版の詳細

ウィキペディア小見出し辞書

版の詳細

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/26 09:16 UTC 版)

「数学原論」の記事における「版の詳細」の解説

集合論 フランス語版Livre I, Théorie des ensembles, Hermann,‎ 1970 (réimpr. 1998, 2006) (1re éd. 1939-1957), 352 p. (ISBN 978-3-540-34034-8, lire en ligne) 英訳Theory of Sets, 2004 和訳 『集合論 1』前原昭二訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第1〉、1968年。NDLJP:1371110。 （第1章、第2章） 『集合論 2』花谷圭人・村田全訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第2〉、1969年。NDLJP:1383298。 （第3章） 『集合論 3』田中尚夫・村田全訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第3〉、1969年。NDLJP:1383299。 （第4章） 『集合論 要約』前原昭二訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第4〉、1968年。NDLJP:2421458。 代数 フランス語版Livre II, Algèbre, Chapitres 1 à 3, Hermann,‎ 1970 (réimpr. 2007) (1re éd. 1942-1948), 636 p. (ISBN 978-3-540-33849-9) Livre II, Algèbre, Chapitres 4 à 7, Masson,‎ 1981 (réimpr. 2007) (1re éd. 1950-1952), 422 p. (ISBN 978-3-540-34398-1) Livre II, Algèbre, Chapitre 8, Springer,‎ 2012, 2e éd. (1re éd. 1958), 489 p. (ISBN 978-3-540-35315-7, lire en ligne) Livre II, Algèbre, Chapitre 9, Hermann,‎ 1959 (réimpr. 1973, 2007), 1e éd., 205 p. (ISBN 978-3-540-35338-6) Livre II, Algèbre, Chapitre 10, Masson,‎ 1980 (réimpr. 2006), 216 p. (ISBN 978-3-540-34492-6) 英訳Algebra I, chapters 1-3, 1973 (Addison-Wesley), 1989 Algebra II, chapters 4-7, 1990 和訳 『代数 1』銀林浩・清水達雄訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第5〉、1968年。NDLJP:1382559。 （第1章） 『代数 2』金行壮二・銀林浩訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第6〉、1970年。NDLJP:1383300。 （第2章） 『代数 3』浅枝陽・清水達雄訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第7〉、1969年。NDLJP:1383301。 （第3章） 『代数 4』倉田令二朗・清水達雄訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第8〉、1969年。NDLJP:1383302。 （第4章、第5章） 『代数 5』草場敏夫・清水達雄訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第9〉、1969年。NDLJP:1383303。 （第6章、第7章） 『代数 6』田坂隆士・清水達雄訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第10〉、1970年。NDLJP:1383304。 （第8章） 『代数 7』田坂隆士・清水達雄訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第11〉、1970年。NDLJP:1383305。 （第9章） 位相 フランス語版Livre III, Topologie générale, Chapitres 1 à 4, Hermann,‎ 1971 (réimpr. 2007) (1re éd. 1940-1942), 356 p. (ISBN 978-3-540-33936-6, lire en ligne) Livre III, Topologie générale, Chapitres 5 à 10, Hermann,‎ 1974 (réimpr. 2007) (1re éd. 1947-1949), 324 p. (ISBN 978-3-540-34399-8) Livre III, Topologie générale, Fascicule de résultats, Hermann,‎ 1953 英訳General Topology, chapters 1-4, 1989 General Topology, chapters 5-10, 1989 和訳 『位相 1』森毅・清水達雄訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第12〉、1968年。NDLJP:2421459。 （第1章、第2章） 『位相 2』土川真夫・村田全訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第13〉、1968年。NDLJP:1371111。 （第3章、第4章） 『位相 3』笠原晧司・清水達雄訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第14〉、1968年。NDLJP:1371112。 （第5章、第6章、第7章、第8章） 『位相 4』山崎泰郎・清水達雄訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第15〉、1969年。NDLJP:1383309。 （第9章） 『位相 5』森毅・清水達雄訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第16〉、1968年。NDLJP:1371113。 （第10章） 『位相 要約』森毅訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第17〉、1969年。NDLJP:1383306。 実一変数関数 フランス語版Livre IV, Fonctions d'une variable réelle, Hermann,‎ 1976 (réimpr. 2007) (1re éd. 1949-1951), 334 p. (ISBN 978-3-540-34036-2) 英訳Functions of a Real Variable, 2004 和訳 『実一変数関数（基礎理論） 1』小島順・加地紀臣男・村田全訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第18〉、1968年。NDLJP:1371114。 （第1章、第2章、第3章） 『実一変数関数（基礎理論） 2』小島順・加地紀臣男・村田全訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第19〉、1969年。NDLJP:1383307。 （第4章、第5章、第6章、第7章） 位相線型空間 フランス語版Livre V, Espaces vectoriels topologiques, Chapitres 1 à 5, Masson,‎ 1981 (réimpr. 2007) (1re éd. 1953-1955), 368 p. (ISBN 978-3-540-34497-1) 英訳Topological Vector Spaces, chapters 1-5, 1987 和訳 『位相線型空間 1』小針晛宏訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第20〉、1968年。NDLJP:1371115。 （第1章、第2章） 『位相線型空間 2』小針晛宏・清水達雄訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第21〉、1970年。NDLJP:1383308。 （第3章、第4章、第5章） 『位相線型空間 要約』小針晛宏訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第22〉、1968年。NDLJP:1371116。 積分 フランス語版Livre VI, Intégration, Chapitres 1 à 4, Hermann,‎ 1965 (réimpr. 1973, 2007), 2e éd. (1re éd. 1952), 284 p. (ISBN 978-3-540-35328-7, lire en ligne) Livre VI, Intégration, Chapitre 5, Hermann,‎ 1967 (réimpr. 2007), 2e éd. (1re éd. 1956), 154 p. (ISBN 978-3-540-35333-1, lire en ligne) Livre VI, Intégration, Chapitre 6, Hermann,‎ 1959 (réimpr. 2007), 106 p. (ISBN 978-3-540-35319-5) Livre VI, Intégration, Chapitres 7 et 8, Hermann,‎ 1963 (réimpr. 2007), 216 p. (ISBN 978-3-540-35324-9) Livre VI, Intégration, Chapitre 9, Hermann,‎ 1969 (réimpr. 2006), 134 p. (ISBN 978-3-540-34390-5) 英訳Integration I, Chapters 1-6, 2004 Integration II, Chapters 7-9, 2004 和訳 『積分 1』柴岡泰光など訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第23〉、1968年。NDLJP:2421460。 （第1章、第2章、第3章、第4章） 『積分 2』杉ノ原保夫・清水達雄訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第24〉、1969年。NDLJP:1383310。 （第5章） 『積分 3』志村利雄・清水達雄訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第25〉、1969年。NDLJP:1383311。 （第6章） 『積分 4』宮崎浩・清水達雄訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第26〉、1969年。NDLJP:1383312。 （第7章、第8章） 『積分 5』志村利雄・清水達雄訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第34〉、1970年。NDLJP:1383317。 （第9章） 可換代数 フランス語版Vol. VII, Algèbre commutative, Chapitres 1 à 4, Masson,‎ 1985 (réimpr. 2006) (1re éd. 1961), 356 p. (ISBN 978-3-540-33937-3) Vol. VII, Algèbre commutative, Chapitres 5 à 7, Hermann,‎ 1975 (réimpr. 2006) (1re éd. 1964-1965), 351 p. (ISBN 978-3-540-33941-0) Vol. VII, Algèbre commutative, Chapitres 8 et 9, Masson,‎ 1983 (réimpr. 2006), 1e éd., 308 p. (ISBN 978-3-540-33942-7) Vol. VII, Algèbre commutative, Chapitre 10, Masson,‎ 1998 (réimpr. 2007), 187 p. (ISBN 978-3-540-34394-3) 英訳Commutative algebra, chapters 1-7, 1989 和訳 『可換代数 1』木下素夫訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第36〉、1971年。NDLJP:1383319。 （第1章） 『可換代数 2』塩原浩訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第29〉、1970年。NDLJP:1383314。 （第3章、第4章） 『可換代数 3』中沢英昭訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第30〉、1971年。NDLJP:1383315。 （第5章、第6章） 『可換代数 4』成田正雄・清水達雄訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第39〉、1972年。NDLJP:1383321。 （第7章） リー群とリー環 フランス語版Vol. VIII, Groupes et algèbres de Lie, Chapitre 1, Hermann,‎ 1972 (réimpr. 2007), 2e éd. (1re éd. 1960), 140 p. (ISBN 978-3-540-35335-5) Vol. VIII, Groupes et algèbres de Lie, Chapitres 2 et 3, Hermann,‎ 1972 (réimpr. 2006), 1e éd., 314 p. (ISBN 978-3-540-33940-3) Vol. VIII, Groupes et algèbres de Lie, Chapitres 4 à 6, Masson,‎ 1981 (réimpr. 2007), 2e éd. (1re éd. 1968), 282 p. (ISBN 978-3-540-34490-2) Vol. VIII, Groupes et algèbres de Lie, Chapitres 7 et 8, Hermann,‎ 1975 (réimpr. 2006), 2e éd. (1re éd. 1968-1969), 266 p. (ISBN 978-3-540-33939-7) Vol. VIII, Groupes et algèbres de Lie, Chapitre 9, Masson,‎ 1982 (réimpr. 2007), 1e éd., 138 p. (ISBN 978-3-540-34392-9, lire en ligne) 英訳Lie groups and Lie algebras, chapters 1-3, 1989 Lie groups and Lie algebras, chapters 4-6, 2002 Lie groups and Lie algebras, chapters 7-9, 2005 和訳 『リー群とリー環 1』杉浦光夫訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第27〉、1968年。NDLJP:1383313。 （第1章） 『リー群とリー環 2』杉浦光夫訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第37〉、1973年。NDLJP:2422330。 （第2章、第3章） 『リー群とリー環 3』杉浦光夫訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第33〉、1970年。NDLJP:2422329。 （第4章、第5章、第6章） スペクトル論 フランス語版Vol. IX, Théories spectrales, Chapitres 1 et 2, Hermann,‎ 1967 (réimpr. 2007), 1e éd., 166 p. (ISBN 978-3-540-35330-0, lire en ligne) 和訳 『スペクトル論 1』倉田令二朗訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第35〉、1971年。NDLJP:1383318。 （第1章、第2章） 多様体 フランス語版Variétés différentielles et analytiques, Fascicule de résultats, CCLS,‎ 1982 (réimpr. 1998, 2007) (1re éd. 1967-1971), 196 p. (ISBN 978-3-540-34396-7, lire en ligne) 和訳 『多様体 要約』斎藤正彦訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第32〉、1970年。NDLJP:1383316。 『多様体 要約2』斎藤正彦訳、東京図書〈ブルバキ数学原論 第38〉、1973年。NDLJP:1383320。 代数的位相幾何学 フランス語版Topologie algébrique, chapitres 1 à 4, Springer,‎ 2016, 516 p. (ISBN 978-3-662-49361-8, présentation en ligne) 数学史 フランス語版Éléments d'histoire des mathématiques, 376 p., 1974 (reprint in 1984) 英訳Elements of the history of mathematics, 1994 和訳ブルバキ 『数学史』村田全・清水達雄訳、東京図書、1970年3月。 ブルバキ 『数学史』村田全・清水達雄訳（新装版）、東京図書、1984年10月。ISBN 4-489-01223-3。 ブルバキ 『数学史』村田全・清水達雄訳（2版）、東京図書、1993年7月。ISBN 4-489-00414-1。 ニコラ・ブルバキ 『ブルバキ数学史』 上、村田全・清水達雄・杉浦光夫訳、筑摩書房〈ちくま学芸文庫〉、2006年3月。ISBN 4-480-08977-2。http://www.chikumashobo.co.jp/product/9784480089779/。 ニコラ・ブルバキ 『ブルバキ数学史』 下、村田全・清水達雄・杉浦光夫訳、筑摩書房〈ちくま学芸文庫〉、2006年3月。ISBN 4-480-08978-0。http://www.chikumashobo.co.jp/product/9784480089786/。