孫臏兵法
(Sun Bin's Art of War から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/11/05 01:01 UTC 版)
| 孫臏兵法 | |
|---|---|
『孫臏兵法』の竹簡（再現展示）
|
|
| 作製年代 | 前漢・元光元年（前134年）-元狩5年（前118年） |
| 発見年月 | 1972年4月 |
| 出土地 |  中国 山東省臨沂県 銀雀山漢墓1号墓 |
| 所蔵者 | 山東博物館 |
| 釈文 | 銀雀山漢墓竹簡整理小組編『銀雀山漢墓竹簡(貳)』文物出版社、2010年。 |
| 図版 | 同上 |
| 資料データ | |
| 種別 | 竹簡 |
| 数量 | 440枚 |
| 内容 | 孫臏による兵法書全30篇 |
『孫臏兵法』（そんぴんへいほう）は、中国の戦国時代の斉の軍師孫臏が著したとされる兵法書。
発掘の経緯
 |
この節は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。（2022年7月）
|
1972年4月、中華人民共和国の山東省において、漢代の墓が二つ並んで発掘された。ただちに山東省博物館から来た専門家が検証した。後に銀雀山漢墓群と称されるようになるこの現場で発掘された、竹簡形式の多数の書物の中で竹簡孫子に『孫臏兵法』が発見された。書物と同時に発掘された古銭の形状、および同時に発掘された漢武帝元光元年暦譜から、年代がおおよそ紀元前134年-紀元前118年と推定された。
これまで、有名な『孫子』の兵法書について孫武が著したという説と孫臏が著したという説が対立していたが、この『孫臏兵法』が発見されたことにより、孫臏の著書は『孫臏兵法』だから『孫子』の著者は孫武であるという説が有力になった。ただし、いずれの書も後世の仮託である可能性が残る。 440枚、全30篇に分かれており、原文では内21篇に篇名が明記されている。
釈文・訳注
- 銀雀山漢墓竹簡整理小組編『銀雀山漢墓竹簡(貳)』文物出版社、2010年。ISBN 9787501017409。
- 石井真美子・村田進・山内貴『銀雀山漢墓竹簡(貳) 論政論兵之類 譯注』朋友書店、2021年。 ISBN 9784892811883。
- 金谷治訳注『孫臏兵法－もうひとつの孫子』[1]ちくま学芸文庫、2008年。ISBN 9784480091789。
- 村山孚訳『孫臏兵法』「現代人の古典シリーズ」徳間書店、1981年。銀雀山漢墓竹簡整理小組 編
脚注
- ^ 元版は、金谷治訳註『孫臏兵法－銀雀山漢墓竹簡』銀雀山漢墓竹簡整理小組 編、東方書店、1976年。図版多数
関連項目
外部リンク
- 孫ヒン兵法 - 中国兵法 - ウェイバックマシン（2019年3月31日アーカイブ分）『孫臏兵法』翻訳
- 孫ヒン兵法 - 兵書を見る - 中国兵法 - ウェイバックマシン（2019年3月31日アーカイブ分） (PDF)
 |
この項目は、中国の歴史に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:中国/P:歴史/P:歴史学/PJ中国史）。 |
|
中国出土簡牘
|
|||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 一覧 |
|
||||||||||||||||||
| 研究史 |
|
||||||||||||||||||
| 関連項目 |
|
||||||||||||||||||
「Sun Bin's Art of War」の例文・使い方・用例・文例
- ,《主に米国で用いられる》 nights, 《口語》 Sundays.
- Microsoftがβ版をランチするのは「NetShow streaming server」で動画や音声をオンデマンドで提供する。
- 《主に米国で用いられる》 ＝ 《主に英国で用いられる》 an admiral of the fleet 海軍元帥.
- 篏入的 r 音 《英音の India office /ndiərfɪs/の /r/の音》.
- ＝《口語》 These kind of stamps are rare. この種の[こういう]切手は珍しい.
- (英国の)運輸省. the Ministry of Education(, Science and Culture) (日本の)文部省.
- は of の誤植です.
- を off と誤植する.
- あいまい母音 《about, sofa などの /ə/》.
- 副詞的小詞 《on, in, out, over, off など》.
- 迂言的属格 《語尾変化によらず前置詞によって示す属格; たとえば Caesar's の代わりの of Caesar など》.
- çon of garlic [humor]. それにはガーリック[ユーモア]がちょっぴり必要だ.
- 《主に米国で用いられる》 ＝ 《主に英国で用いられる》 the Speaker of the House of Commons 下院議長.
- 《主に米国で用いられる》 ＝ 《主に英国で用いられる》 the Committee of Ways and Means 歳入委員会.
- 初めて読んだ英文小説は“The Vicar of Wakefield”
- （違法罪―a sin of commission―に対する）怠惰罪
- 『each』、『every』、『either』、『neither』、『none』が分配的、つまり集団の中の1つのものを指すのに対し、『which of the men』の『which』は分離的である
- 『hot off the press（最新情報）』は『hot（最新の）』の拡張感覚を示している
- 『Each made a list of the books that had influenced him』における制限節は、リストに載った本を制限節で定義された特定の本だけに制限する
- 臨床的鬱病を治療するのに用いられる三環系抗鬱薬（商品名ImavateとTofranil）
Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
- Sun Bin's Art of Warのページへのリンク
