ユジノサハリンスク
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/04/16 10:58 UTC 版)
経済
第三次産業
商業
![](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/redirect?dictCode=WKPJA&url=https%3A%2F%2Fupload.wikimedia.org%2Fwikipedia%2Fcommons%2Fthumb%2Fc%2Fc9%2FYuzhno-Sakhalinsk-market.jpg%2F200px-Yuzhno-Sakhalinsk-market.jpg)
買い物スポット解説HP の参照も推奨。
前身自治体である旧豊原市の商業施設については、豊原市#商業施設を、前々身自治体である旧ウラジミロフカ村中心市街地(旧豊原市旧市街地にあたる「旧北豊原地区」)の商業施設については、豊原市#旧市街地(旧ウラジミロフカ村中心市街地。北豊原地区)の商業施設を参照の事。
- 駅近辺(レーニナ通り(旧豊原大通り)沿い、サハリーンスカヤ通り(旧真岡通り)沿い)
- サハリンデパート(ロシア語表記「Универмаг Сахалин」。「サハリン百貨店」のロシア語訳。旧豊原三越百貨店)ユジノサハリンスク本店 - 前述のレーニナ通り(旧豊原大通り)および前述のサハリーンスカヤ通り(旧真岡通り)が交差する角地に立地する市内随一の老舗百貨店。旧ソ連による実効支配(建物接収)開始より約13年後である(「スターリン批判」に代表される様々な国内民主化を行なったニキータ・フルシチョフソビエト共産党第一書記(兼ソ連首相)が失脚する約1年半前である)1963年(昭和38年)4月28日[60]、ユジノサハリンスク市執行委員会セルギェーイ・カンスタンチノーヴィチ・ブローヒン委員長(当時の市長職に該当。約半年前より就任[要出典])により改装され再び商業施設としての再利用が開始された(再開店当日のセレモニーや各フロア内の様子を記録したニュース動画、前述動画とは別ナレーション版の同一ニュース動画)。地上4階・地下1階があり、総床面積は4,000m2(フロア・マップ(公式HP(ロシア語)))。敷地内に専用駐車場も設けているが、土地が不足している都心部という事もあり、約60台程しか駐車出来ない。戦前の旧豊原三越百貨店建物(新古典主義建築。二つの通りに沿ってL字型に建てられている)を利用。市場型経済への急激な移行でロシア経済が混乱していた1990年代前半頃は経営を立て直す必要に迫られ、旧ソ連時代の都市によく見られた子供百貨店「タヴァールィ・ドリャー・ヂェチェイー(ТОВАРЫ ДЛЯ ДЕТЕИ、「子供用品」のロシア語訳)」として経営されていた期間もあった。最上階には古くから日本国内の老舗百貨店にて多く見られる特徴のひとつである沢山の窓が並んでいる。前述の交差点角方向沿いの壁面に大型LEDモニタを設置。公式HP(ロシア語)、店内紹介動画1、グーグル・ストリートビュー画像
- 主なフロア構成は下記の通り。
階 | フロア概要 |
---|---|
4F | 理髪店、他複数テナント店、店内調光管理室、支配人室 |
3F | 観光ガイド映像TV、最新アパレル店、レース加工品店、針刺し店、宝石店、サロン型家具店、他複数テナント店 |
2F | 書店、写真スタジオ、手芸品店、衣料品店、キーロフ産専門毛皮店、記念品店および画廊、他複数テナント店 |
1F | 薬局、花屋、時計修理屋、靴屋、カメラ店、鉢植え園芸店、小サイズ靴店、リボン店、両替店、他複数テナント店 |
B1F | 食品スーパー、スタローヴァヤ(ロシア風大衆食堂)同店看板画像、他複数テナント店 |
- 自由市場「ウクペフ」 - 前述のサハリーンスカヤ通りおよびユジノサハリンスク駅より北方向に続く線路が交差する踏切手前(踏切を挟んだ隣地は露天型自由市場「ルイノク」)に立地する屋内施設型自由市場で外見は大型ショッピングモールのように見える。「成功」のロシア語訳が店名の由来。裏手の通りには、在樺コリアン業者が多くを占める露天型自由市場「ヴァストーク市場」が開かれている。グーグル・ストリートビュー画像
- カリンカ - サハリーンスカヤ通り沿い、前述の自由市場ウクペフに隣接する大型商業施設。スーパーがテナントで入居。グーグル・ストリートビュー画像
- 食品・衣料品スーパーアキェアーン(ロシア語表記:Океан。「海洋」のロシア語訳)ユジノサハリンスク支店(二代目) - 旧丸越江戸っ子呉服店(初代店舗)跡地南部分(レーニナ通り(旧豊原大通り)沿い)に立地(初代店舗は旧丸越江戸っ子呉服店(初代店舗)建物を接収・再利用(1968年に撮影された空撮画像(右端の上下中央に「北海道拓殖銀行豊原支店(現サハリン州立美術館)」。間に植樹された公園(豊原市時代は平屋建て個人商店建物群)を挟み、ドーム型尖塔屋撤去後の黒っぽい建物がアキェアーンユジノサハリンスク支店(初代店舗)となった丸越江戸っ子呉服店豊原本店(初代店舗)建物)))。旧ソ連時代は全国各地に展開していた国営(主に缶詰加工された)海産物卸売チェーンだったが、現在は民営化。地階にはユジノサハリンスク市内大手のDVDショップチェーン店も入居。グーグル・ストリートビュー画像
- ルィーバクホテル - (ユジノサハリンスク駅(旧豊原駅)前にあるレーニン広場(旧豊原駅前広場)の南側沿いにある)カールラ・マールクサ通り(旧南6丁目通り(ユジノサハリンスク駅(旧豊原駅)線路以東))沿い(旧花屋旅館本店(別名「花屋ホテル」。画像HP1、画像HP2)跡地)に立地(正面玄関位置が旧花屋旅館とほぼ同じだが、建物再利用か全面建て替えかは不明(調査中))。工具店バント(ロシア語表記:Бант。「弓」のロシア語訳)やアダルトグッズショップヴズグリャート(ロシア語表記:ВЗГЛЯД, магазин эротических товаров。「ヴズグリャート」は「視力」のロシア語訳)、その他、歯科医院もテナント入居。グーグル・ストリートビュー画像
- マヌェローンホテル(旧樺太ホテル北海屋本店) - (レーニン広場(旧豊原駅前広場)の北側沿いにある)カムニスチーチェスキー大通り(旧神社通り)沿いに立地。現在、跡地に建つマヌェローンホテル建物は全面建て替え(旧樺太ホテル北海屋本店建物を再利用していた時期の有無は不明(調査中))。敷地跡地の一部には、東洋風の屋根が外見的特徴であるキオスクも立地している。旧樺太ホテル北海屋本店(全景)画像、旧樺太ホテル北海屋本店客室((25番室))画像、旧樺太ホテル北海屋本店(客室(25番室および27番室))画像、グーグル・ストリートビュー画像(「旧樺太ホテル北海屋本店」跡地に建つ「現マヌェローンホテル(右側)」および)東洋風屋根付きキオスク(左側)
- ドムピータ - レーニナ通り(旧豊原大通り)沿い(但し、駅東口より南方向)に立地する中型商業施設。グーグル・ストリートビュー画像
- テフニカ市場 - レーニナ通り(旧豊原大通り)沿い(駅東口より南方向へ徒歩約12分)に立地する中型商業施設。主に生鮮食料品が主体。店内で購入したピロシキなど食事出来るフードコートも備わっている。
- かつて市内在住朝鮮系ロシア人が経営していた「海産物店アホーツカエ・モーリェ(ロシア語で「オホーツク海」を意味する)」建物再利用の可能性がある(調査中)。
- その他、中規模以上の商業施設(いずれも中心部に立地)として、スーパー・スタリーチヌイ、スーパー・ピェールヴィー・セメイヌィー(もしくはピエルビー・マガジン。「マガジン」とはロシア語で「商店」を意味する)ユジノサハリンスク店(解説HP、店内紹介動画)や、(西方向裏手(旧景徳寺跡地に立地)になるが)家具・建築資材店「タルゴーヴィ・ドーム・インテークス(ロシア語表記:Торговый Дом Интэкс。「住宅売買インテックス」のロシア語訳。旧「ドーム・メーベリ(「家具の家」のロシア語訳)」)」がある。他、旧ソ連時代から市内各地に見られたキオスク(珍品玩具購入体験者による解説HP)も健在である。
- 閉店
- 郊外南西部(旧大沢地区、ユジノサハリンスク空港(二代目)手前付近)
- シティモール(もしくは「シーチモルル」。ロシア語表記「Сити Молле」) - 中心部より南方7km程先(中心部では約1.5km程の間隔を開けて並行している市内二大南北縦貫道路「レーニナ通り」(旧「豊原大通り」南方向大延長道路部分)「ミーラ大通り(旧東7条通り)」が南方向に進むに従い間隔を狭め、やがてV字状に連結する手前という好立地区画)に位置する大型ショッピングモール。2009年11月にプレオープンされ、2010年5月に正式オープン(建設風景画像付き解説HP、建設工事および開業についての画像付き解説HP(ロシア語))。ロシア極東随一の規模を誇る。Apple Storeやロイズコンフェクトなど外資系企業の出店もあり。児童客のみ利用可能な店内周回パーク・トレイン風低速バッテリーカー(複数台を連結)なども完備。市内住民向けの機能店である為、市外・州外・国外から来た観光客向けテナントは少なかったが、近年、ガガーリン記念文化公園(旧御大典記念豊原市民公園)内より移転してきた「サハリンスキー・ムゼイ・メドヴェジャ(サハリン生息クマ博物館)」等、状況に変化が見られる。公式HP(ロシア語)、解説HP1、解説HP2、解説HP3、店内紹介動画1、店内紹介動画2、店内紹介動画3、店内紹介動画4、グーグル・ストリートビュー画像
- 主なフロア構成は下記の通り。
階 | フロア概要 |
---|---|
6F | キッチン家具ショールーム |
5F | サハリン生息クマ博物館(二代目)、ゲームセンター |
4F | 家具店、複数テナント店 |
3F | フードコート(解説HP)、映画館、子供向け屋内遊園器具パーク |
2F | 複数アパレルショップ |
1F | 食品スーパー(直営)、複数テナント店 |
- 大型玩具店「ブブーリ・グーム」(ロシア語表記「Бубль Гум」) - ミーラ大通り(旧東8条通り)沿いに立地。グーグル・ストリートビュー画像
- その他、中規模以上の商業施設として、サハリン州大手家電量販店チェーン「DNS」ユジノサハリンスク支店がある。
- 中心部東部(ミーラ大通り(旧東7条通り)沿い・近辺、およびカムサモーリスカヤ通り(旧東11条通り)沿い・近辺)
- ドーム・タルゴーブリ・デパート(ロシア語で「商業館百貨店」) - エミェリヤーナヴァ通り(旧南13丁目通り)および(前述のレーニナ通りに東方向に四区画置いて並行し、南北に伸びる)ミーラ大通り(旧東7条通り)が交差する角地の北東側区画に立地(地上2階)。建物外見は今時の郊外型家電量販店の様な目新しい佇まいだが、店内については昭和50年代頃の日本に多く見られた国鉄駅地階ショッピングセンターの様なレトロな風景が広がっている。解説HP、店内紹介動画、グーグル・ストリートビュー画像
- スーパー・カムサモーリェツ - 上述の「ドーム・タルゴーブリ・デパート」立地区画の南隣り区画(更に南隣りには、北海道新聞社ユジノサハリンスク支局が入居する「ホテル プラザ・サハリーン」立地区画)に立地する平屋建ての食品スーパー。同じく「カムサモーリェツ」を名乗る(レーニナ通り(旧豊原大通り)およびサハリーンスカヤ通り(旧真岡通り)交差点北東側角地に立地する)映画館カムサモーリェツおよび旧ソ連時代は共産党青年組織「コムソモール」との関連は不明(調査中)。グーグル・ストリートビュー画像
- スタリッツァーショッピングセンター棟 - カムサモーリスカヤ通り(旧東11条通り)およびプルカーイェヴァ通り(旧南15丁目通り)が交差する角地に立地する超高層ビジネスビル「スタリッツァー(ロシア語表記:СТОЛИЦА)」ビジネスセンター棟(地上10階建て)およびコンベンションセンター施設であるコングレスホール棟と連結した大型ショッピングモール(地上3階、地下1階)。スタリッツァー・ショッピングセンター棟 公式HP(ロシア語)、解説HP1、解説HP2、店内紹介動画1、店内紹介動画2、店内紹介動画3、グーグル・ストリートビュー画像
- 主なフロア構成は下記の通り。
階 | フロア概要 |
---|---|
3F | 衣料品店、衣服修繕店、ネイルサロン、サハリン州土産物屋、アパレル店、美容コンサル店、韓国化粧品専門店、朝鮮料理喫茶、Apple Store風パソコンショップ、男性洋服店、婦人服店、子供服店、タイ式マッサージ店、トイレ(男性用および女性用) |
2F | 衣料品店、ストッキング専門店、子供洋品店、家具洋品店、紳士服店、婦人服店、家具店、空中連絡通路 |
1F | 珈琲店、ネイルサロン、花屋、宝石店、ワイシャツ・ネクタイ店、電子タバコ専門店、アウトドア店、眼鏡屋、薬局、携帯ショップ、靴屋、下着店、時計屋、香水店、紳士服チェーン店、水着屋、衣料品店、トイレ(男性用)、連絡通路 |
B1F | スーパーマーケット、珈琲豆・紅茶販売店 |
- メガポリスデパート - (ガガーリン記念公園南側縁の中央付近を起点として南へ伸びている)ゴーリカヴァ通り(旧東14条通り)沿いに立地(地上3階)。ユジノサハリンスクで最初にエスカレーターが設置された商業施設。グーグル・ストリートビュー画像
- 複合型商業施設パナラーマ(ロシア語で「広大な眺望」)・ホテル - ミーラ大通り(旧東7条通り)沿い南方(エミェリヤーナヴァ通り(旧南13丁目通り)との交差角地 北東側区画)に立地。(主にホームセンターである)大型商業施設パナラーマ、映画館パナラーマ、ホテルにより構成。グーグル・ストリートビュー画像
- スラビヤンスキー・バザール - 旧「慈恵院」跡地の一部(南西側)に立地。駐在外国人や富裕層の需要を狙って起業された輸入食材専門の高級スーパー。物価が日本と然程変わらないユジノサハリンスク市にある食材店でありながら、日本製カップラーメン等が約3~4倍程の価格で売られている。グーグル・ストリートビュー画像
- その他、中規模以上の商業施設(いずれも中心部に立地)として、マナルフ(前述のメガポリスデパート向かい)、プラザ、トゥリ・セミョルキ、回転寿司屋ニホンミタイ、ゲルメス・ルシがある。
- 郊外北東部(ミーラ大通り(旧東7条通り)沿い・旧王子製紙豊原工場敷地周辺)
進出している日系企業・団体
- 北海道ビジネスセンター
- サハリン日本センター
- サハリン事務所
- 三井物産
- 伊藤忠商事
- NHKサハリン事務所 - NHKユジノサハリンスク支局だったが、規模縮小・降格。
- 北海道新聞ユジノサハリンスク支局 - 「ミーラ大通り(旧東7条通り)」「ラジュヂェストゥヴェーンスカヤ通り」「クラスナフローツカヤ通り」「イーミェニ・カスマナーフタ・パパーヴィシャ通り(旧南9丁目通り)」に囲まれた区画(商業施設「ドーム・タルゴーブリ・デパート」立地区画の南側に隣接)に立地するホテル「パシフィックプラザ・サハリーン(ロシア語表記:Пасифик Плаза Сахалин)」に入居[61]。グーグル・ストリートビュー画像
- 先代拠点にあたる樺太支社跡地(現ユジノサハリンスク支局立地区画より北へ2区角)には現在、映画コンサートホール「キノー・チアートル・アクチャーブリー」が立地。
- トヨタ自動車販売センター - 2016年4月30日に開店。
- ロイズコンフェクト
- ^ 加賀美雅弘『世界地誌シリーズ 9 ロシア』朝倉書店、2017年、149頁。ISBN 978-4-254-16929-4。
- ^ 「20年ぶりの樺太 消え去った日本色」『日本経済新聞』昭和40年8月1日.14面
- ^ 「Главы из книги "Южно-Сахалинск: три цвета времени"(『ユジノ・サハリンスク:3色の時間』の章)」内「ЮЖНО-САХАЛИНСК 1945 - 1990(ユジノ・サハリンスク 1945 - 1990)」コーナー(099頁))(SAKH.COM)
- ^ “Weather & Climate” (Russian). 2021年11月11日閲覧。
- ^ “Climate Normals for JUZNO-SAHALINSK”. National Oceanic and Atmospheric Administration. 2021年11月11日閲覧。
- ^ http://sakhalin-kyoukai.com/about/index
- ^ 書籍「ロシア極東 秘境を歩く 北千島・サハリン・オホーツク」内「第二章 知られざるサハリン」内「三 資源開発のはざまで」内「サハリンのいま」145頁(著:相原秀起、出版:北海道大学出版会、ISBN978-4-8329-3398-9)
- ^ Администрация губернаторства Карафуто (1926). Результаты переписи 1925 года: Домовладения и численность населения. Тоёхара. pp. 18–27.
- ^ Администрация губернаторства Карафуто (1936). Результаты переписи 1935 года: Домовладения и численность населения. Тоёхара. pp. 15–19.
- ^ “Всесоюзная перепись населения 1959 года. Численность городского населения РСФСР, её территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу”. Демоскоп Weekly. 2013年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月25日閲覧。
- ^ a b c d Народная энциклопедия «Мой город». Южно-Сахалинск
- ^ “Всесоюзная перепись населения 1970 года Численность городского населения РСФСР, её территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу.”. Демоскоп Weekly. 2013年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月25日閲覧。
- ^ Российский статистический ежегодник, 1998 год
- ^ a b c d e f “Российский статистический ежегодник. 1994”. 2016年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月18日閲覧。
- ^ “Всесоюзная перепись населения 1979 года Численность городского населения РСФСР, её территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу.”. Демоскоп Weekly. 2013年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月25日閲覧。
- ^ Народное хозяйство СССР 1922-1982 (Юбилейный статистический ежегодник)
- ^ a b c d e “Российский статистический ежегодник. Госкомстат, Москва, 2001”. 2015年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月12日閲覧。
- ^ “Народное хозяйство СССР за 70 лет. Юбилейный статистический ежегодник. Финансы и статистика, Москва, 1987 год”. 2016年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月28日閲覧。
- ^ “Всесоюзная перепись населения 1989 года. Численность городского населения”. 2011年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月22日閲覧。
- ^ Российский статистический ежегодник.2002 : Стат.сб. / Госкомстат России. – М. : Госкомстат России, 2002. – 690 с. – На рус. яз. – ISBN 5-89476-123-9 : 539.00.
- ^ “Российский статистический ежегодник. 1997 год”. 2016年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月22日閲覧。
- ^ “Российский статистический ежегодник. 1999 год”. 2016年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月14日閲覧。
- ^ “Российский статистический ежегодник. 2000 год”. 2016年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月13日閲覧。
- ^ “Всероссийская перепись населения 2002 года. Том. 1, таблица 4. Численность населения России, федеральных округов, субъектов Российской Федерации, районов, городских поселений, сельских населённых пунктов - райцентров и сельских населённых пунктов с населением 3 тысячи и более”. 2012年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月3日閲覧。
- ^ “Российский статистический ежегодник. 2004 год”. 2016年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月9日閲覧。
- ^ “Российский статистический ежегодник, 2005 год”. 2016年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月9日閲覧。
- ^ “Российский статистический ежегодник, 2006 год”. 2016年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月10日閲覧。
- ^ “Российский статистический ежегодник, 2007 год”. 2016年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月11日閲覧。
- ^ “Российский статистический ежегодник, 2008 год”. 2016年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月12日閲覧。
- ^ “Численность постоянного населения Российской Федерации по городам, посёлкам городского типа и районам на 1 января 2009 года”. 2014年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月2日閲覧。
- ^ “Всероссийская перепись населения 2010 года. Сахалинская область. Численность населения городских округов, муниципальных районов, городских и сельских поселений, городских населённых пунктов, сельских населённых пунктов”. 2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月28日閲覧。
- ^ Сахалинская область. Оценка численности постоянного населения на 1 января 2011-2016 годов
- ^ “Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям. Таблица 35. Оценка численности постоянного населения на 1 января 2012 года”. 2014年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月31日閲覧。
- ^ “Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2013 года. — М.: Федеральная служба государственной статистики Росстат, 2013. — 528 с. (Табл. 33. Численность населения городских округов, муниципальных районов, городских и сельских поселений, городских населённых пунктов, сельских населённых пунктов)”. 2013年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月16日閲覧。
- ^ “Таблица 33. Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2014 года”. 2014年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月2日閲覧。
- ^ “Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2015 года”. 2015年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月6日閲覧。
- ^ Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2016 года
- ^ ヴィシネフスキーニコライ V, 小山内道子 (2019-03). “「知取協定」と樺太における戦争の終結”. 北方人文研究 (北海道大学大学院文学研究科北方研究教育センター) 12: 145-154. hdl:2115/73549. ISSN 1882773X. NAID 120006603771. p.5 より
- ^ 「Главы из книги "Южно-Сахалинск: три цвета времени"(『ユジノ・サハリンスク:3色の時間』の章)」内「ЮЖНО-САХАЛИНСК 1945 - 1990(ユジノ・サハリンスク 1945 - 1990)」コーナー冒頭頁)(SAKH.COM)
- ^ a b 放送史料探訪 放送史料集 豊原放送局 ~「外地」放送史料から(3)~「ソ連軍の進駐と閉局」/メディア研究部 松山秀明(NHK 公式HP)
- ^ 樺太のラジオ放送「5.おわりに」(京滋ミーティングのホームページ)
- ^ 北海道新聞(朝刊)2022年2月22日掲載連載記事「まちかど」シリーズ『戦禍に散った支局の先輩(ユジノサハリンスク支局 仁科裕章記者)』
- ^ 「Главы из книги "Южно-Сахалинск: три цвета времени"(『ユジノ・サハリンスク:3色の時間』の章)」内「ЮЖНО-САХАЛИНСК 1945 - 1990(ユジノ・サハリンスク 1945 - 1990)」コーナー(103頁))(SAKH.COM)
- ^ 世界の旅シリーズ 第2巻 「ソ連 東ヨーロッパ」内「ソビエト旅行便利帳」内「*通貨のこと(172頁)」(出版:小学館、発刊:(ISBNコード制定前年である)1965年4月20日)
- ^ ロシア・ルーブル/円の為替レートの推移(年次)
- ^ “前知事一行の事故から一年… (2004年8月24日)”. 稚内市 (2014年8月24日). 2021年3月2日閲覧。
- ^ 「旧豊原市庁舎一転保存 ユジノ市周辺公園整備」(2021年1月30日 北海道新聞 どうしん電子版)- Internet ARChive保管版
- ^ アムールスカヤ通の窓から「必見!サハリンの樺太時代の建物探訪 第4弾(旧豊原町役場)」(稚内市サハリン事務所 公式HP)
- ^ アムールスカヤ通の窓から「嘗ての「豊原市役所」の建物(2017.10.11)」(稚内市サハリン事務所 公式HP)
- ^ 住宅地の留置所(サハリン三面記事)
- ^ 「Гарнизонный военный госпиталь на Сахалине будет снесен – результат проверки боеготовности ВОВ(サハリンの駐屯軍病院は破壊されます)」(АСТВネットニュース(ロシア語表記))
- ^ アムールスカヤの窓から「必見!サハリンの樺太時代の建物探訪 第3弾(旧樺太庁豊原病院)」(稚内市サハリン事務所 公式HP)
- ^ 京都大学貴重資料デジタルアーカイブ「(樺太)文化の中心地豊原市街の一偉観ビルデイング(逓信課)」(京都大学 公式HP)
- ^ ユジノサハリンスク豊原の郵便局ビル(ロシア語表記)
- ^ ДЕТСКИЕ ДОМА, ИНТЕРНАТЫ(SAKH.COM)
- ^ 井澗裕, 角幸博、「ユジノーサハリンスクにおける日本期歴史建造物調査」『日本建築学会計画系論文集』 2003年 68巻 571号 p.121-128, doi:10.3130/aija.68.121_2, 日本建築学会
- ^ 「調査・解説HP(注:樺太神社を豊原神社と混同や豊原高等女学校跡地調査など、ごく僅かの間違いを含んでいる)」
- ^ 北海道新聞 朝刊2面記事「サハリン事務所稚内市から移転 道事務所内に決定」(2024年3月20日)
- ^ “電子ビザで極東へようこそ!”. electronic-visa.kdmid.ru. ロシア連邦外務省. 2019年8月30日閲覧。
- ^ Новый универмаг «Сахалин» - YouTube(動画作成者による冒頭コメント欄)
- ^ Японская газета Хоккайдо Симбун - отзывы, фото, цены, телефон и адрес - Услуги для бизнеса - Южно-Сахалинск(Zoon.ru)
- ^ 派遣留学プログラムの概要(釧路公立大学 公式HP)
- ^ “さらば日本型鉄道ゲージ 樺太の発展を支えて1世紀 ロシア仕様に変更”. 東京新聞 2021年3月2日閲覧。
- ^ “ユジノサハリンスク市内の路線バス(2014年7月28日)”. 稚内市 (2014年7月28日). 2021年3月2日閲覧。
- ^ “サハリンで活躍している15人乗りバス(2012.09.21-22)”. МИРАЖ (ミラーシュ)―蜃気楼 (2012年9月21日). 2021年3月9日閲覧。
- ^ ロシア・サハリン旅行記 > 2010年サハリン旅行記14「【14】ユジノサハリンスクその3 市内路線バス(PUPUPUKAYA WORLD「2010年サハリン旅行記 稚内からフェリーでサハリンへ渡りました。」)」
- ^ ロシア・サハリン旅行記 > 2010年サハリン旅行記14「【14】ユジノサハリンスクその3 市内路線バス(PUPUPUKAYA WORLD「2010年サハリン旅行記 稚内からフェリーでサハリンへ渡りました。」)」
- ^ ロシア・サハリン旅行記 > 2010年サハリン旅行記14「【14】ユジノサハリンスクその3 市内路線バス(PUPUPUKAYA WORLD「2010年サハリン旅行記 稚内からフェリーでサハリンへ渡りました。」)」
- ^ ロシア・サハリン旅行記 > 2010年サハリン旅行記14「【14】ユジノサハリンスクその3 市内路線バス(PUPUPUKAYA WORLD「2010年サハリン旅行記 稚内からフェリーでサハリンへ渡りました。」)」
- ^ ロシア・サハリン旅行記 > 2010年サハリン旅行記14「【14】ユジノサハリンスクその3 市内路線バス(PUPUPUKAYA WORLD「2010年サハリン旅行記 稚内からフェリーでサハリンへ渡りました。」)」
- ^ “サハリン航路が再開 第1便、稚内港に到着”. 産経新聞. (2016年8月2日) 2016年8月1日閲覧。
- ^ a b c 「Главы из книги "Южно-Сахалинск: три цвета времени"(『ユジノ・サハリンスク:3色の時間』の章)」内「ЮЖНО-САХАЛИНСК 1945 - 1990(ユジノ・サハリンスク 1945 - 1990)」コーナー(103頁))(SAKH.COM)
- ^ a b 「Главы из книги "Южно-Сахалинск: три цвета времени"(『ユジノ・サハリンスク:3色の時間』の章)」内「ЮЖНО-САХАЛИНСК 1945 - 1990(ユジノ・サハリンスク 1945 - 1990)」コーナー(103頁))(SAKH.COM)
- ^ В Южно-Сахалинске открыли памятник Верещагину и Петрухе(CAKHALIN.INFO)
- ^ 「Южно-Сахалинск в цифрах: статистики подготовились ко Дню города(ユジノサハリンスクの数:シティデーに向けて準備された統計家)」収録「Достопримечательности Южно-Сахалинска(ユジノサハリンスクの観光スポット)」(Рос-тур Туризм в России и ближнем зарубежье(Ros-tour ロシアと近隣諸国の観光))
- ^ Музей медведя в Южно-Сахалинске может закрыться с нового года(SAKHALIN.INFO)
- ^ 樺太・冬の旅 1930年代 現在のロシア・サハリン州の昔の映像 日本人の生活風土・風習が記録されています。 - YouTube(「37:45」経過付近より)
- ^ 昭和11年 樺太の春から秋にかけての風景 ~1936 Sakhalin~ - YouTube(「01:35」経過付近より)
- ^ ふれっぷ 第30号「第50回 サハリン平和の船」(大久保慧「北海道ロシア協会」会長) 11頁「ユジノ自由プラン+ふるさと訪問コース 国破れて山河あり/福島県 佐々木利雄
- ^ a b 冨井正憲, 藤田庄市, 中島三千男「旧樺太(南サハリン)神社跡地調査報告」『人類文化研究のための非文字資料の体系化』第01巻、神奈川大学21世紀COEプログラム拠点推進会議、2004年3月、126-157頁、NAID 120006547948。
- ^ 「大好きアイスクリーム☆Стаканчик(スタカンチク)☆」2009年06月09日(地球の歩き方 web)
- ^ 「ウラジミロフカから豊原へ - ユジノ-サハリンスク(旧豊原)における初期市街地の形成過程とその性格 -」内「2. ウラジミロフカの起源」(著:北海道大学スラブ研究センターCOE非常勤研究員・博士(工学)井澗裕)
- ^ Костанов 1993. с. 48-49
- ^ 「決定版写真集 望郷樺太/写真集「望郷樺太」編集委員会編」内「第二章 島都豊原市周辺」内 55頁「寺・教会」(国書刊行会 ISBN 4-336-00585-0 C0021)
- ^ なぜボリシェヴィキは土葬を嫌い火葬にこだわったか? / 著:ゲオルギー・マナエフ、2019年3月12日(ロシアン・ビヨンド)
- ^ 解説付きコミックス『ソ連は笑う - ソ連漫画傑作集』収録「身を滅ぼすは酒・タバコ」174頁~175頁(1980年6月、青村出版社、大木昭男翻訳・編)ASIN B000J84N7Y
- ^ a b サハリン情報 2015年6月号(wakkanai.info @ 稚内)
- ^ Молельный дом для мусульман впервые открыт на Сахалине(АСТВ Альтернативное Сахалинское Телевидение 公式HP(ロシア語表記))
- ^ a b Резидента исламистской террористической организации задержали на Сахалине(АСТВ Альтернативное Сахалинское Телевидение 公式HP(ロシア語表記))
- ^ 治安当局はサハリンイスラム教徒団体の事務所からノートブックと書物を押収した(稚内日ロ経済交流協会)
- ^ ロシア極東でテロ計画? IS支持者2人を拘束(産経新聞社ニュースサイト「iza イザ!」)
- ^ 樺太における宗教活動(著:ポタポワ.Н.В 北海道大学スラブ・ユーラシア研究センター)
- ^ 旧樺太(南サハリン)神社跡地調査報告(4頁)「調査の概要」内「【指定護国神社、樺太護国神社(樺太招魂社)】調査シートNo.サ - 016」(著:冨井正憲(COE共同研究者)、藤田庄市(COE調査研究協力者)、中島三千男(事業推進担当者) )]
- ^ 旧樺太(南サハリン)神社跡地調査報告(5頁)「調査の概要」内「【無格社 北辰神社】調査シートNo.サ - 013」(著:冨井正憲(COE共同研究者)、藤田庄市(COE調査研究協力者)、中島三千男(事業推進担当者) )]
- ^ サマリン イーゴリ アナトーリエビッチ, 遠坂創三, 前田孝和「サハリンにおける「カラフト」期の日本文化・歴史遺産を保存し利用するという視点からの神社遺構の現況について」『年報 非文字資料研究』第11号、神奈川大学日本常民文化研究所 非文字資料研究センター、2015年3月、125-138頁、ISSN 1883-9169、NAID 120006620497。
- ^ 旧樺太(南サハリン)神社跡地調査報告(著:冨井正憲(COE共同研究者)、藤田庄市(COE調査研究協力者)、中島三千男(事業推進担当者) )]
- ^ 旧樺太(南サハリン)神社跡地調査報告(3頁)「調査の概要」内「【官幣大社樺太神社】調査シートNo.サ - 017、調査シートNo.サ - 018、調査シートNo.サ - 019」(著:冨井正憲(COE共同研究者)、藤田庄市(COE調査研究協力者)、中島三千男(事業推進担当者) )]
- ^ 書籍「'94サハリン紀行 北緯50度線を越える鉄道の旅」(共著:小林博明・三田真弘、出版:日本興行株式会社)第3章 サハリン最後の夜
- ^ 角哲, 角幸博, 石本正明「樺太における王子製紙株式會社社宅街について」『日本建築学会計画系論文集』第69巻第577号、日本建築学会、2004年、173-179頁、doi:10.3130/aija.69.173_1、ISSN 1340-4210、NAID 110004658504。
- ^ 旧樺太(南サハリン)神社跡地調査報告(5頁)「調査の概要」内「【稲荷神社】調査シートNo.サ - 004」(著:冨井正憲(COE共同研究者)、藤田庄市(COE調査研究協力者)、中島三千男(事業推進担当者) )]
- ^ 「日持上人の樺太布教説をめぐって - 帝国日本における北進論の特質と影響(1) - 井澗裕」内「3.樺太における日持伝説の展開:阿幸の霊跡と豊原の銅像」99頁
- ^ 書籍「NHKスペシャル 戦争の真実」シリーズ 第2巻「樺太地上戦 終戦後7日間の悲劇」(著:NHKスペシャル取材班、出版:角川書店、発刊:2019年10月25日、ISBN978-04-106738-3 C0095)収録「第11章 帰れぬ遺骨」内「2 戦後72年の遺骨収集」内「ロシアの支援団体の協力を得て、遺骨を探す(140頁)」
- ^ 書籍「NHKスペシャル 戦争の真実」シリーズ 第2巻「樺太地上戦 終戦後7日間の悲劇」(著:NHKスペシャル取材班、出版:角川書店、発刊:2019年10月25日、ISBN978-04-106738-3 C0095)収録「第11章 帰れぬ遺骨」内「2 戦後72年の遺骨収集」内「ロシアの支援団体の協力を得て、遺骨を探す(136頁)」
- ^ 書籍「樺太連盟史」(著・出版:社団法人 全国樺太連盟、2011年12月20日、ISBNコード未発行)収録「トピックス(樺太事業史)」内「十四、サハリン遺骨収集の活動 / 木村滋」207頁)」
- ^ 書籍「NHKスペシャル 戦争の真実」シリーズ 第2巻「樺太地上戦 終戦後7日間の悲劇」(著:NHKスペシャル取材班、出版:角川書店、発刊:2019年10月25日、ISBN978-04-106738-3 C0095)収録「第11章 帰れぬ遺骨」内「2 戦後72年の遺骨収集」内「ロシアの支援団体の協力を得て、遺骨を探す(135頁)」
- ^ 「ウラジミロフカから豊原へ - ユジノ-サハリンスク(旧豊原)における初期市街地の形成過程とその性格 -」内「7. 新旧市街地の関係」(著:北海道大学スラブ研究センターCOE非常勤研究員・博士(工学)井澗裕)
- ^ М. С. Высоков и др. История Сахалинской области с древнейших времен до нашихдней. Южно-Сахалинск, 1995. с. 135(訳文:板橋政樹『サハリンの歴史』(日本ユーラシア協会北海道連合会、2000年)157頁
- ^ 海外葬送事情「ロシア / 著:山崎瞳」内「遺体は土葬がロシア式」(NPO法人 葬送の自由をすすめる会)
- ^ 東芝日曜劇場 サハリンの薔薇(公益財団法人 放送番組センター 放送ライブラリー)
- ^ ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典「北方領土自由貿易圏構想」の解説
- ^ 「ロシア極東の地方自治(財団法人 自治体国際化協会)」収録「第2章 サハリン州の地方自治制度」内「第2節 サハリン州の政治・行政機構」内「4. 州議会」19頁
- ^ ロシア政治家エリート(北海道大学スラブ・ユーラシア研究センター)
ユジノサハリンスクと同じ種類の言葉
固有名詞の分類
- ユジノサハリンスクのページへのリンク