19. ^ キングズレー・エイミス (Kingsley AMIS) (著)、吉行淳之介・林節雄(訳)『酒について』(原題 On Drink)、講談社、1976年(昭和51年)(講談社文庫、1985年(昭和60年)12月ISBN 9784061836365
  20. ^ サプリポートによる二日酔いに関するアンケート調査
  21. ^ a b c 武田京子=ライター. “酔わない飲み方、7つのウソ・ホント”. 日経Gooday(グッデイ). 日本経済新聞社. 2022年5月2日閲覧。
  22. ^ a b 二日酔いの治し方&対策を“酒好き医師”に聞く! 朝ご飯におすすめの食べ物・飲み物は?|新R25 - シゴトも人生も、もっと楽しもう。”. 新R25. 2022年5月5日閲覧。
  23. ^ a b ラムネのお菓子は、飲酒後に最適? その1”. 自治医科大学附属病院 救命救急センターウェブサイト. 2022年4月23日閲覧。
  24. ^ アスパラガスが二日酔いの新たな救世主となるかもしれません”. GIGAZINE. 2022年4月22日閲覧。
  25. ^ a b c d e 二日酔いの特効薬は存在するか?”. www.afpbb.com. 2022年4月22日閲覧。
  26. ^ 小片 重男「柿の実のアルコール酩酊への効果」『日本釀造協會雜誌』第71巻第7号、1976年、488–495頁、doi:10.6013/jbrewsocjapan1915.71.488ISSN 0369-416X 
  27. ^ 柿の二日酔い・悪酔い予防ホントだった!食べながら飲むとアルコール濃度半分”. J-CAST テレビウォッチ (2016年11月28日). 2023年2月20日閲覧。
  28. ^ 胃癌のリスクを減らすサプリメントL-システインの効果は二日酔い改善だけではない”. 東北大学 -TOHOKU UNIVERSITY-. 2022年5月5日閲覧。
  29. ^ Linderborg, Klas; Marvola, Tuuli; Marvola, Martti; Salaspuro, Mikko; Färkkilä, Martti; Väkeväinen, Satu (2011-03). “Reducing Carcinogenic Acetaldehyde Exposure in the Achlorhydric Stomach With Cysteine: REDUCING CARCINOGENIC ACETALDEHYDE EXPOSURE” (英語). Alcoholism: Clinical and Experimental Research 35 (3): 516–522. doi:10.1111/j.1530-0277.2010.01368.x. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1530-0277.2010.01368.x 2022年5月5日閲覧。. 
  30. ^ 救急医直伝! お酒の上手な飲み方と二日酔い対策”. 毎日新聞「医療プレミア」. 2022年4月22日閲覧。
  31. ^ 日本経済新聞社・日経BP社. “医師が選ぶのは五苓散…二日酔い・悪酔い対策の漢方薬|ヘルスUP|NIKKEI STYLE”. NIKKEI STYLE. 2022年5月2日閲覧。
  32. ^ abn取材情報”. www.abn-tv.co.jp. 2022年5月2日閲覧。
  33. ^ gueule de bois - dictionnaire des expressions françaises - définition, origine, étymologie - Expressio par Reverso” (フランス語). Expressio.fr. 2022年5月3日閲覧。
  34. ^ 【今週のドイツ語】Muskelkater | ドイツ大使館 − Young Germany Japan”. ドイツ大使館. 2022年5月2日閲覧。


「二日酔い」の続きの解説一覧


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「hangover」の関連用語

hangoverのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



hangoverのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアの二日酔い (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS