珈琲とは? わかりやすく解説

coffee

別表記:コーヒー、珈琲

coffeeの基本的な意味

「coffee」とはコーヒーノキから取れた種を焙煎してから挽いた粉を煮出した漉したりした飲み物意味する英語表現日本語では「コーヒー」「珈琲」で定着しており、コンビニスーパーなどで購入して飲むことができるほか、スターバックス・タリーズコーヒーを始めとした様々な喫茶店飲食店で飲むこともできる

coffeeはなんと読む?

「coffee」の発音記号は、アメリカ英語では/kˈɔːfi/イギリス英語では/ kˈɔfi/である。実際には、カタカナで表すとアメリカ英語では「カァフィ」に近くイギリス英語では「コフィ」に近い音になる。

coffeeの語源

coffeeがなぜcoffeeと呼ばれるようになったかについては諸説あるものの、アラビア語コーヒー意味するカフワアラビア語: قهوة‎:qahwa)という言葉由来するという風に一般的には言われている。また日本語の「コーヒー」については、江戸時代オランダからコーヒーもたらされたため、オランダ語の「 koffieコーフィー)」に基づいていると言われている。

coffeeの別の英語表現・言い方

また英語圏では「coffee」に様々な別名があり、こちらのページでは、30種類別な英語表現掲載されている。一例挙げると、「Java」「Mocha」「Jamocha」「Joe」「Brew」「Cuppa」などがあり、いずれもコーヒーのことを指すスラングである。

「coffee break」「coffee person」の意味

coffee break」とは「ちょっと一息入れる」「休憩する」といった意味の英語表現日本語でも「コーヒー・ブレイク」という言い方定着しているが、注意点としては、必ずしも「コーヒーを飲む」のが「coffee break」なのではなく英語表現としては「仕事中断してちょっと休憩する」という意味合い使われるという点がある。

また「coffee person」とは、いわば「コーヒー派」「コーヒー党」といった意味合い使われる英語表現であり、こちらはどちらかと言うと紅茶派」「紅茶党」に対して自分は「コーヒー派」「コーヒー好き」であることを表現するために用いられる

coffeeの複数形・数え方

coffeeは液体であるため、通常は「a cup of coffee」という風に容器入れ物の数で数え不可算名詞として扱われる他方で、特に口語インターネットでは「two iced coffees」のように明確に姿をイメージできる場合には可算名詞として扱われる

苗字としてのCoffee

なお「John Coffee」のように、英語圏では「Coffee」という苗字の人もいるため、文脈によっては「Coffee」は「Coffeeさん」を指す。なお、この場合苗字であるので「Coffee」と言う風に先頭のCを大文字記述するのが通例である。

コーヒー【coffee/(オランダ)koffie】【珈琲】

読み方:こーひー

コーヒーノキ種子を煎(い)って粉にしたものまた、それを熱湯で漉(こ)したり煮出したりした褐色飲み物産地によって苦味酸味香り異なる。


珈琲

作者広津和郎

収載図書広津和郎全集 第1巻 小説 1 〔新装普及版
出版社中央公論社
刊行年月1988.6


珈琲

作者木下順一

収載図書人形
出版社影書房
刊行年月1992.12


珈琲

作者梅津昌広

収載図書綺談短編集
出版社新風舎
刊行年月2007.10


コーヒーノキ

コーヒーノキ
科名 アカネ科
別名: アラビアコーヒーノキ
生薬名: コーヒー(珈琲)
漢字表記 珈琲
原産 エチオピア原産
用途 芳香のある白い花咲きます果皮赤褐色をしているが果実乳白色です。果皮取り除いた果実は、世界中でコーヒーとして愛用されています。
学名: Coffea arabica L.
   

コーヒー

(珈琲 から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/08/21 21:43 UTC 版)

コーヒーオランダ語: koffie[2] /ˈkɔfi/  コフィ[ヘルプ/ファイル]英語: coffee)は、コーヒー豆と呼ばれるコーヒーノキの種子を焙煎して砕いた粉末から、湯またはで成分を抽出した飲料である。日本語での漢字表記は「珈琲[3]




「コーヒー」の続きの解説一覧

珈琲

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 12:15 UTC 版)

名詞

珈 琲(コーヒー)

  1. コーヒー漢字表記

翻訳

コーヒー#翻訳参照

異表記・別形


「珈琲」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「珈琲」の関連用語

珈琲のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



珈琲のページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
エーザイエーザイ
Copyright(C) 1996-2024, Eisai Co., Ltd. All rights reserved.
エーザイ薬用植物一覧
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのコーヒー (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblioに掲載されている「Wiktionary日本語版(日本語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの珈琲 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS