助動詞・助詞・各種表現とは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > ウィキペディア小見出し辞書 > 助動詞・助詞・各種表現の意味・解説 

助動詞・助詞・各種表現

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/03/20 01:48 UTC 版)

美濃弁」の記事における「助動詞・助詞・各種表現」の解説

断定 断定の助動詞形容動詞語尾を含む)は、「や」と「じゃ」がある。かつては「じゃ」一般的で「美濃のじゃ言葉」と呼ばれたが、急速に衰退し現在は高齢層に限られている。隣接する愛知県では「だ」を使うが、愛知県でも岐阜県に近い一宮市江南市などの尾張北西部では「や・じゃ」を使用する東濃恵那市南部(旧岩村町山岡町以南)では「だ」も使用する恵那市三郷町には「だじゃの」があり、「や(じゃ)」使用地域との境界だったと言われている。 否定 動詞否定形では、「未然形+ん」「未然形原則)+(や)へん/せん」が用いられる西美濃では上一段サ変動詞で「ひん」も使われる例えば、「書かん/書かへん/書かせん」「見ん/見やへん/見いせん/見いひん」など。否定過去形は「なんだ」「へなんだ」「せなんだ」を使い若年層は「んかった」を使う(書かなんだ、書かへなんだ、書かせなんだ、書かんかった)。否定仮定形(…なければ)は、「な」「にゃ」「へな」など。 推量・意志・勧誘 推量助動詞は、「やろ(ー)」(高齢層で「じゃろ(ー)」)、「らしー」が使われる一部地域に「しこーや」もある。ほかに東美濃高齢層を中心に東海東山方言特徴的な「ら」「やら」「ずら」「ず」「す」が使われる。これらは西美濃でも旧板取村美濃市などにはあるが少ない。東美濃でも若年層では「ず」「ずら」は使わない。「ら」「やら」「ずら」は「行くら」のように用言終止形接続し、「ず」「す」は「行かず」「行かす」のように未然形接続するほか、「行かーず」のような形にもなる。土岐市など一部では「やら」に「ず」を付けた「やらーず」という形も使われ恵那市南部には三河的な「だら」「だらず」もある。これらには微妙な使い分けがあり、「やら」は「やろ」よりも確実な推量表し、「ら」はさらに確実な推量で念を押す場合用いられる意志を表す場合共通語と同じ「行こう」のほか、主に東美濃で「す」または「し」(行かす、行かし)が用いられる否定推量を表すのに、「降らまい/降るまいのような「まい」があるが、近年は「…んやろ/へんやろ」が一般的である。「まい」はむしろ、「行こまい(か)」のような形で勧誘用いられる美濃北部では「行かまい(か)」のように未然形接続となる。 進行・完了相 美濃北部西美濃ではアスペクト区別し進行形は「連用形+よる」、完了形は「連用形+とる」となるが、現在では区別失われどちらも連用形+とる」を用いることが多い。関市美濃市付近では「ちょる」も用いる。(例)飛んどる(飛んでいる)、待っちょる(まっている)。 尊敬 尊敬表現助動詞には美濃弁では様々なものが使われる。っせる…名古屋弁共通し美濃弁でも広く使う。富山弁(主に砺波地方射水市にて)や飛騨弁にある「っしゃる」が下一段活用変化したものとされる。ござらっせる(いらっしゃる)、言わっせる(おっしゃる)、しとらっせる(していらっしゃる)などのように未然形接続下一段活用一段活用動詞に付く場合は「さっせる」「らっせる」「やっせる」になる。「っする」「っしる」の形もある。 やーす…名古屋弁共通し西美濃を中心に使われる東美濃では新しく入ってきた表現と言われる。「行きやす」「行きやーす」「行きゃーす」のような諸形がある。 んさる…美濃弁広く使われる。「なさる」の変化。「行きんさる」のように連用形接続五段活用。 なる…北濃郡上市付近)を中心に西美濃の年配女性でも使われる。「なさる」の変化したもの。「行きなる」のように連用形接続。これが下一段活用化した「なれる」が西美東部から東美濃美濃北部用いられる命令形「なれ」「ない」がある。(例)「休みなれ」 やる…近江弁共通するもので、西美濃で使われる。「行きやる」のように連用形接続尊敬語と言うより親愛語である。 以上の他、美濃西縁には近畿方言的な「はる」「んす」、東濃の旧恵那郡南部には三河方言的な「…る」「お…る」もある。 尊敬補助動詞としては、名古屋弁的な「…てみえる」が西美濃を中心に使われる。ほかに「…ておいでる」「…てござる」もある。 使役 使役助動詞は、共通語と同じ「せる/させる」が一般的だが、西美濃では近畿方言的な「す/さす/やす」も用いられる連用形「書かした」、未然形「書かさん」の形はよく使うが、終止形「書かす」の使用多くない。「書かす」「見さす」「見やす」のように、「す」は五段活用動詞、「さす」「やす」は一段活用動詞接続する。 可能 受身・可能助動詞「れる/られる」は共通語と同じであるが、可能表現で「見れる」の形が広まっている。また能力可能を表すのに、西日本的な「よー書く」の形を用いる。(例)そんなんようせんわ(そんなこと出来ません)。 理由の接続助詞には主に「で」や「もんで」を用いる。例:「やっとくで」(やっておくから)。仮定順接で「とさいが」が使われる。例:「行くとさいがそこにあるやろ」(行けばそこにあるだろう)。 文末助詞としては、「な」「ね」「の」「よ」「わ」の他、より丁寧なものとして濃尾地方で共通の「なも」や、「なーし」「なし」「なん」等がある。(例)「やっとかめやなも」(久しぶりですねえ)

※この「助動詞・助詞・各種表現」の解説は、「美濃弁」の解説の一部です。
「助動詞・助詞・各種表現」を含む「美濃弁」の記事については、「美濃弁」の概要を参照ください。

ウィキペディア小見出し辞書の「助動詞・助詞・各種表現」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「助動詞・助詞・各種表現」の関連用語

1
4% |||||

助動詞・助詞・各種表現のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



助動詞・助詞・各種表現のページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ウィキペディアウィキペディア
Text is available under GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio辞書に掲載されている「ウィキペディア小見出し辞書」の記事は、Wikipediaの美濃弁 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2025 GRAS Group, Inc.RSS