輸 入

デジタル大辞泉

しゅ‐にゅう〔‐ニフ〕【^▽輸入】

読み方：しゅにゅう

［名］(スル)「ゆにゅう（輸入）」に同じ。

「武器を—する」〈鉄腸・南洋の大波瀾〉

ゆ‐にゅう〔‐ニフ〕【輸入】

読み方：ゆにゅう

［名］(スル)

１ 外国の産物・技術などを自国に取り入れること。特に、外国の商品を自国へ買い入れること。「木材を—する」「並行—」⇔輸出。

２ 運び入れること。「—麻疹(はしか)」

税関関係用語集

輸入

関税法上、外国から本邦に到着した貨物（外国の船舶により公海で採捕された水産物を含む。）又は輸出の許可を受けた貨物を本邦に（保税地域を経由するものについては、保税地域を経て本邦に）引き取ることをいう。（関税法第2条第1項第1号）

※この記事は「税関」ホームページ内の「税関関係用語集」の2008年10月現在の情報を転載しております。

ウィキペディア

輸入

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/12/09 01:14 UTC 版)

輸入（ゆにゅう、英語: import）とは、外国の産物・技術などを自国に取り入れること。特に、外国の商品を自国へ買い入れること。対義語は輸出。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

輸入

出典:『Wiktionary』 (2021/08/06 23:46 UTC 版)

名詞

輸 入（ゆにゅう）

1. 他国の産物・制度などを取り入れること。
2. 他国の商品を買い入れること。

発音^(?)

ゆ↗にゅー

対義語

• 輸出

翻訳

• アラビア語: استيراد ^(ar) (istiraad) 男性
• 英語: import ^(en)
• エスペラント: importo ^(eo)
• オランダ語: import ^(nl), invoer ^(nl)
• ギリシア語: εισαγωγή ^(el) (eisagogí) 女性
• スウェーデン語: import ^(sv) 通性, införsel ^(sv) 通性
• スペイン語: importación ^(es) 女性
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: импорт ^(sh) 男性, увоз ^(sh) 男性

  ラテン文字: import ^(sh) 男性, uvoz ^(sh) 男性

• チェコ語: dovoz ^(cs) 男性, import ^(cs) 男性
• 中国語: 進口 ^(cmn), 进口 ^(cmn) (jìnkǒu), 輸入 ^(cmn), 输入 ^(cmn) (shūrù)
• ドイツ語: Import ^(de) 男性, Einfuhr ^(de) 女性
• フィンランド語: tuonti ^(fi), maahantuonti ^(fi)
• ロシア語: импорт ^(ru) (ímport) 男性, ввоз ^(ru) (vvoz) 男性

動詞

活用

サ行変格活用

輸入-する

翻訳

• アラビア語: استورد ^(ar) (istawrada)
• イタリア語: importare ^(it)
• 英語: import ^(en)
• エストニア語: importima ^(et), (sisse) tooma
• エスペラント: importi ^(eo)
• オランダ語: invoeren ^(nl), importeren ^(nl)
• ギリシア語: εισάγω ^(el) (eiságo)
• スウェーデン語: importera ^(sv), föra in ^(sv)
• スペイン語: importar ^(es)
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: увести ^(sh) (完了相), увозити ^(sh) (未完了相)

  ラテン文字: ùvesti ^(sh) (完了相), uvòziti ^(sh) (未完了相)

• チェコ語: dovézt ^(cs)
• 中国語: 進口 ^(cmn), 进口 ^(cmn) (jìnkǒu), 輸入 ^(cmn), 输入 ^(cmn) (shūrù)
• ドイツ語: importieren ^(de), einführen ^(de)
• ハンガリー語: importál ^(hu)
• フィンランド語: tuoda ^(fi) (maahan)
• フランス語: importer ^(fr)
• ルクセンブルク語: aféieren ^(lb), importéieren ^(lb)
• ロシア語: импортировать ^(ru) (importírovat') (未完了相) and (完了相), ввозить ^(ru) (vvozít') (未完了相), ввезти ^(ru) (vveztí) (完了相)

Weblio日本語例文用例辞書

「 輸入」の例文・使い方・用例・文例

• その新しい規則は輸入車に適用された
• 新製品の輸入が国内産業に割り込んだ
• 輸出に対する輸入の超過
• 日本はカナダから木材を輸入している
• 輸入ワイン
• オーストラリアからの羊毛の輸入
• 輸入食品は年々増加している
• 政府は輸入食品に対して新しい税を課すことを決定した
• 輸入制限
• 政府は輸入規制を大幅に緩和した
• 輸入品は税金が重くかかっている
• わが国はオーストラリアからたくさんの羊毛を輸入している
• 彼がやっと手に入れた土地に憧れの輸入住宅を建てました
• デパ地下です。総菜から輸入もののおいしいお菓子まで、多くの種類の食べ物を扱っているので大変人気があります。
• 生ビールも輸入ビールもございますが、地ビールをお試しになってはいかがですか。
• Patio社は、外国で作られた家庭用品や家具、装飾用品を輸入する小さな貿易会社として20 年前に創業した。
• 輸入物の白ワインが全品20%割引
• 彼はプレドニゾンを個人輸入している。
• 政府がこれらの食糧の輸入を再び禁止する、と新聞で読んだ。
• このレストランはフランスから冷凍のアンドゥイユを輸入している。