名古屋弁
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/04/14 04:11 UTC 版)
名古屋弁（なごやべん）とは、日本の愛知県西部（尾張国）で話される日本語の方言である。岐阜県の美濃弁などと同じく東海東山方言の岐阜・愛知方言（ギア方言）グループに属している。
注釈
- ^ 「なーし」「なし」「のもし」「のんし」などとも言う。
- ^ 全国に広がったことのあるなもし言葉の変形。「な」はいまの「ね」にあたる終助詞＋「もし」は電話の「もしもし」でも使われる疑問形。丁寧語。【例】「それはイナゴぞなもし（それはイナゴではありませんかね？）」
- ^ 「なも」からの派生語。《語尾の子音が"え"の場合》+《なも》→《えも》となる。【例「こっちぃ来やーせ」⇒「こっちへ来やーせえも」また、「ありがとえも（ありがとね）」、「あのえも（あのね）」と丁寧かつフランクな場面に用いられる。
- ^ 問いかけの言葉。【例】「ほい、これやる」「わかったぞ、ほい」
- ^ 問いかけの言葉。【例】「やい、てめー」「するんじゃねーぞ、やい」
出典
- ^ 芥子川律治『名古屋方言の研究』名古屋泰文堂、1971年、p.1
- ^ 日本放送協会編、日本放送出版協会刊『全国方言資料 第三巻東海・北陸編』でも同じ表記法を採用している
- ^ a b “名古屋ことば”. 名古屋市 (2010年10月15日). 2023年3月30日閲覧。
- ^ “JA東海支部 中部文化論 第１回 尾張名古屋文化論”. 安田文吉（南山大学人文学部教授）. 2023年3月13日閲覧。
- ^ 芥子川律治『名古屋方言の研究』泰文堂、1971年1月1日。
- ^ “管理人「名古屋弁の構造」”. 藤井ひろき. 2023年4月16日閲覧。
- ^ 「名古屋ことばプロジェクト概要」『ことば研究年報』2017年第4号。
- ^ “昔の名古屋の「ことば」は?”. 名古屋市観光文化交流局文化歴史まちづくり部文化芸術推進課企画事業係 (2010年4月22日). 2023年3月30日閲覧。
- ^ 芥子川律治『名古屋方言の研究』名古屋泰文堂、1971年、p.139
- ^ 芥子川律治『名古屋方言の研究』名古屋泰文堂、1971年、p.139-140
- ^ 愛知県教育委員会(1989)、51頁。
- ^ 愛知県教育委員会(1989)、56頁。
- ^ a b 芥子川律治『名古屋方言の研究』名古屋泰文堂、1971年、p.187
- ^ a b c 愛知県教育委員会(1989)、52頁。
- ^ 芥子川律治『名古屋方言の研究』名古屋泰文堂、1971年、p.185-186
- ^ 芥子川律治『名古屋方言の研究』名古屋泰文堂、1971年、p.179
- ^ 芥子川律治『名古屋方言の研究』名古屋泰文堂、1971年、p.239
- ^ 芥子川律治『名古屋方言の研究』名古屋泰文堂、1971年、p.238-239
- ^ a b “愛知県尾張方言における終助詞の記述的研究―「ンダッテ」を中心に―” (PDF). 高見あずさ (2010年1月1日). 2023年5月30日閲覧。
- ^ “方言の萎縮”. 名大社 (2020年6月30日). 2023年5月30日閲覧。
- ^ 札埜和男『大阪弁「ほんまもん」講座』2006年、新潮社、p124
- ^ 芥子川律治『名古屋方言の研究』名古屋泰文堂、1971年、p.145
- ^ 飯豊毅一・日野資純・佐藤亮一編『講座方言学 6 中部地方の方言』国書刊行会
- ^ 平山輝男編『現代方言大辞典第一巻』
- ^ 日本放送協会編『全国方言資料 第三巻東海・北陸編』日本放送出版協会
- ^ 小学館辞典編集部編『お国ことばを知る 方言の地図帳』小学館、2002年
- ^ 芥子川律治『名古屋方言の研究』名古屋泰文堂、1971年
- ^ a b c d e f 飯豊ほか編(1983)、216-218頁。
- ^ 平山輝男「全日本の発音とアクセント」NHK放送文化研究所編『NHK日本語発音アクセント辞典』日本放送出版協会、1998年4月。
- ^ 金田一春彦「音韻」『金田一春彦著作集第8巻』玉川大学出版部。
- ^ 芥子川律治『名古屋方言の研究』名古屋泰文堂、1971年、p.117
- ^ a b c d e f 愛知県教育委員会『愛知県の方言』1989年、29-30、33-37頁。
- ^ a b c d e f 山口幸洋『日本語東京アクセントの成立』港の人、2003年、123-126頁。
- ^ 『うんちく名古屋』115頁棚園正一
- ^ 芥子川律治『名古屋方言の研究』名古屋泰文堂、1971年、p.313
- ^ 芥子川律治『名古屋方言の研究』名古屋泰文堂、1971年、p.326
- ^ “管理人「名古屋弁の構造」”. ふじいひろき. 2023年4月16日閲覧。
- ^ テレビ愛知「サンデージャーナル」2020年3月8日放送分
- ^ “和楽web 名古屋、最強にロックだぜ！「やっとかめ」から尾張名古屋300年の芸能文化を紐解く！”. 黒田直美 (2021年10月17日). 2023年3月30日閲覧。
- ^ 平成21年度第3回市政アンケート(調査結果) 名古屋市
- ^ 平成21年度第3回市政アンケート・名古屋のことばについて (PDF資料) 名古屋市
- ^ 「名古屋弁『使わない』が6割 時代の流れでやむを得ぬ…市民アンケート実施結果」 中日新聞 2009年12月3日。
- ^ “ドデスカ！あらゆるサーチ「名古屋弁の生存率を大調査」”. 名古屋テレビ放送株式会社 (2023年4月5日). 2023年4月21日閲覧。
- ^ 名古屋弁の方言一覧！語尾や例文
- ^ プロフィール 川上ミネ
- ^ 石井健 (2021年12月27日). “「開いた天井を探した時代」浅井慎平×山下洋輔”. 産経新聞 2023年4月21日閲覧。
名古屋弁
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/20 06:13 UTC 版)
詳細は「名古屋弁」および「非円唇前舌狭めの広母音」を参照 愛知県西部で使われている名古屋弁には英語のcanの母音を長く言った、「えぁあ」 ([æː]）という長母音があるが、これは日本国内では名古屋のみで確認できる事例である。主に標準語で「あい」([ai]）または「あえ」([ae]）と発音する連母音が同化して「えぁあ」 ([æː]）と変化する。例えば、否定語尾の「〜ない」を伝統的には「〜ねぇあ」と発音する。また、「〜しましょう」という勧誘の意味を持つ「〜まい」や、「〜まえ」の音を「めぇあ」と置き換えることが多い。この置き換えはエビフライの様な新しい語彙には必ずしも適用されないが、適用しても地元では容易に理解される。1960年代に発売されたタバコのハイライトは「ヘェアレァアト」と発音される場合もある。 否定語尾の「〜ねゃあ」([næː]）や勧誘の「めぇあ」は、この母音を持たない他地域の人には「〜にゃー」([ɳjaː]）や「〜みゃー」([mjaː]）に聞こえ、猫が鳴いたような音が耳に付くことから、タレントのタモリが関心を示し、嘲笑の対象となった。その一方で、テレビの普及に伴う標準語の浸透により、2000年代頃から母音「えぁあ」を使用する機会は減少傾向にあると言われている。また、名古屋人自身が名古屋弁の有する語感を恥ずかしいもの、垢抜けないものと見做し、他地域に出ると使用を控える傾向にあるが、三河地域の方言である三河弁については、柔らかい語感を持つことから肯定的に受け入れられている。
※この「名古屋弁」の解説は、「エビフリャー」の解説の一部です。
「名古屋弁」を含む「エビフリャー」の記事については、「エビフリャー」の概要を参照ください。
Weblioカテゴリー／辞書と一致するものが見つかりました。
- 名古屋弁辞典 - 世界最強なごやべん大辞典
固有名詞の分類
- 名古屋弁のページへのリンク
