ユジノサハリンスク
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/04/16 10:58 UTC 版)
概要
人口20万人（2020年）。サハリン州の州都で、州内で最大の都市である。市名は「南サハリンの町」の意。
1965年（昭和40年）に日本の樺太墓参団が訪問した当時の人口は約9万人規模。 急ピッチで5～6階建てのコンクリート製フルシチョフカ様式アパート群が建設されており、日本時代を偲ばせられたものは、旧豊原駅および旧樺太庁博物館程度だったとされている。 住民数に比べて交通量は少なく、市内の目抜き通りであるレーニナ通り（旧豊原大通り）には、まだ信号機が無かった[2]。
かつてはホルムスク市（旧真岡町）まで通じていた（現在は途中駅迄）鉄道の分岐点。
輸送機関の修理工場をはじめ、鉱山、漁業、皮革、家具などの工場の他、高等師範学校、林、工、商の各種中等学校がある。
ユジノサハリンスク駅東口前にある公園施設「レーニン広場（旧豊原駅前広場）」には、今もレーニン像が残っている。
地理
サハリン島で唯一10万人以上の人口を持つ都市。ススヤ川（旧鈴谷川）に臨む。外国人の島内旅行や船での航行、海岸や天然湖でのレクリエーションには連邦保安局や国境警備隊の許可が必要である。
位置
サハリン島（旧樺太）の南部に位置し、東はチェーホフ山（旧鈴谷岳）を含むススヤ連峰（旧鈴谷山脈）、西はユジノサハリンスキー山脈（旧樺太山脈）に囲まれた盆地（旧鈴谷平野）で、ススヤ川（旧鈴谷川）およびロガトカ川（旧玉川）が市内を流れる。
街路
ロシアに存在する都市としては、唯一碁盤目状になっているが、住所表記はロシアおよび欧米全般で一般的な「～通り○番地」が用いられている。
ユジノサハリンスク市執行委員会により、1954年1月に13箇所、1956年10月に30箇所、1957年5月に約70箇所以上、その他、顕彰対象者の出現により随時、通りの名称が改称されている[3]。
気候
亜寒帯湿潤気候（湿潤大陸性気候）（Dfb）。夏は日最高平均20.3℃で大陸のハバロフスクやイルクーツクより涼しく、霧が多発する。年間降水量は大陸内部より多く、冬（12月～2月）は日最高平均-4.8℃、日最低平均-15.7℃と厳寒。
| ユジノサハリンスク (1991-2020)の気候 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 最高気温記録 °C （°F） | 4.3 (39.7) |
7.1 (44.8) |
13.0 (55.4) |
22.9 (73.2) |
29.6 (85.3) |
30.8 (87.4) |
34.4 (93.9) |
34.7 (94.5) |
29.0 (84.2) |
23.5 (74.3) |
18.1 (64.6) |
8.4 (47.1) |
34.7 (94.5) |
| 平均最高気温 °C （°F） | −6.0 (21.2) |
−4.8 (23.4) |
0.2 (32.4) |
6.9 (44.4) |
13.8 (56.8) |
17.7 (63.9) |
21.0 (69.8) |
22.3 (72.1) |
19.4 (66.9) |
12.5 (54.5) |
3.5 (38.3) |
−3.5 (25.7) |
8.6 (47.5) |
| 日平均気温 °C （°F） | −11.5 (11.3) |
−11.2 (11.8) |
−5.2 (22.6) |
1.7 (35.1) |
7.5 (45.5) |
11.9 (53.4) |
15.9 (60.6) |
17.3 (63.1) |
13.5 (56.3) |
6.7 (44.1) |
−1.2 (29.8) |
−8.5 (16.7) |
3.1 (37.6) |
| 平均最低気温 °C （°F） | −16.6 (2.1) |
−17.2 (1) |
−10.4 (13.3) |
−2.6 (27.3) |
2.7 (36.9) |
7.7 (45.9) |
12.3 (54.1) |
13.5 (56.3) |
8.7 (47.7) |
1.8 (35.2) |
−5.2 (22.6) |
−13.2 (8.2) |
−1.5 (29.3) |
| 最低気温記録 °C （°F） | −36.2 (−33.2) |
−34.8 (−30.6) |
−30.5 (−22.9) |
−25.2 (−13.4) |
−6.2 (20.8) |
−2.1 (28.2) |
1.3 (34.3) |
3.6 (38.5) |
−4.2 (24.4) |
−11.8 (10.8) |
−25.7 (−14.3) |
−33.5 (−28.3) |
−36.2 (−33.2) |
| 降水量 mm （inch） | 56 (2.2) |
38 (1.5) |
52 (2.05) |
57 (2.24) |
66 (2.6) |
64 (2.52) |
92 (3.62) |
107 (4.21) |
102 (4.02) |
102 (4.02) |
75 (2.95) |
71 (2.8) |
882 (34.73) |
| 平均降雨日数 | 0.3 | 0.4 | 2 | 10 | 17 | 17 | 20 | 19 | 19 | 19 | 9 | 2 | 134.7 |
| 平均降雪日数 | 25 | 24 | 24 | 13 | 3 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 20 | 27 | 140.1 |
| % 湿度 | 83 | 81 | 78 | 76 | 77 | 83 | 86 | 87 | 83 | 80 | 81 | 83 | 81.5 |
| 平均月間日照時間 | 129 | 153 | 181 | 191 | 197 | 198 | 165 | 149 | 187 | 160 | 116 | 102 | 1,928 |
| 出典1：Погода и климат[4] | |||||||||||||
| 出典2：NOAA (sun only, 1961-1990)[5] | |||||||||||||
人口
人口の内、最大を占めるのはスラブ系（「ウクライナ系」も含む）ロシア人（米国石油メジャー企業などの膨大な外資も投入され続けているサハリン北部エネルギー開発により、ロシア国内では比較的好景気なサハリン州移住を望んだ者も含む）。その他、下記の通り。
- 残留日本人（ソ連実効支配後、無国籍または日本との二重国籍）およびソ連国籍に帰化した日系ロシア人 - 約100人程とされている。サハリン残留日本人および永住帰国者を支援する団体として、「日本サハリン協会」[6]が存在する。
- ニヴフ系旧日本人 - 日本が旧南樺太を領有する前およびロシア帝国が進出する以前より先住していたニブフ（「ニブフ」「ニブヒ」「ギリヤーク」とも呼称）民族。現在の人口は約300人程とされ、フルシチョフカ様式アパートに居住しながらもバルコニーで魚を干す等をライフスタイルとして守っている事により、他のユジノサハリンスク市民より「アスファルトのニブフ人」と呼ばれている[7]。
- 在樺コリアン - 約4万人（市民の約5人に1人の割合）とされる。
- 朝鮮系旧日本人 - 戦後、日本政府により日本国籍失効。朝鮮半島で予見されていた新国家の国籍取得（および同国家への帰国）を望むも、朝鮮戦争勃発および個人独裁を嫌い「韓国」「北朝鮮」のいずれにも帰国を望まず（更に当時のソ連政府は韓国との国交が存在せず）、無国籍のまま、或いはソ連国籍に帰化した（戦後以降での）朝鮮系ロシア人。約2万人とされる。
- 高麗系ソ連人（高麗人） - もともと沿海州等のソ連極東地区に居住していた朝鮮系ソ連人のほぼ全てが、スターリンにより1930年代中期に中央アジア乾燥地帯へ強制移住させられ、その後、強制移住が緩められるも日ソ中立条約破棄による旧南樺太武力侵攻・実効支配により得た旧南樺太に多数居住していた前述「朝鮮系旧日本人」統治を円滑化する為（貴重な人的資源をこれからも有効活用する為）に（高麗系ソ連人にとっては父祖の地ではない別天地である）南樺太への移住を（幹部クラスでの職業斡旋など、現地での高待遇条件を提示の上）推進。ソ連政府による苛烈な同化政策で既に朝鮮語を話せなくなっていた者や「指導的立場の責」を「エリート意識」として曲解した者も多かった為、ソ連政府の意図通りには進まず、むしろ前述「朝鮮系旧日本人」との関係は長年悪化していた。約2万人とされる。
- 北朝鮮出稼ぎ労働者 - プーチン政権下で急速に進んでいた公共インフラ整備建築を担わせる為に一時的に居住。
- これらの他、前述「高麗系ソ連人（ソ連国内沿海州→ソ連国内中央アジア→南樺太）」が中央アジアに居住中の間に現地での婚姻により縁戚関係が結ばれた中央アジア系の移住者などが挙げられる。
| 人口 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1885 | 1895 | 1920 | 1925[8] | 1935[9] | 1959[10] | 1962[11] | 1967[11] | 1970[12] | 1973[11] | 1975[13] | 1976[14] |
| 57 | ↗130 | ↗14 176 | ↗15 280 | ↗28 459 | ↗85 510 | ↗86 000 | ↗92 000 | ↗105 840 | ↗120 000 | ↗130 000 | →130 000 |
| 1979[15] | 1982[16] | 1985[17] | 1986[14] | 1987[18] | 1989[19] | 1990[20] | 1991[14] | 1992[14] | 1993[14] | 1994[14] | 1995[17] |
| ↗139 861 | ↗150 000 | ↘147 000 | ↗152 000 | ↗166 000 | ↘159 299 | ↗178 000 | ↘164 000 | ↗165 000 | →165 000 | ↘162 000 | ↗177 000 |
| 1996[17] | 1997[21] | 1998[17] | 1999[22] | 2000[23] | 2001[17] | 2002[24] | 2003[11] | 2004[25] | 2005[26] | 2006[27] | 2007[28] |
| ↗178 000 | ↗181 000 | ↘177 000 | ↗179 900 | ↘179 200 | ↘176 200 | ↘175 085 | ↗175 100 | ↘174 200 | ↘173 600 | ↘173 400 | ↘173 200 |
| 2008[29] | 2009[30] | 2010[31] | 2011[32] | 2012[33] | 2013[34] | 2014[35] | 2015[36] | 2016[37] | |||
| ↗173 800 | ↗174 722 | ↗181 728 | ↘181 651 | ↗186 267 | ↗190 227 | ↗192 734 | ↗192 780 | ↗193 669 | |||
 | 現在、技術上の問題で一時的にグラフが表示されなくなっています。 |
2017年以降のユジノサハリンスク市人口については、「 ロシア版Wikipedia「Южно-Сахалинск（ユジノサハリンスク）」記事内「Население（人口）」節掲載グラフ 」を参照の事。
歴史
前史については「豊原市#歴史」を参照
- 1945年
- 8月17日 - 旧豊原大澤飛行場（のちの「旧ユジノサハリンスク空港（初代）」） 旧豊原市共同墓地の東方向隣接地にて開港（滑走路の長さは1km）。
- 8月22日 - 第二次世界大戦末期、ソビエト連邦が日ソ中立条約を破棄して日本に侵攻した樺太の戦い (1945年)により、赤軍（ソビエト連邦軍）により占領される。同日、初の豊原空襲。同じく同日（早朝）、豊原市民を含む多数の南樺太避難民を載せた大型船三隻「小笠原丸」「泰東丸」「第二号新興丸」が相次いでソ連潜水艦の攻撃を受け、沈没・大破（三船殉難事件）。1,708名以上が犠牲となる。
- 8月23日16:00頃 - 自動銃で武装した約20名程のソ連軍兵士により、社団法人日本放送協会(NHK)豊原放送局ラジオ放送停止[40]。
- 8月24日 - ソ連軍によるラジオ放送にて、全豊原市民に対し「ラジオ受信機供出命令」布告。豊原駅前広場（現レーニン公園）に約4000台のラジオ受信機が山積みされる[40]。
- 8月28日 - 社団法人日本放送協会(NHK)豊原放送局舎が接収される[41]。
- 9月3日 - 日本が降伏文書に調印。豊原市を含む南樺太地域がソビエトの統治下に入る。
- 10月 - 旧豊原大澤飛行場（のちの「旧ユジノサハリンスク空港（初代）」）ソ連接収後、初の運用開始。
- 12月 - 北海道新聞社樺太支社（現在、跡地に映画コンサートホール「キノー・チアートル・アクチャーブリー」立地）に勤務していた同社員8名、スパイ容疑を掛けられ、ソ連軍に逮捕。内4名はシベリア抑留中に獄死（他4名も死去とされている）[42]。
- 1946年
- 2月 - ソ連、南樺太を自国へ編入する事を宣言。
- 2月1日 - ソ連軍により、豊原市内の車両92台が徴発・捕獲される（その内、10台はユジノサハリンスク地域民事局を介し、市営バスに移管）。
- 6月 - 豊原をユジノサハリンスクに改称。
- 1947年4月 - サハリン州の州都をアレクサンドロフスク・サハリンスキーからユジノサハリンスクへ移転。
- 1951年9月8日 - 「旧南樺太（現サハリン州南部）放棄」も含む「サンフランシスコ平和条約」締結。
- 1953年8月2日 - ユジノサハリンスク市内のソ連諜報機関施設にて諜報工作員教育を受けていた南樺太残留日本人「関三次郎」、同機関の命令により従事させられていた対日諜報が発覚し、逮捕（ラズエズノイ号事件）。
- 1964年2月20日 - ユジノサハリンスク空港、南方向へ約4km移転（バリシャーヤイェーラニ地区（旧豊原大澤飛行場。旧豊原市共同墓地の東に隣接。滑走路の長さは1km）→ホムトヴォ地区（現在地。滑走路の長さは2.2km（23年後である1987年は2.7km。35年後である2000年は3.5km）））。
- 1965年 - 日本の樺太墓参団がユジノサハリンスク市内を訪問。
- 1967年11月10日 - 北海道旭川市と友好都市締結。
- 1970年 - ウラジーミル・レーニン生誕100年を記念し、レーニン広場にレーニン像が設置される。
- 1976年12月18日16時56分 - ユジノサハリンスク市近郊（ユジノサハリンスク空港（二代目）東12.5キロメートル（方位角80°））にアエロフロート航空旅客機Il-14（カムチャッカ州都ペトロパブロフスク-カムチャツキー市ハラクティルカ空港発 - サハリン州都ユジノサハリンスク市ユジノサハリンスク空港（二代目）行き）が墜落。乗員11名中9名死亡。ロシア版ウィキペディア「Катастрофа Ил-14 под Южно-Сахалинском (1976)（ユジノサハリンスク近郊でのIl-14の墜落（1976年））」
- 1982年9月24日 - ユジノサハリンスク市開基100周年（前々身自治体「旧ウラジミロフカ村」開基年より計算）を記念し（ソビエト連邦最高会議長官令により）、ユジノサハリンスク市が人民友好勲章受章地域に指定される[43]。
- 1989年 - ペレストロイカ政策およびグラスノスチ政策を受けて、海外観光客の訪問も可能となる。
- 1990年 - 「サハリン日本人会（別名「北海道人会」）」 設立
- 1990年8月20日 - 当時3歳だったコンスタンティン・スコロプイシュヌイが自宅で大火傷。同年9月8日、来日し治療開始。同年11月23日、退院・帰国。
- 1992年 - サハリン州にて電話帳の発行・設置が解禁。
- 1997年9月27日 -北海道函館市と姉妹都市締結。
- 1998年1月 - ロシア全土に波及していたハイパーインフレ対策として、通貨ルーブルの大幅デノミ（1000分の1）実施（国際為替取引でのルーブル価値は約1/4程度まで圧縮）。
- 2001年
- 2003年8月20日 - サハリン州イーゴリ・ファルフトジノフ知事（当時）および同州行政府職員一行、飛行機墜落事故に遭い、死去[46]。
- 2007年8月2日 - ユジノサハリンスクから約60km離れたネフチェゴルスク付近を震源とするマグニチュード6.8のネフチェゴルスク地震発生（死者：2100名（ユジノサハリンスク市内死者：2名）、行方不明：450名、負傷者：750名）。5日後の8月7日、救援活動の不手際により、プーチン大統領によりサハリン州イワン・マラホフ知事（当時）が罷免される。
- 2015年3月4日 - サハリン州アレクサンドル・ホロシャーヴィン知事（当時）、収賄容疑で逮捕・更迭。急遽、隣接自治体首長であったアムール州コジェミャコ知事（当時）がサハリン州知事代行も兼任。
- ^ 加賀美雅弘『世界地誌シリーズ 9 ロシア』朝倉書店、2017年、149頁。ISBN 978-4-254-16929-4。
- ^ 「20年ぶりの樺太 消え去った日本色」『日本経済新聞』昭和40年8月1日.14面
- ^ 「Главы из книги "Южно-Сахалинск: три цвета времени"（『ユジノ・サハリンスク：3色の時間』の章）」内「ЮЖНО-САХАЛИНСК 1945 - 1990（ユジノ・サハリンスク 1945 - 1990）」コーナー（099頁））（SAKH.COM）
- ^ “Weather & Climate” (Russian). 2021年11月11日閲覧。
- ^ “Climate Normals for JUZNO-SAHALINSK”. National Oceanic and Atmospheric Administration. 2021年11月11日閲覧。
- ^ http://sakhalin-kyoukai.com/about/index
- ^ 書籍「ロシア極東 秘境を歩く 北千島・サハリン・オホーツク」内「第二章 知られざるサハリン」内「三 資源開発のはざまで」内「サハリンのいま」145頁（著：相原秀起、出版：北海道大学出版会、ISBN978-4-8329-3398-9）
- ^ Администрация губернаторства Карафуто (1926). Результаты переписи 1925 года: Домовладения и численность населения. Тоёхара. pp. 18–27.
- ^ Администрация губернаторства Карафуто (1936). Результаты переписи 1935 года: Домовладения и численность населения. Тоёхара. pp. 15–19.
- ^ “Всесоюзная перепись населения 1959 года. Численность городского населения РСФСР, её территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу”. Демоскоп Weekly. 2013年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月25日閲覧。
- ^ a b c d Народная энциклопедия «Мой город». Южно-Сахалинск
- ^ “Всесоюзная перепись населения 1970 года Численность городского населения РСФСР, её территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу.”. Демоскоп Weekly. 2013年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月25日閲覧。
- ^ Российский статистический ежегодник, 1998 год
- ^ a b c d e f “Российский статистический ежегодник. 1994”. 2016年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月18日閲覧。
- ^ “Всесоюзная перепись населения 1979 года Численность городского населения РСФСР, её территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу.”. Демоскоп Weekly. 2013年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月25日閲覧。
- ^ Народное хозяйство СССР 1922-1982 (Юбилейный статистический ежегодник)
- ^ a b c d e “Российский статистический ежегодник. Госкомстат, Москва, 2001”. 2015年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月12日閲覧。
- ^ “Народное хозяйство СССР за 70 лет. Юбилейный статистический ежегодник. Финансы и статистика, Москва, 1987 год”. 2016年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月28日閲覧。
- ^ “Всесоюзная перепись населения 1989 года. Численность городского населения”. 2011年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月22日閲覧。
- ^ Российский статистический ежегодник.2002 : Стат.сб. / Госкомстат России. – М. : Госкомстат России, 2002. – 690 с. – На рус. яз. – ISBN 5-89476-123-9 : 539.00.
- ^ “Российский статистический ежегодник. 1997 год”. 2016年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月22日閲覧。
- ^ “Российский статистический ежегодник. 1999 год”. 2016年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月14日閲覧。
- ^ “Российский статистический ежегодник. 2000 год”. 2016年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月13日閲覧。
- ^ “Всероссийская перепись населения 2002 года. Том. 1, таблица 4. Численность населения России, федеральных округов, субъектов Российской Федерации, районов, городских поселений, сельских населённых пунктов - райцентров и сельских населённых пунктов с населением 3 тысячи и более”. 2012年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月3日閲覧。
- ^ “Российский статистический ежегодник. 2004 год”. 2016年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月9日閲覧。
- ^ “Российский статистический ежегодник, 2005 год”. 2016年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月9日閲覧。
- ^ “Российский статистический ежегодник, 2006 год”. 2016年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月10日閲覧。
- ^ “Российский статистический ежегодник, 2007 год”. 2016年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月11日閲覧。
- ^ “Российский статистический ежегодник, 2008 год”. 2016年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月12日閲覧。
- ^ “Численность постоянного населения Российской Федерации по городам, посёлкам городского типа и районам на 1 января 2009 года”. 2014年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月2日閲覧。
- ^ “Всероссийская перепись населения 2010 года. Сахалинская область. Численность населения городских округов, муниципальных районов, городских и сельских поселений, городских населённых пунктов, сельских населённых пунктов”. 2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月28日閲覧。
- ^ Сахалинская область. Оценка численности постоянного населения на 1 января 2011-2016 годов
- ^ “Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям. Таблица 35. Оценка численности постоянного населения на 1 января 2012 года”. 2014年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月31日閲覧。
- ^ “Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2013 года. — М.: Федеральная служба государственной статистики Росстат, 2013. — 528 с. (Табл. 33. Численность населения городских округов, муниципальных районов, городских и сельских поселений, городских населённых пунктов, сельских населённых пунктов)”. 2013年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月16日閲覧。
- ^ “Таблица 33. Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2014 года”. 2014年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月2日閲覧。
- ^ “Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2015 года”. 2015年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月6日閲覧。
- ^ Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2016 года
- ^ ヴィシネフスキーニコライ V, 小山内道子 (2019-03). “「知取協定」と樺太における戦争の終結”. 北方人文研究 (北海道大学大学院文学研究科北方研究教育センター) 12: 145-154. hdl:2115/73549. ISSN 1882773X. NAID 120006603771. p.5 より
- ^ 「Главы из книги "Южно-Сахалинск: три цвета времени"（『ユジノ・サハリンスク：3色の時間』の章）」内「ЮЖНО-САХАЛИНСК 1945 - 1990（ユジノ・サハリンスク 1945 - 1990）」コーナー冒頭頁）（SAKH.COM）
- ^ a b 放送史料探訪 放送史料集 豊原放送局 ～「外地」放送史料から（３）～「ソ連軍の進駐と閉局」／メディア研究部 松山秀明（NHK 公式HP）
- ^ 樺太のラジオ放送「5.おわりに」（京滋ミーティングのホームページ）
- ^ 北海道新聞（朝刊）2022年2月22日掲載連載記事「まちかど」シリーズ『戦禍に散った支局の先輩（ユジノサハリンスク支局 仁科裕章記者）』
- ^ 「Главы из книги "Южно-Сахалинск: три цвета времени"（『ユジノ・サハリンスク：3色の時間』の章）」内「ЮЖНО-САХАЛИНСК 1945 - 1990（ユジノ・サハリンスク 1945 - 1990）」コーナー（103頁））（SAKH.COM）
- ^ 世界の旅シリーズ 第2巻 「ソ連 東ヨーロッパ」内「ソビエト旅行便利帳」内「＊通貨のこと（172頁）」（出版:小学館、発刊:（ISBNコード制定前年である）1965年4月20日）
- ^ ロシア・ルーブル/円の為替レートの推移(年次)
- ^ “前知事一行の事故から一年… （2004年8月24日）”. 稚内市 (2014年8月24日). 2021年3月2日閲覧。
- ^ 「旧豊原市庁舎一転保存 ユジノ市周辺公園整備」（2021年1月30日 北海道新聞 どうしん電子版）- Internet ARChive保管版
- ^ アムールスカヤ通の窓から「必見！サハリンの樺太時代の建物探訪 第4弾（旧豊原町役場）」（稚内市サハリン事務所 公式HP）
- ^ アムールスカヤ通の窓から「嘗ての「豊原市役所」の建物(2017.10.11)」（稚内市サハリン事務所 公式HP）
- ^ 住宅地の留置所（サハリン三面記事）
- ^ 「Гарнизонный военный госпиталь на Сахалине будет снесен – результат проверки боеготовности ВОВ（サハリンの駐屯軍病院は破壊されます）」（АСТВネットニュース（ロシア語表記））
- ^ アムールスカヤの窓から「必見!サハリンの樺太時代の建物探訪 第3弾（旧樺太庁豊原病院）」（稚内市サハリン事務所 公式HP）
- ^ 京都大学貴重資料デジタルアーカイブ「(樺太)文化の中心地豊原市街の一偉観ビルデイング(逓信課)」（京都大学 公式HP）
- ^ ユジノサハリンスク豊原の郵便局ビル（ロシア語表記）
- ^ ДЕТСКИЕ ДОМА, ИНТЕРНАТЫ（SAKH.COM）
- ^ 井澗裕, 角幸博、「ユジノーサハリンスクにおける日本期歴史建造物調査」『日本建築学会計画系論文集』 2003年 68巻 571号 p.121-128, doi:10.3130/aija.68.121_2, 日本建築学会
- ^ 「調査・解説HP（注：樺太神社を豊原神社と混同や豊原高等女学校跡地調査など、ごく僅かの間違いを含んでいる）」
- ^ 北海道新聞 朝刊2面記事「サハリン事務所稚内市から移転 道事務所内に決定」（2024年3月20日）
- ^ “電子ビザで極東へようこそ!”. electronic-visa.kdmid.ru. ロシア連邦外務省. 2019年8月30日閲覧。
- ^ Новый универмаг «Сахалин» - YouTube（動画作成者による冒頭コメント欄）
- ^ Японская газета Хоккайдо Симбун - отзывы, фото, цены, телефон и адрес - Услуги для бизнеса - Южно-Сахалинск（Zoon.ru）
- ^ 派遣留学プログラムの概要（釧路公立大学 公式HP）
- ^ “さらば日本型鉄道ゲージ 樺太の発展を支えて1世紀 ロシア仕様に変更”. 東京新聞 2021年3月2日閲覧。
- ^ “ユジノサハリンスク市内の路線バス(2014年7月28日)”. 稚内市 (2014年7月28日). 2021年3月2日閲覧。
- ^ “サハリンで活躍している15人乗りバス(2012.09.21-22)”. МИРАЖ (ミラーシュ)―蜃気楼 (2012年9月21日). 2021年3月9日閲覧。
- ^ ロシア・サハリン旅行記 > 2010年サハリン旅行記14「【14】ユジノサハリンスクその3 市内路線バス（PUPUPUKAYA WORLD「2010年サハリン旅行記 稚内からフェリーでサハリンへ渡りました。」）」
- ^ ロシア・サハリン旅行記 > 2010年サハリン旅行記14「【14】ユジノサハリンスクその3 市内路線バス（PUPUPUKAYA WORLD「2010年サハリン旅行記 稚内からフェリーでサハリンへ渡りました。」）」
- ^ ロシア・サハリン旅行記 > 2010年サハリン旅行記14「【14】ユジノサハリンスクその3 市内路線バス（PUPUPUKAYA WORLD「2010年サハリン旅行記 稚内からフェリーでサハリンへ渡りました。」）」
- ^ ロシア・サハリン旅行記 > 2010年サハリン旅行記14「【14】ユジノサハリンスクその3 市内路線バス（PUPUPUKAYA WORLD「2010年サハリン旅行記 稚内からフェリーでサハリンへ渡りました。」）」
- ^ ロシア・サハリン旅行記 > 2010年サハリン旅行記14「【14】ユジノサハリンスクその3 市内路線バス（PUPUPUKAYA WORLD「2010年サハリン旅行記 稚内からフェリーでサハリンへ渡りました。」）」
- ^ “サハリン航路が再開 第1便、稚内港に到着”. 産経新聞. (2016年8月2日) 2016年8月1日閲覧。
- ^ a b c 「Главы из книги "Южно-Сахалинск: три цвета времени"（『ユジノ・サハリンスク：3色の時間』の章）」内「ЮЖНО-САХАЛИНСК 1945 - 1990（ユジノ・サハリンスク 1945 - 1990）」コーナー（103頁））（SAKH.COM）
- ^ a b 「Главы из книги "Южно-Сахалинск: три цвета времени"（『ユジノ・サハリンスク：3色の時間』の章）」内「ЮЖНО-САХАЛИНСК 1945 - 1990（ユジノ・サハリンスク 1945 - 1990）」コーナー（103頁））（SAKH.COM）
- ^ В Южно-Сахалинске открыли памятник Верещагину и Петрухе（CAKHALIN.INFO）
- ^ 「Южно-Сахалинск в цифрах: статистики подготовились ко Дню города（ユジノサハリンスクの数：シティデーに向けて準備された統計家）」収録「Достопримечательности Южно-Сахалинска（ユジノサハリンスクの観光スポット）」（Рос-тур Туризм в России и ближнем зарубежье（Ros-tour ロシアと近隣諸国の観光））
- ^ Музей медведя в Южно-Сахалинске может закрыться с нового года（SAKHALIN.INFO）
- ^ 樺太・冬の旅 1930年代 現在のロシア・サハリン州の昔の映像 日本人の生活風土・風習が記録されています。 - YouTube（「37:45」経過付近より）
- ^ 昭和11年 樺太の春から秋にかけての風景 ~1936 Sakhalin~ - YouTube（「01:35」経過付近より）
- ^ ふれっぷ 第30号「第50回 サハリン平和の船」（大久保慧「北海道ロシア協会」会長） 11頁「ユジノ自由プラン＋ふるさと訪問コース 国破れて山河あり/福島県 佐々木利雄
- ^ a b 冨井正憲, 藤田庄市, 中島三千男「旧樺太（南サハリン）神社跡地調査報告」『人類文化研究のための非文字資料の体系化』第01巻、神奈川大学21世紀COEプログラム拠点推進会議、2004年3月、126-157頁、NAID 120006547948。
- ^ 「大好きアイスクリーム☆Стаканчик（スタカンチク）☆」2009年06月09日（地球の歩き方 web）
- ^ 「ウラジミロフカから豊原へ - ユジノ-サハリンスク(旧豊原)における初期市街地の形成過程とその性格 -」内「2. ウラジミロフカの起源」（著：北海道大学スラブ研究センターCOE非常勤研究員･博士(工学)井澗裕）
- ^ Костанов 1993. с. 48-49
- ^ 「決定版写真集 望郷樺太/写真集「望郷樺太」編集委員会編」内「第二章 島都豊原市周辺」内 55頁「寺・教会」（国書刊行会 ISBN 4-336-00585-0 C0021）
- ^ なぜボリシェヴィキは土葬を嫌い火葬にこだわったか? / 著：ゲオルギー・マナエフ、2019年3月12日（ロシアン・ビヨンド）
- ^ 解説付きコミックス『ソ連は笑う - ソ連漫画傑作集』収録「身を滅ぼすは酒・タバコ」174頁～175頁（1980年6月、青村出版社、大木昭男翻訳・編）ASIN B000J84N7Y
- ^ a b サハリン情報 2015年6月号（wakkanai.info @ 稚内）
- ^ Молельный дом для мусульман впервые открыт на Сахалине（АСТВ Альтернативное Сахалинское Телевидение 公式HP（ロシア語表記））
- ^ a b Резидента исламистской террористической организации задержали на Сахалине（АСТВ Альтернативное Сахалинское Телевидение 公式HP（ロシア語表記））
- ^ 治安当局はサハリンイスラム教徒団体の事務所からノートブックと書物を押収した（稚内日ロ経済交流協会）
- ^ ロシア極東でテロ計画? IS支持者2人を拘束（産経新聞社ニュースサイト「iza イザ!」）
- ^ 樺太における宗教活動（著：ポタポワ.Н.В 北海道大学スラブ・ユーラシア研究センター）
- ^ 旧樺太（南サハリン）神社跡地調査報告（4頁）「調査の概要」内「【指定護国神社、樺太護国神社（樺太招魂社）】調査シートNo.サ - 016」（著：冨井正憲（COE共同研究者）、藤田庄市（COE調査研究協力者）、中島三千男（事業推進担当者） ）]
- ^ 旧樺太（南サハリン）神社跡地調査報告（5頁）「調査の概要」内「【無格社 北辰神社】調査シートNo.サ - 013」（著：冨井正憲（COE共同研究者）、藤田庄市（COE調査研究協力者）、中島三千男（事業推進担当者） ）]
- ^ サマリン イーゴリ アナトーリエビッチ, 遠坂創三, 前田孝和「サハリンにおける「カラフト」期の日本文化・歴史遺産を保存し利用するという視点からの神社遺構の現況について」『年報 非文字資料研究』第11号、神奈川大学日本常民文化研究所 非文字資料研究センター、2015年3月、125-138頁、ISSN 1883-9169、NAID 120006620497。
- ^ 旧樺太（南サハリン）神社跡地調査報告（著：冨井正憲（COE共同研究者）、藤田庄市（COE調査研究協力者）、中島三千男（事業推進担当者） ）]
- ^ 旧樺太（南サハリン）神社跡地調査報告（3頁）「調査の概要」内「【官幣大社樺太神社】調査シートNo.サ - 017、調査シートNo.サ - 018、調査シートNo.サ - 019」（著：冨井正憲（COE共同研究者）、藤田庄市（COE調査研究協力者）、中島三千男（事業推進担当者） ）]
- ^ 書籍「'94サハリン紀行 北緯50度線を越える鉄道の旅」（共著：小林博明・三田真弘、出版：日本興行株式会社）第3章 サハリン最後の夜
- ^ 角哲, 角幸博, 石本正明「樺太における王子製紙株式會社社宅街について」『日本建築学会計画系論文集』第69巻第577号、日本建築学会、2004年、173-179頁、doi:10.3130/aija.69.173_1、ISSN 1340-4210、NAID 110004658504。
- ^ 旧樺太（南サハリン）神社跡地調査報告（5頁）「調査の概要」内「【稲荷神社】調査シートNo.サ - 004」（著：冨井正憲（COE共同研究者）、藤田庄市（COE調査研究協力者）、中島三千男（事業推進担当者） ）]
- ^ 「日持上人の樺太布教説をめぐって - 帝国日本における北進論の特質と影響(1) - 井澗裕」内「3.樺太における日持伝説の展開：阿幸の霊跡と豊原の銅像」99頁
- ^ 書籍「NHKスペシャル 戦争の真実」シリーズ 第2巻「樺太地上戦 終戦後7日間の悲劇」（著：NHKスペシャル取材班、出版：角川書店、発刊：2019年10月25日、ISBN978-04-106738-3 C0095）収録「第11章 帰れぬ遺骨」内「2 戦後72年の遺骨収集」内「ロシアの支援団体の協力を得て、遺骨を探す（140頁）」
- ^ 書籍「NHKスペシャル 戦争の真実」シリーズ 第2巻「樺太地上戦 終戦後7日間の悲劇」（著：NHKスペシャル取材班、出版：角川書店、発刊：2019年10月25日、ISBN978-04-106738-3 C0095）収録「第11章 帰れぬ遺骨」内「2 戦後72年の遺骨収集」内「ロシアの支援団体の協力を得て、遺骨を探す（136頁）」
- ^ 書籍「樺太連盟史」（著・出版：社団法人 全国樺太連盟、2011年12月20日、ISBNコード未発行）収録「トピックス（樺太事業史）」内「十四、サハリン遺骨収集の活動 / 木村滋」207頁）」
- ^ 書籍「NHKスペシャル 戦争の真実」シリーズ 第2巻「樺太地上戦 終戦後7日間の悲劇」（著：NHKスペシャル取材班、出版：角川書店、発刊：2019年10月25日、ISBN978-04-106738-3 C0095）収録「第11章 帰れぬ遺骨」内「2 戦後72年の遺骨収集」内「ロシアの支援団体の協力を得て、遺骨を探す（135頁）」
- ^ 「ウラジミロフカから豊原へ - ユジノ-サハリンスク(旧豊原)における初期市街地の形成過程とその性格 -」内「7. 新旧市街地の関係」（著：北海道大学スラブ研究センターCOE非常勤研究員･博士(工学)井澗裕）
- ^ М. С. Высоков и др. История Сахалинской области с древнейших времен до нашихдней. Южно-Сахалинск, 1995. с. 135（訳文：板橋政樹『サハリンの歴史』(日本ユーラシア協会北海道連合会、2000年)157頁
- ^ 海外葬送事情「ロシア / 著：山崎瞳」内「遺体は土葬がロシア式」（NPO法人 葬送の自由をすすめる会）
- ^ 東芝日曜劇場 サハリンの薔薇（公益財団法人 放送番組センター 放送ライブラリー）
- ^ ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典「北方領土自由貿易圏構想」の解説
- ^ 「ロシア極東の地方自治（財団法人 自治体国際化協会）」収録「第2章 サハリン州の地方自治制度」内「第2節 サハリン州の政治・行政機構」内「4. 州議会」19頁
- ^ ロシア政治家エリート（北海道大学スラブ・ユーラシア研究センター）
ユジノサハリンスクと同じ種類の言葉
固有名詞の分類
- ユジノサハリンスクのページへのリンク
