難読地名とは? わかりやすく解説

難読地名

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/07/10 14:26 UTC 版)

難読地名(なんどくちめい)は、通常の読みをしないために読みにくくなっている地名のこと。


注釈

  1. ^ 例えば「吉」 = 「よし」、「衣」 = 「きぬ」なども常用漢字表に記載されていない表外読みである[5]
  2. ^ 地名「すすきの」の「すすき」の漢字表記「薄」は日本独自の漢字表記である(中国語では「芒(中國芒)」)。

出典

  1. ^ 吉田誠夫『おとなの楽習 24 漢字のおさらい』自由国民社、2012年、146頁
  2. ^ カナモジ論アテ漢字のイロイロと そのガイ カナモジカイ
  3. ^ 地名を間違える少年とのやりとりに違和感… “受け子”逮捕に協力!タクシー運転手へ感謝状【新潟】 (22/06/28 19:13) 新潟総合テレビ
  4. ^ a b c d 東京堂出版「難読地名辞典」1978年再版 凡例の一、選択の基準より
  5. ^ 常用漢字表(平成22年内閣告示第2号)” (pdf). 文化庁 (2010年11月30日). 2022年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月16日閲覧。
  6. ^ 個人のブログです参考に : Archived 2020-10-05 at the Wayback Machine. 「生」の漢字の読み方は何通り?100種類を軽く超え150種類以上!!
  7. ^ 多和田眞一郎『地名で考える沖縄語の移り変り―例えば、「ぜりかく」(勢理客)が「じっちゃく」になるまで―』溪水社、2012年、i頁
  8. ^ 『地名で考える沖縄語の移り変り―例えば、「ぜりかく」(勢理客)が「じっちゃく」になるまで―』103-110頁


「難読地名」の続きの解説一覧

難読地名

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/04/29 06:51 UTC 版)

喜入生見町」の記事における「難読地名」の解説

生見」という地名は難読地名であり、平凡社の『日本歴史地名大系』(1998年刊行)の難読地名一覧には「生見」(ぬくみ)として、東京堂出版の『難読地名辞典』(1993年刊行)には「生見(ぬくみ)」として掲載されている。

※この「難読地名」の解説は、「喜入生見町」の解説の一部です。
「難読地名」を含む「喜入生見町」の記事については、「喜入生見町」の概要を参照ください。


難読地名

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/11/22 08:38 UTC 版)

三重県道750号阿児磯部鳥羽線」の記事における「難読地名」の解説

沿線には、難読地名が多数存在する志摩市阿児町国府(あごちょうこう) 鳥羽市畔蛸町(あだこちょう相差町おうさつちょう) 国崎町(くざきちょう) 石鏡町(いじかちょう安楽島町(あらしまちょう大明東町(おあきひがしまち) 大明西町(おあきにしまち)

※この「難読地名」の解説は、「三重県道750号阿児磯部鳥羽線」の解説の一部です。
「難読地名」を含む「三重県道750号阿児磯部鳥羽線」の記事については、「三重県道750号阿児磯部鳥羽線」の概要を参照ください。


難読地名

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/03/31 02:49 UTC 版)

釧路町」の記事における「難読地名」の解説

町内には他の道内市町村と同様アイヌ語漢字当てた地名が多いが、特にこの町は、難読のものが多いことで引き合い出されることが多くクイズにもよく使われる。 以下にそれらの地名読み由来となったとされるアイヌ語があるものについてはそれを示す。なお、アイヌ語読みラテン翻字はっきりしているものはラテン翻字示しそのほかカタカナ(アコロイタク式)で示した地名由来とされるアイヌ語備考出典漢字よみよみ意味嬰寄別 あっちょろべつ at-or-pet オヒョウニレの皮を漬けておく川 跡永賀 あとえか atuy-okake 海の・跡 由来はっきりしない。もともとは現在の冬窓床、初無敵などを含めて総称であった。 atuy-ka 海の・上 老者おしゃまっぷ o-ican-oma-p 川尻に・イチャン・ある・もの(川) 由来はっきりしないが、以上のものからとする解釈がある o-samatki-p 河口が・横になっている・川 来止臥 きとうし kito-us ギョウジャニンニク群生する由来地名道内多く見られる去来牛 さるきうし sarki-us-i 群生する・ところ 宿徳しゅくとくない siktur-us-nay ノビル群生する・沢 賤夫向 せきねっぷ 仙鳳趾 せんぽうし cep-pop-us-i が・跳ねる・いつもする・ところ ニシンサメ雑魚多かったためとされる昭和初期まで、ニシンサケなどの漁場栄えた近年牡蠣養殖知られる。 ceppo-oci 小魚・いるところ 初無敵 そむてき(そんてき) to-un-tek 沼・のような状況呈するのような静かな浦、の意 so-onto-ke-i 磯の・尻・のところの・もの 村上啓二の説 知方学 ちっぽまない cip-oma-i 舟・ある・川 気象庁アメダス設置されており、夏期日本全国観測点で最も涼しくなる地点一つとして知られる8月の月平均最高気温は19.8襟裳岬並び全国で最も低い。 cep-oma-nay ・いる・川 重窮 ちぷらんけうし cip-ranke-us-i 舟・下ろす・いつもする・所 十町瀬 とまちせ トゥイマチヌプ 遠い・我ら聞く・所 遠くより海獣トド)の声が聞こえたことによるとする解釈 toma-ci-e-nup トマ我ら・食う・野 「トマ」(エゾエンゴサク塊根)を採取していたことによるとする解釈 to-oma-tise 海(古語)・にある・家(のような形の岩) 入境学 にこまない ni-ko-o-ma-nay 流木向かって川尻・泳ぐ・川(川尻流木の集まる川) 由来諸説ある。 ni-o-ki 流木・多い・かや原 冬窓床 ぶいま(ぷゆま) pui-moy 穴の・湾 - 海の中に立っている岩 浦泊 ぽんとまり pon-tomari 小さい・泊地 「浦」を「ホ」、「」を「ウン」と読み、「ポン」と読ませている。 又飯時 またいとき mata-etok 冬の・みなもと wakka-ta-etok ・を汲む・みなもと 分遺瀬 わかちゃらせ wakka-carse が・ちゃらちゃら(崖を滑り落ちる明治30年5万分の1地図には「ワッカチャラセ」と書いてあるという。

※この「難読地名」の解説は、「釧路町」の解説の一部です。
「難読地名」を含む「釧路町」の記事については、「釧路町」の概要を参照ください。


難読地名

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/06/08 10:06 UTC 版)

我孫子市」の記事における「難読地名」の解説

難読地名が多い。市名の「我孫子」も難読地名のひとつであり、かつては日本国有鉄道採用試験問題にされた。 高野山(こうのやま) 岡発戸(おかほっと 又は おかぼっと) 下ケ戸(さげと) 都部(いちぶ) 中峠(なかびょう日秀(ひびり) 江蔵地(えぞうち、えぞち)

※この「難読地名」の解説は、「我孫子市」の解説の一部です。
「難読地名」を含む「我孫子市」の記事については、「我孫子市」の概要を参照ください。

ウィキペディア小見出し辞書の「難読地名」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「難読地名」の関連用語

難読地名のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



難読地名のページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアの難読地名 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
ウィキペディアウィキペディア
Text is available under GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio辞書に掲載されている「ウィキペディア小見出し辞書」の記事は、Wikipediaの喜入生見町 (改訂履歴)、三重県道750号阿児磯部鳥羽線 (改訂履歴)、釧路町 (改訂履歴)、我孫子市 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS