イタリア統一運動
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/06/08 10:29 UTC 版)
語源と期間
リソルジメントの語源はカミッロ・カヴールが発行した新聞『イル・リソルジメント』(il Risorgimento) である[5]。この言葉はイタリア語でri + sorgere + mentoに分けることができる。それぞれ、再び、昇る(発生する、立ち上がる)、事(-mentoは動作を名詞化する)を指し、リナシメント (Rinascimento:ri + nascere + mento)、すなわちルネサンスの「再び、生まれる、事」に対応する[6]。
リソルジメントの起源については、統一直後はウィーン体制以降とする見方であったが、近現代のイタリア史の研究者の間では18世紀後半の啓蒙主義の時代にまで遡るとする解釈、またはフランス革命およびその後のナポレオンによるイタリア統治を出発点とする見方がなされている[5][7]。イタリア統一は1870年の普仏戦争の際のイタリア王国軍によるローマ占領でほぼ完了した[5][8]。
背景
中世以降のイタリア
5世紀の西ローマ帝国の滅亡以来、イタリアとよばれた地域、つまりイタリア半島と、その付け根のアルプス以南の大陸部分、サルデーニャやシチリアなどの島々は、ゲルマン人や東ローマ帝国、イスラム勢力などの外来勢力に分割され、統治されてきた。
11世紀から13世紀にかけて、イタリアでは次第に都市国家が発達するようになった[9]。この体制はルネサンス時代に絶頂に至るが、16世紀後半から17世紀にイタリアは深刻な経済的・社会的衰退に陥り始めた[10]。教皇国家を含むイタリア諸国は列強国(とりわけハプスブルク家の神聖ローマ帝国・スペインとヴァロワ朝/ブルボン朝のフランス)の代理戦争の場と化した。
18世紀に入るとフランス、ドイツ、イギリスで啓蒙思想が高まり[11]、ピエモンテ公国をはじめとするイタリア諸国でも啓蒙主義改革が行われ、特にトスカーナ大公国ではヨーロッパで最も先進的な改革が実施されている[12]。
18世紀末時点のイタリアにはサルデーニャ王国、ジェノヴァ共和国、トレント司教領、パルマ公国、モデナ公国、ヴェネツィア共和国、トスカーナ大公国、ルッカ共和国、サンマリノ共和国、教皇国家そしてナポリ=シチリア王国が分立しており、旧ミラノ公国など一部はハプスブルク帝国の支配下にあった。
ナポレオン体制
1789年のフランス革命の勃発はイタリアの知識層にも影響を与え革命運動を活発化させ、革命家たちは「ジャコビーノ」(ジャコバン主義者)や「パトリオット」(愛国者)と呼ばれた[2][13]。2度にわたってイタリアに侵攻したナポレオンはオーストリア軍およびイタリア諸国軍を破って半島部を征服し、ピエモンテ、トスカーナ、ローマをフランスに併合した。また、北東部から中部にはイタリア王国を建国させ養子のウジェーヌ・ド・ボアルネを副王に任命し、南部のナポリ王国には親族(兄のジョゼフ・ボナパルト、次いで妹婿のジョアシャン・ミュラ)を国王となし、フランス帝国の衛星国とした。
ナポレオン覇権下のイタリアでは旧体制(アンシャン・レジーム)を撤廃すべく、行政・税制諸改革が行われ、ナポレオン法典が導入された[14][15]。この経験から、イタリア知識層の中に統一意識が芽生えるようになる[2]。その一方で、ブルジョワ層が目指す社会改革は、農民をはじめとする大衆の利益には必ずしもつながらず、強い抵抗を引き起こしている[2][16]。
1813年から1814年のナポレオン体制の崩壊とともに、それまでナショナリズム感情を利用して王位を維持していたフランスの衛星国家では反政府蜂起が引き起こされた[17]。1814年にナポリ王のジョアシャン・ミュラ(ジョアッキーノ1世)はナポレオンを見限ってオーストリアと同盟し、イタリア副王ウジェーヌ・ド・ボアルネと敵対した[18]。ナポレオンが退位するとウジェーヌは領土をオーストリアに引き渡し、イタリア王国は崩壊した[19]。
翌1815年に百日天下でナポレオンが復位するとミュラはナポレオンの側についてオーストリアに宣戦布告し、イタリアの自由主義者たちに外国勢力を駆逐してイタリア統一を成し遂げようと呼びかけたが、応じる者は少なく敗北して処刑されている[20][21]。
ウィーン体制
ナポレオンの敗北後にオーストリアで開催されたウィーン会議(1814年-1815年)では欧州大陸の再編が話し合われた。イタリアについてはナポレオン以前の諸国が再建され[nb 1]、列強国(特にオーストリア)の直接または間接的支配下に置かれた[22]。
ウィーン体制下のイタリアでは、オーストリア帝国に属する北東イタリアのロンバルド=ヴェネト王国、北西部のピエモンテとサルデーニャ島を支配するサヴォイア家のサルデーニャ王国、中部イタリアには教皇国家、トスカーナ大公国、モデナ公国、パルマ公国、マッサ・カッラーラ公国(1829年にモデナ公国に併合)、ルッカ公国(1847年にトスカーナ大公国に併合)、サンマリノ共和国、そして南イタリアにはブルボン家の両シチリア王国が成立した[23]。1859年までこの枠組みに大きな変更はなかった。(冒頭地図参照)
これらの復古政府はナポレオン体制下での行政や法制度を概ね引き継いでいたが、サルデーニャ王国やモデナ公国では反動的な政策が取られた[24]。
この当時、イタリア統一に向けての闘争は、主に北イタリアを支配していたために最も強大な障害となっていたハプスブルク家のオーストリア帝国に対するものである。オーストリア帝国は、帝国の他の領域に対するのと同様に、イタリア半島において発達しつつあったナショナリズムを弾圧した[25]。ウィーン会議を主宰したオーストリア宰相クレメンス・メッテルニヒは「イタリアという言葉は地理上の表現以上のものではない」と言明している[26]。
初期の革命闘争
秘密結社の出現
ウィーン体制成立後、復活したイタリアの諸邦はおおむねナポレオン体制下に導入した社会制度を維持した一方で、復古王政は革命の再来を恐れて立憲主義者や自由主義者を政治的に弾圧した。これはイタリア各地で秘密結社の結成を招き、イタリア統一運動初期においての原動力となった[27]。
もっとも、こういったイタリア民族の独立や自由、立憲や解放を望む秘密結社はウィーン体制よりはるか前から出現していた。1770年代には正当なフリーメイソンのイタリア流入が推察され、1780年代にはバイエルン選帝侯領で生まれたフリーメイソンの一分派イルミナティの支部の存在がミラノやナポリで確認されている[28]。またフランス革命が進行するにつれてジャコビーノ派(イタリアのジャコバン派)によってイタリア各地にジャコバン=クラブが作られ、各地域で共和政の樹立を試みられた「ジャコビーノ革命」が起こり弾圧の対象となっていた[29]。1796年頃には北イタリアの完全独立を目指す「黒色連盟」の存在が知られ、それはやがて1798年に結成された秘密結社「ラッジ協会」(後に「チェントリ」に改称)に吸収されたと言われる[28]。黒色連盟やラッジ協会はイタリアの民主主義を弾圧しイタリアの民族感情を無視したやり方でイタリアを統治するナポレオンに反発して生まれたもので、それと同様のものは騒擾も厭わない過激派組織「アミーチ・デル・ポーポロ」などがある。またナポレオン体制は伊・仏両国のジャコバン派の協力を促し秘密結社運動を促進させたが、1800年代初頭にブザンソンで結成された秘密結社「フィラデルフ」はその先駆で、母体はフランス軍の反ボナパルト分子でありながらフィリッポ・ブオナローティなどイタリア人も参加した[30]。
やがてフィラデルフの姉妹結社「アデルフィア」がジュネーヴを拠点として北イタリアに勢力を伸ばすも、1818年にはブオナローティ指導下の秘密結社「スプリーミ=マエストリ=ペルフェッティ」に吸収された。これは他の秘密結社の上位に立つ結社で、ピエモンテやロンバルディアの「フェデラーティ」、ロマーニャの「トゥルバ」など小規模結社を指揮下に収めた[30]。また中部イタリアではカトリックの立場からナポレオンに反発する秘密結社「グェルフィーア」が生まれ、これは後に上記したラッジ協会に吸収された[31]。
このような秘密結社が乱立する中で、統一運動初期に最も影響力があった革命家グループは19世紀前半に南イタリアで結成された秘密結社カルボナリ(炭焼党)である。平等と民主主義を標榜する、そのメンバーたちは中産階級や知識人が中心であったが、それ以外の階層の参加もあった[32]。北部や中部にも勢力を拡大し、党員は30万人に達したとされる[33]。この秘密結社は統一運動初期における闘争の中核勢力となり[34]、ピエモンテ革命やナポリ革命に参加した革命家の多くがカルボナリのメンバーであった経歴を有している。女性の場合はカルボナリには直接関与せず、ジャルディニエーレ協会という姉妹結社を設立し彼女たちも初期の革命闘争に加担した。また、少し遅れて1830年代にはアポファジーメニが結成され、カルボナリに次ぐ影響力を持って中部イタリア革命などに貢献した[35]。これら二つの組織はやがて、青年イタリアへと結びつく事になる。
また、結成された秘密結社は必ずしも自由主義や立憲主義のものばかりではなく、教皇権を絶対視するものや保守主義を掲げる右翼的なものも存在した[36]。1782年頃にピエモンテに存在した「アミチーツィア=クリスティアーナ」や「ソチエタ=デル=クオーレ=ディ=ジェス」、ナポリ王国の「カルデラーリ」、1819年頃に結成された秘密結社「サンフェディスティ」などが代表的で、これらは復古政府や各君主からも半ば公認の結社だった[37]。ナポレオン体制下では反ナポレオン・反フランスという点で左右両翼の秘密結社間にも目的の一致があったものの、ウィーン体制以降は民主化や近代化への思想の違いから両者は対立。右翼的結社は復古政府と通じて左翼的結社を弾圧し、結果としてナポリ王国ではカルボナリの中でも武力行使を辞さない「デチージ」などの結社に繋がった。また、政府側が神聖同盟などを通じて国際社会との結びつきを強めていく中、秘密結社もまたドイツやフランスの結社と連携して国際的な繋がりを強めた[37]。
このようにしてイタリア統一運動初期は、左翼右翼に関わらず主に秘密結社が情勢のカギを握っていた。
ナポリ革命とシチリア革命
南イタリアのナポリ王国とシチリア王国はスペイン系ブルボン朝の統治下にあった。ナポリ王国はナポレオンに征服されてフランスの衛星国になったが、シチリア王国はイギリスの庇護のもとにブルボン朝が支配権を保持した。ナポリ王国では封建制が撤廃されて、近代的な官僚制度の整備がすすめられ、不徹底で問題を多く残したが農民に土地を分配する土地改革も行われた[38]。シチリア王国ではイギリスの影響のもとで立憲主義が採用され、封建制の廃止と憲法の制定・議会の設置が行われた[39]。ウィーン体制のもとでナポリ王国にブルボン朝が復活すると、両国を統合した両シチリア王国がつくられ、これに伴いシチリア王国の憲法も破棄されてしまい、法令制度もナポリのものがシチリアに押し付けられ、シチリア人の反発が生じた[40]。
1820年1月にスペインで立憲革命が発生し、蜂起した革命派軍人はスペイン王フェルナンド7世に1812年憲法の復活を承諾させた。同年7月、スペインの革命に触発されたカルボナリの党員ルイージ・ミニキーニ司祭に指導された両シチリア王国軍騎兵連隊が蜂起し、これにグリエルモ・ペペ将軍の師団が加わり、各地でカルボナリが蜂起して反乱が拡大した[41]。この結果、国王フェルディナンド1世はスペイン憲法と同一の憲法の発布を余儀なくされた[42]。無血クーデターを成功させた革命派は新政府を組織して王国の半島部分を制圧する。
反乱はシチリア島に飛び火し、パレルモを中心に民衆暴動が発生した。シチリアの反乱勢力は独自の統治委員会を設置してナポリからの分離を要求したが、内部分裂から統一した行動が取れず、短期間でナポリ政府軍によって制圧された[43]。
これらの事態を脅威と判断した神聖同盟の会議が開かれ、会議に招請された両シチリア王フェルディナンド1世が新政府を裏切って介入を要請したことにより、オーストリアは武力干渉を決定する[44]。ナポリの革命政府では内部対立が起きており[45]、ナポリ政府軍はオーストリア軍の侵攻に抵抗することができず壊滅してしまった[46]。フェルディナンド1世は憲法と議会を廃止し、革命家たちを迫害した[47]。南イタリアのカルボナリは衰退し、歴史家ミケーレ・アマーリを含むシチリアの革命支持者たちの多くが亡命を余儀なくされている。
ピエモンテ革命
サルデーニャ王国はウィーン会議によって旧ジェノバ共和国領を併合して領土を増やしており、その中心地はサルデーニャ島ではなく大陸部ピエモンテ地方のトリノにあり、ピエモンテ国家とも呼ばれる[48]。保守貴族層が支配するサルデーニャ王国では復古政府の成立以降、反動的政策が取られていた[49]。1821年3月にピエモンテのアレッサンドリアで蜂起したサントッレ・ディ・サンタローザを指導者とする自由主義将校団は憲法の制定とともに北イタリアからのオーストリアの排除を目標とした[50]。この革命にはフィリッポ・ブオナローティの秘密結社が関与している[51][52]。この蜂起で兵士たちはチザルピーナ共和国(ナポレオン体制下で短期間存在した共和国)の緑・白・赤の三色旗を用いた[53]。
国王ヴィットーリオ・エマヌエーレ1世はカルロ・アルベルト公を摂政に指名して退位し、カルロ・アルベルトは革命派将校に譲歩して憲法制定に同意した[51]。だが、第一王位継承者のカルロ・フェリーチェはこれを認めず、軍隊を動員するとともに神聖同盟に援助を求めた[51]。オーストリア軍がピエモンテに侵攻し、一般大衆からの支持を欠いた革命は1カ月程で鎮圧された[54]。サンタローザをはじめとするピエモンテの革命家たちは亡命し[55]、帰国して即位したカルロ・フェリーチェは反動的な統治を行うことになる[56]。
反動弾圧の時代
両シチリア王国そしてピエモンテでの革命瓦解の後、イタリアは反動の時代を迎えた。シチリア島では革命以前よりもカルボナリの活動が活発化したが、激しい弾圧が加えられてそれは当地域の風土的産物とも言える山賊に追い込まれるように溶け込んでいった[57]。1828年南イタリアではフィラデルフのアントニオ・マリア・デ・ルカ主導で「チレントの暴動 (1828年)」が起こされるが[58]、これも両シチリア王国の警察大臣フランチェスコ・サヴェーリオ・デル・カレットによってすぐさま弾圧された[59]。
サルデーニャ王国でもシチリア島ほどではないが政治弾圧が実施され、のちに穏健派の代表格となるチェザーレ・バルボのような者でさえ亡命を余儀なくされた[60]。教皇国家では極右カトリック「ヅェランティ」の首領であったレオ12世が教皇に即位し政府が右翼系結社サンフェディスティと結んでカルボナリを弾圧。枢機卿アゴスティーノ・リヴァローラがその弾圧を主導してアンジェロ・タルギーニやレオニーダ・モンタナーリが処刑された。モデナ公国でも弾圧が苛烈化し、ジュゼッペ・アンドレーリオの処刑を皮切りにアントニオ・パニッツィなど多くの愛国者が亡命を余儀なくされた[61]。だがこの反動の時代で注目すべきは、オーストリア帝国支配下のロンバルド=ヴェネト王国であった[60]。
ロンバルド=ヴェネト王国は初め高圧的な思想統制は行われず、代わりに政府の手で文学者たちに『ビブリオテーカ=イタリアーナ』誌を刊行させ、この中でのドイツ文学の紹介を通じて緩やかな文化的統合、イタリア文化への固執を止めさせることを狙った[60]。しかしこれは却って一部文学者の反発を招き、1818年には本誌を脱退したシルヴィオ・ペッリコやジョバンニ・ベルシェが中心となって『コンチリアトーレ』誌が創刊された。ロンバルディアの開明貴族として秘密結社フェデラーティを指揮していたフェデリーコ・コンファロニエリや起業家ルイージ・ポロ・ランベルテンギが創刊を支援した同誌は、内容は決して革命的ではなかったもののわずか一年で発刊を禁止された[62]。
というのも1818年末、コンチリアトーレに協力していたピエーロ・マロンチェッリが弟に宛てた手紙が当局に発見された。その内容は創刊者ペッリコのカルボナリ入党の儀についてであり、これによりマロンチェッリとペッリコはその他ジャン・ドメニコ・ロマニョーシに代表されるコンチリアトーレ関係者数名とともに逮捕され、裁判で有罪判決を受けていたのである(ペッリコ・マロンチェッリ裁判)[62]。これがロンバルド=ヴェネト王国での政治弾圧の苛烈化の引き金となり、ピエモンテ革命発生後はロンバルディアの愛国者たちがそれに連携しようとしている事を当局が察知、1822年にはフェデリーコ・コンファロニエリ伯以下秘密結社フェデラーティの主要メンバーなどが逮捕された。1824年までにはロンバルド=ヴェネト王国の愛国者はほぼ一掃され、逮捕されたものの多くが死刑判決を受けた[61]。
トスカーナの自由主義
1820年代はイタリアの愛国者にとっては弾圧つまり暗黒の時代であった。しかしそれにも例外があった。それがルッカ公国とトスカーナ大公国である。ルッカ公国では1824年にルッカ公となったカルロ・ルドヴィーコが寛大な善政を敷き、フランスの反対を押し切ってボナパルティストを国内に迎え入れた[63]。
一方トスカーナ大公国では、大公フェルディナンド3世と宰相ヴィットーリオ・フォッソンブロニの開明的施策のもと、さらに自由主義的な政治・文化が育まれていた。その結果トスカーナ大公国では秘密結社運動そのものが見られず、1824年に大公を継いだレオポルド2世もまた教養に富んだ開明的君主で諸邦からの自由主義者の亡命を受け入れた[63]。
このような政治情勢が反映され、1820年にはジョバン・ピエトロ・ヴュッソーが中心となって「ガビネット=シエンティフィーコ=レッテラーリョ」という文化施設が開館され、そこで繰り広げられた自由主義的談話はのちに月刊誌『アントロジーア』の創刊へと結びついた。ヴュッソーに協力したのはいずれも穏健思想家のジーノ・カッポーニ、コジモ・リドルフィ、ラッファエッロ・ランブルスキーニなどで、彼らは1827年に共同で『ジョルナーレ=アグラーリオ』なる農業振興のための新聞を発刊している[63]。
以上のことから分かるように、トスカーナ大公国での活動は政治思想的というより知識の啓発が狙いだった。しかしアントロジーア誌に代表されるこれら新聞や雑誌は1830年代になると弾圧される運命にあった。それはその執筆者や寄稿者であるジャコモ・レオパルディやニコロ・トマセオ、ジュゼッペ・モンターニやアレッサンドロ・マンゾーニが齎したロマン主義文学の隆盛によるイタリア文芸思想の成熟が、イタリア民族の解放を願う愛国的感情の高ぶりを招き、それを警戒したオーストリア帝国がトスカーナ大公国に圧力をかけたからであった。しかしそれでもトスカーナ大公国では自由主義的思想が他のイタリア諸邦よりも比較的維持され、それは次なる革命の機運を呼び起こすこととなった[64]。
中部イタリア革命
トスカーナ大公国やルッカ公国は政治的・思想的弾圧をある程度免れることができた。結果、その思想は弾圧の厳しいモデナ公国や教皇国家など中部イタリアへと波及していき、1830年代に入るとイタリア統一を目指す革命の機運が蘇って、一連の蜂起によってイタリア半島に一つの国家を作り上げる基礎が形づくられた。
革命思想を弾圧していたモデナ公フランチェスコ4世はサルデーニャ王位の獲得を望んでいた[65]。野心家のモデナ公とカルボナリのエンリーコ・ミズレィとの結託が成立し、モデナ公は革命派の期待を自らに集めることによって北イタリアの王となる思惑から、一転して革命派の支援を行い始めた[66]。
1830年にフランス7月革命が勃発し、フランス王が革命家たちによって廃位され、ルイ・フィリップを戴く7月王政が成立した。パリに亡命していた革命家たちはルイ・フィリップと接近してモデナ公を擁する革命に対する積極的な支援が得られるよう働きかけた[67]。亡命者グループの主導権はフィリッポ・ブオナローティが掌握し、イタリア全土での革命を志向していたが、中部イタリアのみの革命を企図していた国内グループと思惑の相違が生じていた[68]。
一方、国内派のチーロ・メノッティはフィレンツェに亡命していたルイ・ボナパルトと接触してボナパルト主義者との協力関係を築こうとした[69]。だが、このことがルイ・フィリップを警戒させる結果となる[70]。メノッティらが蜂起の準備を進めたが、オーストリアからの警告を受けたモデナ公は浮足立っていた[71]。
1831年2月、モデナ公は決起寸前でカルボナリの支持者たちを裏切り、メノッティをはじめとする陰謀者たちを逮捕した[72]。だが、直後にボローニャで蜂起が起こり、恐れたモデナ公はウィーンへ逃亡する[72]。
同時期に教皇国家レガツィオーネ地域(教皇領北部地区)[nb 2]のボローニャ、フォルリ、フェラーラ、ラヴェンナ、イーモラ、ペーザロそしてウルビーノで武装蜂起が発生した。教皇旗として三色旗を採用した一連の武装蜂起は教皇国家全域に広まり、新たに樹立された地方政府は統一イタリア国家の樹立を宣言した。
モデナ公国や教皇国家での反乱はパルマ公国にも広まり、ここでも三色旗が使用された。パルマ女公マリア・ルイーザ(フランス皇帝ナポレオン1世の元皇后)は騒乱から逃れるために町からの避難を余儀なくされている[73]。
蜂起した諸州は各々臨時政府を樹立して憲法制定を準備し[72]、「イタリア統合諸州」(Province Italiane unite) の樹立を計画した[74]。メッテルニヒはルイ・フィリップに対して、オーストリアはイタリアの騒乱を放置する意思はなく、フランスの干渉は容認されないと警告した。ルイ・フィリップは軍事援助を差し控えさせ、フランス国内の革命家の拘束さえ行っている[75]。
1831年春になるとオーストリア軍がイタリア半島へ侵攻した。この革命も大衆の支持を欠き地域対立から相互の連携も杜撰であり[76]、反乱を起こした諸州は順次制圧され、3月にボローニャが制圧されて革命は瓦解した[71]。これにより揺籃期の革命運動のほとんどが鎮圧されメノッティを含む、多くの急進派革命家が逮捕・処刑された。
注釈
- ^ ヴェネツィア共和国、ジェノヴァ共和国、ルッカ共和国は再興されなかった。森田(1976),p.40.
- ^ 教皇国家の北部5県を管轄する地方行政区。各県の首長には教皇特使(レガート:Legato)が任命された。北原他(2008),p.365;ロメーオ(1992),p.512.
- ^ 1848年の「ミラノの5日間」では穏健派の主張するミラノのサルデーニャへの併合に反対し、共和国の樹立を目指して民主派の指導者となった。カルロ・カッターネオの思想については右を参照。黒須(1997),pp.175-241.
- ^ 教皇ピウス9世は義勇軍が国境を越えることを禁じていたが、総司令官ドゥランドの独断により参戦した。北原他(1999),p.232.
- ^ ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世は憲法を破棄したがったが、オーストリアの勧めにより維持した。ダガン(2005),p.171.
- ^ カヴールはナポレオン3世の元に愛人としてカスティリオーネ伯爵夫人を送り込み、イタリア政策に影響を与えようとしている。鹿島(2010),pp.428-430.
- ^ サルデーニャ王ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世はイタリア王を称したが、彼の意向により名を変えず「2世」のままとした。北原他(2008),p409.
- ^ フランスではフランス革命以来の自由と民主主義が教皇不可謬説によって否定されることに反発が起こっており、ナポレオン3世は公会議で不可謬説が可決されればローマから撤兵すると宣言していた。ルイス(2010),pp.251-252.
- ^ 後にピア通り(Via Pia)は「9月20日通り」(Via Venti Settembre)と改名される。
- ^ イタリアの参戦運動は右派のみならず、穏健派から極左にまで及んで存在しており、左派参戦主義者にはベニート・ムッソリーニもいた。森田&重岡(1977),pp.183-184,198-202.
- ^ 地図には未表示。
出典
- ^ “大辞林 第三版の解説”. コトバンク. 2018年2月11日閲覧。
- ^ a b c d e f “イタリア史 - 近代 - Yahoo!百科事典”. 日本大百科全書(小学館). 2011年11月18日閲覧。[リンク切れ]
- ^ “ガリバルディ【Giuseppe Garibaldi】の意味とは - Yahoo!辞書”. 大辞泉. 2011年12月6日閲覧。[リンク切れ]
“ガリバルディ- Yahoo!百科事典”. 日本大百科全書(小学館). 2011年12月6日閲覧。[リンク切れ] - ^ a b “irredentistの意味 - 英和辞書 - goo辞書”. プログレッシブ英和中辞典. 2011年11月24日閲覧。
- ^ a b c d “リソルジメント - Yahoo!百科事典”. 日本大百科全書(小学館). 2011年11月18日閲覧。[リンク切れ]
- ^ 日伊協会(2011),p.8.
- ^ 森田(1976),pp.7-11;中川(1971),pp.24-25.
- ^ “リソルジメント【(イタリア)Risorgimento】 の意味とは - Yahoo!辞書”. 大辞泉. 2011年11月22日閲覧。[リンク切れ]
- ^ “イタリア史 - 中世 - Yahoo!百科事典”. 日本大百科全書(小学館). 2011年11月18日閲覧。[リンク切れ]
- ^ ダガン(2005),pp.101-110.;北原他(2008),pp.300-304.
- ^ “啓蒙思想 - Yahoo!百科事典”. 日本大百科全書(小学館). 2011年11月19日閲覧。[リンク切れ]
- ^ ダガン(2005),pp.112-125.;北原他(2008),pp.315-332.
- ^ ダガン(2005),pp.127-128.;北原他(2008),pp.333-334.
- ^ ダガン(2005),pp.133-136.;北原他(2008),pp.344-349.
- ^ 南イタリアにおける封建制廃止については右を参照。北原(1971),pp.168-171.
- ^ 森田(1976),pp.35-36.
- ^ ダガン(2005),pp.140-141.
- ^ 森田(1976),pp.36-38.
- ^ 森田(1976),pp.37-38.
- ^ “Proclamation of Rimini” (1815年). 2008年2月21日閲覧。
- ^ ダガン(2005),p.136.;北原他(2008),p.351.;森田(1976),pp.38-40.
- ^ ダガン(2005),pp.142-143.
- ^ 北原他(2008),pp.352-355.森田(1976),pp.40-42.;
- ^ ダガン(2005),pp.142-143.;北原(1971),pp.177-178;北原他(2008),pp.355-356,360.
- ^ ダガン(2005),pp.143-144.
- ^ Astarita(2000),p.264.
- ^ 森田(1976),p.53
- ^ a b 森田(1976),p.54
- ^ ジャコビーノ革命 コトバンク
- ^ a b 森田(1976),p.55
- ^ 森田(1976),p.56
- ^ 森田(1976),pp.58-60.
- ^ 森田(1976),p.59.
- ^ “カルボナリ党 - Yahoo!百科事典”. 日本大百科全書(小学館). 2011年11月18日閲覧。[リンク切れ]
- ^ 森田(1976),p.99.
- ^ 森田(1976),p.60
- ^ a b 森田(1976),p.61
- ^ 北原他(1999),p.201.
- ^ 北原他(1999),pp.201-202.
- ^ 北原他(1999),p.202
- ^ 黒須(1997),p.26.
- ^ 北原他(2008),p.358;森田(1976),pp.63-65.
- ^ 北原他(2008),p.359.
- ^ 森田(1976),p.71-72
- ^ 森田(1976),pp.66-67
- ^ ダガン(2005),p.148.
- ^ 北原他(2008),p.360;森田(1976),p.73.
- ^ 北原他(1999),pp.195-196.
- ^ 北原他(1999),p.198.
- ^ 北原(2008),pp.360-361.
- ^ a b c 北原(2008),p.361.
- ^ フィリッポ・ブオナローティの思想と活動については右を参照。黒須(1997),pp.99-127;北原(1971),pp.187-193.
- ^ 森田(1976),p.78
- ^ ダガン(2005),p.148.;北原(2008),p.361.
- ^ ダガン(2005),p.149.
- ^ 北原(2008),p.362.
- ^ 森田(1976),pp.86.
- ^ DE LUCA, Antonio Maria イタリア辞典 イタリア百科事典研究所
- ^ DEL CARRETTO, Francesco Saverio イタリア辞典 イタリア百科事典研究所
- ^ a b c 森田(1976),pp.87.
- ^ a b 森田(1976),pp.89.
- ^ a b 森田(1976),pp.88.
- ^ a b c 森田(1976),pp.90.
- ^ 森田(1976),pp.91.
- ^ 北原他(2008),pp.365-366.;森田(1976),pp.92-95.
- ^ 森田(1976),pp.93-96.
- ^ 森田(1976),p.95.
- ^ 北原他(1999),pp.214-216;北原(1971),p.194-197.
- ^ 森田(1976),p.100.
- ^ 森田(1976),p.101.
- ^ a b 森田(1976),pp.101-102.
- ^ a b c 北原他(2008),p.367.
- ^ 森田(1976),pp.102-103
- ^ 森田(1976),p.103.
- ^ 森田(1976),pp.104-105.
- ^ ダガン(2005),p.152.
- ^ ダガン(2005),p.153.
- ^ 森田(1972),pp.30,50-52;黒須(1997),p.235.
- ^ 森田(1972),pp.63-67;黒須(1997),p.235.
- ^ “青年イタリア党 - Yahoo!百科事典”. 日本大百科全書(小学館). 2011年11月18日閲覧。[リンク切れ]
- ^ 黒須(1997),p.247,249.
- ^ 黒須(1997),pp.319-324.
- ^ 黒須(1997),p.323.
- ^ 森田(1972),pp.63-67.
- ^ 黒須(1997),pp.316-317.
- ^ 黒須(1997),p.258.
- ^ 北原(1971),p.200-201;黒須(1997),p.260.
- ^ 森田(1972),pp.76-81.
- ^ 森田(1972),pp.81-85.
- ^ ガロ(2001),pp.88-93.
- ^ 北原他(2008),p.369;ガロ(2001),pp.97-164.
- ^ 黒須(1997),p.278.
- ^ 黒須(1997),p.279-293.
- ^ 森田(1972),pp.99-103.
- ^ ダガン(2005),p.156.;北原他(2008),p.370.
- ^ ダガン(2005),p.154,156,159
- ^ Le Speranze d'Italia
- ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). . Encyclopædia Britannica (英語) (11th ed.). Cambridge University Press.
- ^ ダガン(2005),pp.156-159.
- ^ Primo congresso degli scienziati italiani
- ^ 北原他(2008),pp.370-371.
- ^ 北原(1971),p.183.
- ^ 北原(1971),p.184.
- ^ a b ダガン(2005),p.158.
- ^ Ettore Fieramosca
- ^ 北原他(1999),p.223.
- ^ Vincenzo Gioberti,Del primato morale e civile degli Italiani.ダガン(2005),pp.159-160.;北原他(2008),p.371.
- ^ ロメーオ(1992),p.508.
- ^ a b “ネオグェルフ主義 - Yahoo!百科事典”. 日本大百科全書(小学館). 2011年11月18日閲覧。[リンク切れ]
- ^ 北原他(2008),p.371.
- ^ Hales(1954)
- ^ ダガン(2005),pp.154-155.
- ^ Guerzoni(1882),Vol. 11, 485.
- ^ 北原他(1999),p.196.
- ^ 北原他(1999),pp.198-199.
- ^ a b 北原他(1999),p.229.
- ^ 森田(1976),pp.145-146;黒須(1997),pp.73-75,77-78.
- ^ 北原他(2008),p.376.
- ^ 北原他(2008),p.377.
- ^ ダガン(2005),pp.160-161.
- ^ 森田(1976),p.144.
- ^ “ウィーン蜂起- Yahoo!百科事典”. 日本大百科全書(小学館). 2011年11月22日閲覧。[リンク切れ]
- ^ “イタリア・オーストリア戦争- Yahoo!百科事典”. 日本大百科全書(小学館). 2011年11月22日閲覧。[リンク切れ]
- ^ 北原他(2008),p.378-379;黒須(1997),pp.81-84.
- ^ 北原他(2008),p.378.
- ^ 黒須(1997),pp.84-86.
- ^ 北原他(2008),p.379.;ダガン(2005),pp.161-162.
- ^ a b 北原他(2008),p.381.
- ^ 北原他(2008),pp.381-382.
- ^ 北原他(2008),p.382.
- ^ a b ダガン(2005),p.163.
- ^ 北原他(2008),p.383.
- ^ Ridley(1974),p.268.
- ^ 北原他(2008),p.383,385.
- ^ 第7条:信仰の自由、第8条(Principi fondamentali):カトリック教会の首長としての教皇の独立、第5条:死刑廃止、第8条(Titolo I):無料の公教育。“Costituzione della Repubblica Romana”. 2011年11月20日閲覧。
- ^ 北原他(2008),p.384.
- ^ 森田(1976),p.157.
- ^ 北原他(2008),pp.384-385.
- ^ 森田(1976),p.160.
- ^ ダガン(2005),p.165.;北原他(2008),p.385.
- ^ ガロ(2001),p.227.
- ^ 北原他(2008),p.386.
- ^ ロメーオ(1992),pp.510-511;ガロ(2001),p.243.
- ^ 北原他(2008),p.391.
- ^ 森田(1976),pp.175-176
- ^ 森田(1976),p.176.
- ^ ロメーオ(1992),pp.509-510;森田(1976),pp.176-177.
- ^ 森田(1976),pp.179-180.
- ^ 北原他(2008),p.391-392;森田(1976),p.180.
- ^ ダガン(2005),p.177.;北原他(2008),p.387.
- ^ ロメーオ(1992),pp.276-286;ダガン(2005),p.177.
- ^ ダガン(2005),pp.177-178.;北原他(2008),p.390.
- ^ 北原他(2008),pp.392-393.
- ^ ダガン(2005),p.174.
- ^ ダガン(2005),pp.178-179.
- ^ a b ダガン(2005),p.179.
- ^ a b 北原他(2008),p.393.
- ^ 北原他(2008),p.393;ランツ(2010),p.103.
- ^ “ナポレオン(3世)- Yahoo!百科事典”. 日本大百科全書(小学館). 2011年11月30日閲覧。[リンク切れ]
- ^ ガロ(2001),pp.264-265;森田(1976),pp.181-182.
- ^ Hayes, Brian J. (2008年). “Italian Unification. Cavour, Garibaldi and the Making of Italy”. 2008年2月26日閲覧。
- ^ 北原他(2008),p.393.;森田他(1976),pp.182-183;;ランツ(2010),pp.103-104.
- ^ “プロンビエールの密約- Yahoo!百科事典”. 日本大百科全書(小学館). 2011年11月22日閲覧。[リンク切れ]
- ^ 森田他(1976),p.182;ダガン(2005),p.180.
- ^ ダガン(2005),p.181.
- ^ ロメーオ(1992),pp.370-373.
- ^ ロメーオ(1992),p.373.
- ^ ロメーオ(1992),pp.373-381.
- ^ ロメーオ(1992),pp.382-387.
- ^ 森田他(1976),p.184.
- ^ 森田他(1976),pp.184-185;鹿島(2010),pp.442-445.
- ^ 鹿島(2010),pp.445-447.
- ^ 北原他(2008),p.394;ロメーオ(1992),p.515.
- ^ 鹿島(2010),pp.447-448;ランツ(2010),p.105.
- ^ 北原他(2008),p.394;森田(1976)pp.186-187.
- ^ 森田他(1976),pp.186-187.
- ^ 北原他(2008),p.394.
- ^ ロメーオ(1992),p.408.
- ^ 北原他(2008),p.396.
- ^ 森田他(1976),pp.188-186
- ^ 北原他(2008),p.398-399.
- ^ ルイス(2010),p.239.
- ^ 北原他(2008) p.405
- ^ a b ガロ(2001) p.296-297
- ^ ガロ(2001) p.297
- ^ ダガン(2005) p.174
- ^ 藤澤(2021) p.130
- ^ a b c 藤澤(2021) p.191
- ^ ダガン(2005) p.186
- ^ “Intervista ad Arrigo Petacco autore del ”Il Regno del Sud””. 2024年7月1日閲覧。
- ^ 藤澤(2016) p.113
- ^ a b 藤澤(2021) p.182
- ^ 藤澤(2021) p.177
- ^ 藤澤(2016) p.123
- ^ “Mercenari al soldo della controrivoluzione”. 2024年7月1日閲覧。
- ^ 藤澤(2016) p.125
- ^ 藤澤(2016) p.119
- ^ 藤澤(2021) p.183
- ^ 藤澤(2016) p.426
- ^ ロメーオ(1992) p.426
- ^ a b ロメーオ(1992) p.429
- ^ 藤澤(2019) p.170-175
- ^ 藤澤(2009) p.31-34
- ^ 藤澤(2016) p.133
- ^ 藤澤(2016) p.127
- ^ 藤澤(2016) p.131
- ^ 藤澤(2016) p.133-134
- ^ a b c 藤澤(2016) p.136
- ^ a b c 藤澤(2016) p.137
- ^ 藤澤(2016) p.140
- ^ a b c 藤澤(2016) p.138
- ^ 藤澤(2016) p.143
- ^ 藤澤(2016) p.144
- ^ 藤澤(2021) p.190
- ^ 北原他(2008) p.404
- ^ a b c カパッソ(2017) p.72
- ^ 藤澤(2016) p.141-142
- ^ 藤澤(2021) p.187
- ^ ロメーオ(1992) p.436
- ^ ロメーオ(1992) p.437
- ^ a b c d 藤澤(2016) p.146
- ^ a b 藤澤(1992) p.49
- ^ a b c 藤澤(2016) p.150
- ^ 藤澤(1992) p.29
- ^ 藤澤(1992) p.30
- ^ 藤澤(1992) p.31
- ^ 藤澤(2016) p.148
- ^ a b 藤澤(1992) p.146
- ^ 藤澤(2021) p.192
- ^ a b ガロ(2001) p.333
- ^ a b 藤澤(2021) p.194
- ^ 藤澤(2021) p.188-189
- ^ a b カパッソ(2017) p.73
- ^ a b c カパッソ(2017) p.74
- ^ 藤澤(1992) p.26
- ^ a b 藤澤(2016) p.151
- ^ 藤澤(2021) p.195-196
- ^ 藤澤(2019) p.178
- ^ ダガン(2005) p.187
- ^ 藤澤(2016) p.153
- ^ 藤澤(2021) p.197
- ^ 藤澤(2016) p. 155-156
- ^ a b 北原他(2008) p.406
- ^ 藤澤(2021) p.198
- ^ ガロ(2001) p.335
- ^ 北原他(2008) p.407
- ^ a b c d e カパッソ(2017) p.75
- ^ a b c 藤澤(2021) p.209-210
- ^ ロメーオ(1992) p.471
- ^ ロメーオ(1992) p.394
- ^ 藤澤(1992) p.147
- ^ ロメーオ(1992),pp.483-484.
- ^ ロメーオ(1992) p.494-495
- ^ 森田(1972),pp.195-196.
- ^ 森田(1976),p.209,211-212.
- ^ ガロ(2001),pp.362-365、368-369.
- ^ ガロ(2001),pp.367-368.
- ^ ガロ(2001),p.369,372.
- ^ ガロ(2001),pp.373-374.
- ^ 北原他(2008),p.412;ガロ(2001),pp.374-377.
- ^ a b 北原他(2008),p.412.
- ^ ガロ(2001),p.404.
- ^ ガロ(2001),pp.408-409.
- ^ ガロ(2001),pp.410-411.
- ^ 森田(1976),p.214.
- ^ 北原他(2008),p.419;森田(1976),pp.215-216.
- ^ ガロ(2001),p.412.
- ^ Revel(2002)
- ^ “誤謬表- Yahoo!百科事典”. 日本大百科全書(小学館). 2011年11月30日閲覧。[リンク切れ]
- ^ 森田(1976),p.221.
- ^ 森田(1972),pp.205-208;森田(1976),pp.221-222.
- ^ ガロ(2001),pp.420-426.
- ^ ガロ(2001),pp.427-430.
- ^ ガロ(2001),pp.433-440.
- ^ “バチカン公会議- Yahoo!百科事典”. 日本大百科全書(小学館). 2011年11月30日閲覧。[リンク切れ]
- ^ 北原他(2008),p.200.
- ^ 森田(1976),p.223.
- ^ De Cesare(1909),p.444.
- ^ ルイス(2010),p.262.
- ^ 森田(1976),pp.223-224;ルイス(2010),p.263.
- ^ “サン・マリノ- Yahoo!百科事典”. 日本大百科全書(小学館). 2011年12月10日閲覧。[リンク切れ]
- ^ a b 藤澤(2021) p.208
- ^ 藤澤(2012) p.212
- ^ “Intervista ad Arrigo Petacco autore del ”Il Regno del Sud””. 2024年7月1日閲覧。
- ^ 竹内(1998) p.3
- ^ 北村(2005) p.13-14
- ^ 藤澤(2012) p.211
- ^ 北村(2005) p.34
- ^ ダガン(2005) p.194
- ^ a b 北村(2005) p.33
- ^ 北村(2005) p.50-51
- ^ 北村(2005) p.54
- ^ 北村(2005) p.60
- ^ 北村(2005) p.66
- ^ 梅根他(1977) p.176
- ^ 竹内(1998) p.35
- ^ 竹内(1998) p.34
- ^ ダガン(2005) p.191
- ^ 北村(2005) p.84
- ^ 梅根他(1977) p.171
- ^ 梅根他(1977) p.174-175
- ^ 梅根他(1977) p.176-177
- ^ 梅根他(1977) p.175
- ^ 竹内(1998) p.31
- ^ 藤澤(2021) p.209
- ^ a b 北原他(2008) p.410
- ^ 藤澤(1992) p.34
- ^ 藤澤(1992) p.45
- ^ 藤澤(1992) p.45・155
- ^ 藤澤(1992) p.134-135
- ^ 北村他(2012) p.76
- ^ 北村他(2012) p.83
- ^ “Il brigantaggio nell’Italia meridionale dopo l’Unità (1861-1865)”. 2024年4月1日閲覧。
- ^ a b 藤澤(1992) p.62
- ^ a b 藤澤(1992) p.46
- ^ 藤澤(1992) p.47
- ^ a b 藤澤(1992) p.48
- ^ 藤澤(1992) p.51
- ^ ロメーオ(1992) p. 471-472
- ^ a b 藤澤(2021) p.210
- ^ ダガン(2005) p.196
- ^ a b 藤澤(1992) p.168
- ^ 竹内(1998) p.4
- ^ 藤澤(1992) p.164
- ^ 藤澤(1992) p.166
- ^ 藤澤(1992) p.167
- ^ 藤澤(2009) p.45
- ^ ダガン(2005) p.197
- ^ 藤澤(2009) p.49-50
- ^ ギショネ(2013) p.148
- ^ 竹山(1991) p.146-147,152-153
- ^ “Il brigantaggio nell’Italia meridionale dopo l’Unità (1861-1865)”. 2024年4月1日閲覧。
- ^ a b c 藤澤(1992) p.192
- ^ “17 Marzo 1861, Unità d’Italia: perché il Sud non deve festeggiare”. 2024年7月1日閲覧。
- ^ 藤澤(1992) p.35
- ^ a b 藤澤(2012) p.217
- ^ “Napoli, il Consiglio all’unanimità: «Rimuovere il busto di Cialdini”. 2024年7月1日閲覧。
- ^ “Al generale Enrico Cialdini revocata la cittadinanza onoraria di Napoli”. 2024年7月1日閲覧。
- ^ 北原他(2008),p.420.
- ^ 森田(1976),pp.224-225.
- ^ 北原他(2008),p.420;森田(1976),p.225.
- ^ Herbermann, Charles, ed. (1913). "Non Expedit". Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company.
- ^ 森田(1976),p.227.
- ^ ダガン(2005),pp.191-192.
- ^ 山崎(2008a),p.71.
- ^ 森田&重岡(1977),pp.181-183.
- ^ “サン・ジェルマン条約- Yahoo!百科事典”. 日本大百科全書(小学館). 2011年12月3日閲覧。[リンク切れ]
- ^ 山崎(2008b),p.164.
- ^ “イタリア史 - 現代- Yahoo!百科事典”. 日本大百科全書(小学館). 2011年12月3日閲覧。[リンク切れ]
- ^ 森田&重岡(1977),pp.206-218.
- ^ “北部同盟- Yahoo!百科事典”. 日本大百科全書(小学館). 2011年12月5日閲覧。[リンク切れ]
- ^ “Speciale elezioni 2009 - Elezioni Europee 6-7 giugno 2009 - Circoscrizione Italia Nord-orientale - Veneto”. 2011年11月24日閲覧。
- ^ “Galan «Il Veneto mi chiede il federalismo» - Veneto - il Mattino di Padova”. 2011年11月24日閲覧。
- ^ 北原他(2008),p.513.
- ^ 森田(1974),p.241.
- ^ 森田(1974),pp.241-242.
- ^ 中川(1971),pp.26-28.北原(1971),p.156;藤澤(2011),p.5;黒須(1997),pp.4-5.
- ^ 森田(1974),p.242.
- ^ 北原(1971),p.157.
- ^ 北原(1971),p.157;中川(1971),pp29-31;黒須(1997),pp.6-7.
- ^ 中川(1971),pp.31-32;北原(2001),p.113;北原(1971),p.159;ロメーオ(1992),p.521;黒須(1997),pp.7-9.
- ^ 北原(2001),pp.114-115
- ^ “2011年イタリア統一150周年”. イタリア政府観光局 (ENIT). 2011年12月1日閲覧。
“2011年イタリア統一150周年 速報② トリノで開催される展覧会”. イタリア政府観光局 (ENIT). 2011年11月29日閲覧。
“イタリア統一150周年 大規模イベント速報 ③”. イタリア政府観光局 (ENIT). 2011年11月29日閲覧。 - ^ “UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING CLASSICAL”. 2011年11月25日閲覧。
- ^ a b “山猫 【イタリア語・完全復元版】”. Crest International Inc. 2011年11月25日閲覧。
- ^ “『副王家の一族』日本語公式サイト”. アルシネテラン. 2011年12月10日閲覧。
- ^ イタリア映画祭2011年上映時の邦題。“「イタリア映画祭2011」 - 作品情報”. asahi.com : 朝日新聞社. 2011年12月10日閲覧。
固有名詞の分類
- イタリア統一運動のページへのリンク