《伝播》の正しい読み方
「伝播」の正しい読み方
「伝播」は「でんぱ」と読む。伝播のよくある間違いとして、「でんぱん」が挙げられる。「伝播」の意味解説
「伝播」は、「伝わり広まること、広い範囲に伝わること」という意味の言葉。「伝」は伝える、「播」は「広く及ぼす」といった意味を持つ。この2つの漢字を組み合わせることで、「広く伝える」という意味になる。また科学の分野では、音や光などの物理的な波動が媒質の中を広がっていくことを伝播と言う。なぜ「伝播」と読むのか・理由
伝播の「播」の読み方は通常「は」と読む。伝播を「でんぱ」と読むのは、半濁音化が適用されるからだ。半濁音化とは、2つの漢字が組み合わさって1つの言葉になるとき、発音しやすくするために後ろのハ行音の読み方がパ行音に変化すること。伝播の場合は後ろの播を「は」と読むため、半濁音の「ぱ」に変化して「でんぱ」と読むようになった。「伝播」の類語・用例・例文
「伝播」の類語は、「普及」「拡張」「拡散」「分散」「浸透」「伝染」「蔓延」「感染」「波及」「流布」「四達」などだ。これらは伝播の類語であるが、まったく同じ意味ではないので注意が必要だ。例えば類語の中でも、「伝染」は病気や習慣などが人から人へ移ること、「蔓延」は好ましくないことが広がること、「感染」は他からの影響でその悪風に染まることといった意味があり、「伝播」とは意味が少し異なる。「伝播」の用例・例文は以下の通り。
・病菌は水や空気などの媒介によって伝播する
・新しい思想を伝播する
・全ての知識は元々神の啓示により引き出されたものであり、伝統によって伝播されるという説がある
・音や光は空気を通して伝播する
・SNSを通じてデマがあっという間に伝播し、手のつけようがない
・彼の思想は社会に伝播し、大きなムーブメントとなった
・その国の文化が西側諸国に伝播した
・彼は反政府思想の伝播者として政府からマークされている
・マラリヤは蚊から伝播する
「伝播」の英語 用例・例文
「伝播」の英語は、「spread」または「propagation」となる。「伝播」の用例・例文は以下の通り。
・Disease germs are disseminated by the agency of air or water.(病毒は空気や水の媒介によって伝播する)
・Wait until the propagation is completed.(伝播が完了するまで待つ)
・The SPG(Society for the Propagation of the Gospel in Foreign Parts) was founded in England in 1701.(複音伝播協会は、1701年に英国で設立された)
・This great civilization was propagated throughout the land.(この偉大な文明は陸路で伝播された)
・Ultrasonic wave is propagated via water serving as a propagation mudium.(超音波は伝達媒体である水から伝播する)
・It is believed that this event did not originate in India but began during the process of Buddhism being brought to China.(この行事は本来インドのものではなく、中国に仏教が伝播する間に起こったものだとされる)
・The sushi boom in the United States spread across Europe in the late 1980s, and the spread to Latin America, Asian Countries and so on.(1980年後半にアメリアの寿司ブームが欧州に伝播し、その後中南米やアジアなどに広がった)
- 《伝播》の正しい読み方のページへのリンク