whereas
別表記：フゥェアラァズ
「whereas」とは、一つの向きのことを意味する英語表現である。
日本語における「や」と「は」を意味する「whereas」だが、この言葉の特徴として日常で使う場合もあるが主にビジネスで使う機会の方が多い。その理由として「whereas」は、文章における文や文章の始めのところで利用する「文頭」として活用するからだ。この文頭における表現としては、比較をするために用いる「～なので」となる。ビジネスで使う機会が多い理由は、自社の製品と他社の製品を会議で比べるときに用いるためだ。
さらに法律の世界において、この言葉は「～といった背景があるから」という意味でつかわれる。裁判において事件を解決するために、被疑者と被害者との関係やなぜこのような事件を起こしたのかなどの情報を裁判にかかわる人たちに説明をする際に用いるのだ。
接続詞として活用する「whereas」だが、海外では「契約書」の記載項目に入っている。契約書に「whereas」が入っているのは、元々の意味である「～なので」を、履歴書における学歴などの過去の経歴を契約書に記載するためだ。
「whereas」の読み方は、「フゥェ」「ア」「ラァ」「ズ」だ。
「whereas」の発音は、「フゥェ」は息を吐きながらハ行の発音をした後に唇を丸く前に突き出して「ワ」そして唇を左右に少し大きめに開けて「エ」だ。「ア」は口をあまり開けずに弱く「ア」と言い、「ラァ」は舌の先を内側にまいて、口のどこにも触れずに「ル」のような音を出し両ほほを左右に引っ張り口を横にあけて「ア」と発音する。最後に「ズ」は、舌の先を前歯のすぐ裏の歯茎に近づけてその隙間から「ズ」と息を出して発音する。
whereasとは、「ところが」や「～であるのに対して」という意味の英語である。
whileとは、「ちょっと」や「一時」という意味の英語である。
althoughとは、「だけれども」という意味の英語である。
この3つの単語は「whereas」と同じような使い方をするが、「whereas」とはそれぞれに決定的な違いがある。「whereas」の場合は、比較するテーマ同士の価値に全く差がないものを述べるときに使う。whereasの場合は「～であるのに対して」という意味なので、比較するテーマの片方が圧倒的に価値の差があるときに利用する。
whileの場合は「ちょっと」や「一時」という意味なので、比較するテーマの差が客観的に比べられるほどの幅がないときに利用する。althoughの場合は「だけれども」という意味なので、片方のテーマを否定するもしくは比較するテーマに別の可能性があることを伝えるために利用する。このように「whereas」との違いは、比較対象との価値の差を表現するためにつかうことである。
赤ん坊の時は弱かったのに、今では彼はとても丈夫だ。
・Whereas he was weak as a baby, he is now very strong.
この本を面白いと思う人もいれば、退屈だと思う人もいる
・Some people find this book interesting, whereas others find it boring.
私はコーヒーが好きだ。その一方であなたは紅茶が好きだ。
・I like coffee, whereas you like black tea
私が甘いお菓子が好きなのに対して、弟は塩辛いのが好きだ。
・Whereas I like sweet treats, my brother likes savory snacks.1979
「whereas」とは、一つの向きのことを意味する英語表現である。
「whereas」とは・「whereas」の意味
「whereas」とは「一方」という意味の英語であり、一方は「前後」もしくは「左右」における対する存在の一つの側という意味だ。この「whereas」の特徴としてキーワード単体で使うのではなく、日本語における「や」と「は」の使い方と同じ意味を持つ「and, but, or, nor, so, for」の「等位接続詞」として活用をする。ビジネスや法律で活躍する「whereas」
日本語における「や」と「は」を意味する「whereas」だが、この言葉の特徴として日常で使う場合もあるが主にビジネスで使う機会の方が多い。その理由として「whereas」は、文章における文や文章の始めのところで利用する「文頭」として活用するからだ。この文頭における表現としては、比較をするために用いる「～なので」となる。ビジネスで使う機会が多い理由は、自社の製品と他社の製品を会議で比べるときに用いるためだ。
さらに法律の世界において、この言葉は「～といった背景があるから」という意味でつかわれる。裁判において事件を解決するために、被疑者と被害者との関係やなぜこのような事件を起こしたのかなどの情報を裁判にかかわる人たちに説明をする際に用いるのだ。
契約書の記載項目に含まれている「whereas」
接続詞として活用する「whereas」だが、海外では「契約書」の記載項目に入っている。契約書に「whereas」が入っているのは、元々の意味である「～なので」を、履歴書における学歴などの過去の経歴を契約書に記載するためだ。
「whereas」の発音・読み方
「whereas」読み方
「whereas」の読み方は、「フゥェ」「ア」「ラァ」「ズ」だ。
「whereas」の発音
「whereas」の発音は、「フゥェ」は息を吐きながらハ行の発音をした後に唇を丸く前に突き出して「ワ」そして唇を左右に少し大きめに開けて「エ」だ。「ア」は口をあまり開けずに弱く「ア」と言い、「ラァ」は舌の先を内側にまいて、口のどこにも触れずに「ル」のような音を出し両ほほを左右に引っ張り口を横にあけて「ア」と発音する。最後に「ズ」は、舌の先を前歯のすぐ裏の歯茎に近づけてその隙間から「ズ」と息を出して発音する。
「whereas」の語源・由来
「whereas」の語源は、ラテン英語における「どこ」を意味する「where」と「なので」を意味する「as」が組み合わさってできたのが由来だ。「whereas」の覚え方
「whereas」の覚え方は、ウエハースと覚えればよい。「whereas」と「while」と「although」の違い
whereasとは
whereasとは、「ところが」や「～であるのに対して」という意味の英語である。
whileとは
whileとは、「ちょっと」や「一時」という意味の英語である。
althoughとは
althoughとは、「だけれども」という意味の英語である。
この3つの単語は「whereas」と同じような使い方をするが、「whereas」とはそれぞれに決定的な違いがある。「whereas」の場合は、比較するテーマ同士の価値に全く差がないものを述べるときに使う。whereasの場合は「～であるのに対して」という意味なので、比較するテーマの片方が圧倒的に価値の差があるときに利用する。
whileの場合は「ちょっと」や「一時」という意味なので、比較するテーマの差が客観的に比べられるほどの幅がないときに利用する。althoughの場合は「だけれども」という意味なので、片方のテーマを否定するもしくは比較するテーマに別の可能性があることを伝えるために利用する。このように「whereas」との違いは、比較対象との価値の差を表現するためにつかうことである。
「whereas」の使い方・例文
「whereas」は接続詞なので、文の最初に使うか主語と主語の間に入れる。赤ん坊の時は弱かったのに、今では彼はとても丈夫だ。
・Whereas he was weak as a baby, he is now very strong.
この本を面白いと思う人もいれば、退屈だと思う人もいる
・Some people find this book interesting, whereas others find it boring.
私はコーヒーが好きだ。その一方であなたは紅茶が好きだ。
・I like coffee, whereas you like black tea
私が甘いお菓子が好きなのに対して、弟は塩辛いのが好きだ。
・Whereas I like sweet treats, my brother likes savory snacks.1979
- フゥェアラァズのページへのリンク
