not to mention

実用日本語表現辞典

not to mention

別表記：ノットゥメンション

「not to mention」の意味とは

「not to mention」は英語の表現で、「～は言うまでもなく」という意味を持つ。この表現は、既に述べた事項に加えて、さらに重要な事項を導入する際に使用される。例えば、「彼は英語を話すことができ、not to mention フランス語も話すことができる」は、「彼は英語を話すことができる。それに加えて、フランス語も話すことができる」という意味になる。

「not to mention」の発音・読み方

「not to mention」の発音は、IPA表記では/nɒt tuː mɛnʃən/となる。これをカタカナに直すと「ノット トゥ メンション」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「ノットゥ メンション」である。

「not to mention」の定義を英語で解説

「not to mention」は、"used to introduce an additional point which reinforces the point being made"と定義される。つまり、「既に述べたポイントを強調する追加のポイントを導入するために使用される」という意味である。これは、前述の事項に加えて、さらに重要な事項を導入する際に使用される。

「not to mention」の類語

「not to mention」の類語としては、「let alone」や「in addition to」がある。「let alone」は、「～は言うまでもなく」という意味で、「not to mention」同様に、さらに強調したい事項を導入する際に使用される。「in addition to」は、「～に加えて」という意味で、追加の情報を提供する際に使用される。

「not to mention」に関連する用語・表現

「not to mention」は、強調や追加の情報を提供するための表現として使用されるため、同様の目的で使用される表現と関連がある。「besides」や「furthermore」、「moreover」などがその例である。これらの表現も、「not to mention」と同様に、既に述べた事項に加えて、さらに重要な事項を導入する際に使用される。

「not to mention」の例文

1. He can speak English, not to mention French.（彼は英語を話すことができ、フランス語は言うまでもない）
2. She has a car, not to mention a house.（彼女は車を持っている、家は言うまでもない）
3. They have two dogs, not to mention a cat.（彼らは犬を二匹飼っている、猫は言うまでもない）
4. I have a lot of work to do, not to mention the housework.（私にはやるべき仕事がたくさんある、家事は言うまでもない）
5. He has a lot of experience, not to mention skills.（彼には経験が豊富で、スキルは言うまでもない）
6. She has a lot of books, not to mention magazines.（彼女は本をたくさん持っている、雑誌は言うまでもない）
7. They have a lot of money, not to mention assets.（彼らはお金をたくさん持っている、資産は言うまでもない）
8. I have a lot of responsibilities, not to mention duties.（私には責任が多く、義務は言うまでもない）
9. She has a lot of friends, not to mention acquaintances.（彼女は友人が多く、知人は言うまでもない）
10. They have a lot of problems, not to mention challenges.（彼らは問題が多く、挑戦は言うまでもない）

（2023年7月18日更新）

Weblio日本語例文用例辞書

「not to mention」の例文・使い方・用例・文例

• ＝is not
• 普通の話し言葉では do not を don't に短縮する.
• 名詞相当語句 《たとえば The rich are not always happier than the poor. における the rich, the poor など》.
• 相互代名詞 《each other, one another》.
• 二重韻, 女性韻 《motion と notion のように 2 音節の押韻》.
• 黒くない烏がある（Some crows are not black.―と言わずして）
• 『not a』、『not one』、または、『never a』に対する口語
• 『won't』は『will not』の短縮である
• その辞書をとってくださいto Aの形をとって
• 今年の1 月まで、「Premiumアイスクリーム」で知られるErnesto Dairyの副社長だったCarla Starkが、4 月20 日付けでHolman Health社の会長に就任することが今日発表された。
• Holman Healthの株主は、StarkがErnestoに行ったのと同じ魔法をかけてくれることを大いに期待していると報じられている。Starkは、Ernestoがグルメアイス市場において驚くべき20％というシェアを獲得することになった「Premiumアイスクリーム」のブランドを作り上げた人物である。
• Holman Healthを辞職し、Ernesto Dairyに勤めるつもりである。
• 今すぐ弊社のサイトcustomclosets.comをご覧になり、あなたのクローゼットを整理しましょう！
• 6 月4 日―Mertonスタジアムの取り壊しに伴い、6 月15 日から3 週間に渡り、Central通りとMerton通りの間と、9 番通りと11 番通りの間の全区域が通行止めになると、Bordertown交通局（BTA）が火曜日に発表した。
• 閉鎖区域を通る路線の4 番Central行きと11 番Uptown行きの市バスは、月曜から金曜の午前8時から9時と、午後4時から6時の間、改正された時刻表に基づいて運行する。
• 登録するには、（352） 112-3944 までお電話をいただくか、コミュニティーセンターのウェブサイトから登録用紙をダウンロードして、Addo通り948 番地、Mephisto、AZ85002 まで郵送してください。
• Dalton自動車からMark Halliwellを引き抜いてマーケティング部の部長にするって。
• タックマンモデルとは、チームビルディングにおける5段階、すなわち形成(Forming)、混乱(Storming)、統一(Norming)、機能(Performing)、散会(Adjourning)を示すモデルである。
• iStorage社は世界60か国以上でさまざまな倉庫機能を提供している。