バルナバによる福音書
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/03/28 07:58 UTC 版)
『バルナバによる福音書』(バルナバによるふくいんしょ)はイエス・キリストの生涯を描いた書物。イエスの弟子バルナバにより著されたと主張されている(通常と違い本文献中ではバルナバは十二使徒のひとりとされている)。二つの写本が存在を確認されており、いずれも16世紀後半に遡る。その二写本は一方がイタリア語、他方がスペイン語で書かれているが、スペイン語写本の方は現在では失われ、18世紀に転写されたものが残るのみである。バルナバによる福音書は正典の四福音書を合わせたのと同じぐらいの分量があり、イエスの宣教の記述にその分量が費やされているが、その記述は正典の福音書と多くの点で一致する。いくつかの重要な点において、本文献の記述はムスリムによるキリスト教の起源に関する解釈に従っており、キリスト教による新約聖書に関する教説と相反する。
- ^ Joosten, Jan (January 2002). “The Gospel of Barnabas and the Diatessaron”. Harvard Theological Review 95 (1): 73–96.
- ^ a b c d Ragg, L & L (1907). The Gospel of Barnabas. Oxford. xiv. ISBN 1-881316-15-7
- ^ Cirillo, Luigi; Fremaux, Michel (1977). Évangile de Barnabé. Beauchesne. pp. 202
- ^ a b Joosten, Jan (January 2002). “The Gospel of Barnabas and the Diatessaron”. Harvard Theological Review 95 (1): 73–96.
- ^ Wiegers, G.A. (April–June 1995). “Muhammad as the Messiah: A comparison of the polemical works of Juan Alonso with the Gospel of Barnabas”. Biblitheca Orientalis LII (3/4): 274.
- ^ a b Fremaux, Michel; Cirillo, Luigi (1999). Évangile de Barnabé 2nd Edn revised. Beauchesne. pp. 14. ISBN 9782701013893
- ^ Ragg, L & L (1907). The Gospel of Barnabas. Oxford. lxv–lxxi. ISBN 1-881316-15-7
- ^ Sale, George (1877). The Koran: Preliminary Discourse. Frederick Warne. pp. 79. ISBN 0-524-07942-0
- ^ a b c Cirillo, Luigi; Fremaux, Michel (1977). Évangile de Barnabé. Beauchesne. pp. 244
- ^ Ragg, L & L (1907). The Gospel of Barnabas. Oxford. xlvi. ISBN 1-881316-15-7
- ^ Ragg, L & L (1907). The Gospel of Barnabas. Oxford. pp. x. ISBN 1-881316-15-7
- ^ Ragg, L & L (1907). The Gospel of Barnabas. Oxford. lxvii. ISBN 1-881316-15-7
- ^ Fremaux, Michel; Cirillo, Luigi (1999). Évangile de Barnabé 2nd Edn revised. Beauchesne. pp. 4. ISBN 9782701013893
- ^ Ragg, L & L (1907). The Gospel of Barnabas. Oxford. xlix. ISBN 1-881316-15-7
- ^ Fremaux, Michel; Cirillo, Luigi (1999). Évangile de Barnabé 2nd Edn revised. Beauchesne. pp. 12. ISBN 9782701013893
- ^ a b Ragg, L & L (1907). The Gospel of Barnabas. Oxford. xiii. ISBN 1-881316-15-7
- ^ Fremaux, Michel; Cirillo, Luigi (1999). Évangile de Barnabé 2nd Edn revised. Beauchesne. pp. 8. ISBN 9782701013893
- ^ Fremaux, Michel; Cirillo, Luigi (1999). Évangile de Barnabé 2nd Edn revised. Beauchesne. pp. v. ISBN 9782701013893
- ^ Cirillo, Luigi; Fremaux, Michel (1977). Évangile de Barnabé. Beauchesne. pp. 77
- ^ Fletcher, J.E. (1976). “The Spanish Gospel of Barnabas”. Novum Testamentum XVIII: 314–320.
- ^ Sox, David (1984). The Gospel of Barnabas. Allen & Unwin. pp. 65. ISBN 0-04-200044-0
- ^ Wiegers, G.A. (April–June 1995). “Muhammad as the Messiah: A comparison of the polemical works of Juan Alonso with the Gospel of Barnabas”. Biblitheca Orientalis LII (3/4): 278.
- ^ Cirillo, Luigi; Fremaux, Michel (1977). Évangile de Barnabé. Beauchesne. pp. 88
- ^ Ragg, L & L (1907). The Gospel of Barnabas. Oxford. pp. xi. ISBN 1-881316-15-7
- ^ Ragg, L & L (1907). The Gospel of Barnabas. Oxford. xii. ISBN 1-881316-15-7
- ^ Wiegers, G.A. (April–June 1995). “Muhammad as the Messiah: A comparison of the polemical works of Juan Alonso with the Gospel of Barnabas”. Biblitheca Orientalis LII (3/4): 245–292.
- ^ Bernabé Pons, Luis F (1998). , El texto morisco del Evangelio de San Bernabé. Universidad de Granada. pp. 155
- ^ Joosten, Jan (April 2010). “The date and provenance of the Gospel of Barnabas”. Journal of Theological Studies 61 (1): 200–215. doi:10.1093/jts/flq010.
- ^ Joosten, Jan (April 2010). “The date and provenance of the Gospel of Barnabas”. Journal of Theological Studies 61 (1): 214.
- ^ Cirillo, Luigi; Fremaux, Michel (1977). Évangile de Barnabé. Beauchesne. pp. 533
- ^ Cirillo, Luigi; Fremaux, Michel (1977). Évangile de Barnabé. Beauchesne. pp. 50
- ^ Burchill, Christopher (1989). The Heidelberg Antitrinitarians. Bibliotheca Dissidentum: vol XI. pp. 124
- ^ Sox, David (1984). The Gospel of Barnabas. Allen & Unwin. pp. 73. ISBN 0-04-200044-0
- ^ Ragg, L & L (1907). The Gospel of Barnabas. Oxford. pp. xv. ISBN 1-881316-15-7
- ^ Cirillo, Luigi; Fremaux, Michel (1977). Évangile de Barnabé. Beauchesne. pp. 176
- ^ a b Ragg, L & L (1907). The Gospel of Barnabas. Oxford. xxxiii. ISBN 1-881316-15-7
- ^ Wiegers, G.A. (April–June 1995). “Muhammad as the Messiah: A comparison of the polemical works of Juan Alonso with the Gospel of Barnabas”. Biblitheca Orientalis LII (3/4): 285.
- ^ Ragg, L & L (1907). The Gospel of Barnabas. Oxford. xxix. ISBN 1-881316-15-7
- ^ a b Ragg, L & L (1907). The Gospel of Barnabas. Oxford. xxxv. ISBN 1-881316-15-7
- ^ Cirillo, Luigi; Fremaux, Michel (1977). Évangile de Barnabé. Beauchesne. pp. 216
- ^ Ragg, L & L (1907). The Gospel of Barnabas. Oxford. xxvii. ISBN 1-881316-15-7
- ^ Cirillo, Luigi; Fremaux, Michel (1977). Évangile de Barnabé. Beauchesne. pp. 53
- ^ Slomp, Jan (1978). “The Gospel in Dispute. A Critical evaluation of the first French translation with an Italian text and introduction of the so-called Gospel of Barnabas”. Islamochristiana 4 (1): 83.
- ^ Burchill, Christopher (1989). The Heidelberg Antitrinitarians. Bibliotheca Dissidentum: vol XI. pp. 110
- ^ Cirillo, Luigi; Fremaux, Michel (1977). Évangile de Barnabé. Beauchesne. pp. 230
- ^ Ragg, L & L (1907). The Gospel of Barnabas. Oxford. xxxvi. ISBN 1-881316-15-7
- ^ Cirillo, Luigi; Fremaux, Michel (1977). Évangile de Barnabé. Beauchesne. pp. 233
- ^ Pulcini, Theodore (2001). “In the Shadow of Mount Carmel: the Collapse of the 'Latin East' and the origines of the Gospel of Barnabas”. Islam and Christianity 12 (2): 191–200. doi:10.1080/09596410120051773.
- ^ 『コーラン(下)』井筒俊彦訳、岩波文庫、1964年12月16日改版第3刷、p195、本文中の注は省略
- ^ Ragg, L & L (1907). The Gospel of Barnabas. Oxford. xxxi. ISBN 1-881316-15-7
- ^ Wiegers, G.A. (April–June 1995). “Muhammad as the Messiah: A comparison of the polemical works of Juan Alonso with the Gospel of Barnabas”. Biblitheca Orientalis LII (3/4): 246.
- ^ Wiegers, G.A. (April–June 1995). “Muhammad as the Messiah: A comparison of the polemical works of Juan Alonso with the Gospel of Barnabas”. Biblitheca Orientalis LII (3/4): 279.
- ^ 『コーラン(上)』井筒俊彦訳、岩波文庫、1964年8月16日改版第5刷、p80、本文中の注は省略
- ^ 『コーラン(中)』井筒俊彦訳、岩波文庫、1964年11月16日改版第3刷、p129-130、本文中の注は省略
- ^ http://www.depts.drew.edu/jhc/Blackhirst_Barnabas.html
- ^ http://www.sacred-texts.com/isl/gbar/gbar112.htm
- ^ Slomp, Jan (1978). “The Gospel in Dispute. A Critical evaluation of the first French translation with an Italian text and introduction of the so-called Gospel of Barnabas”. Islamochristiana 4 (1): 94.
- ^ Ragg, L & L (1907). The Gospel of Barnabas. Oxford. xxxix. ISBN 1-881316-15-7
- ^ Ragg, L & L (1907). The Gospel of Barnabas. Oxford. xxiv. ISBN 1-881316-15-7
- ^ Parker, Matthew (2011). The Sugar Barons: Family, Corruption, Empire and War. London: Hutchinson. p. 10. ISBN 978-0-09-192583-3
- ^ Reed, Annette (2014年5月22日). “"Muslim Gospel" Revealing "Christian Truth" Excites Da Vinci Code Set”. Religion Dispatches. 2014年5月23日閲覧。
- ^ Leirvik, Oddbjørn (2010). “History as a Literary Weapon: The Gospel of Barnabas in Muslim-Christian Polemics”. Studia Theologica 56 (1): 4–26.
- ^ Reed, Annette Yoshiko (2014年5月22日). “"Muslim Gospel" Revealing "Christian Truth" Excites Da Vinci Code Set”. Religion Dispatches. 2014年5月23日閲覧。
- ^ Bektaş, Hamza (March–April 1985). “Barnabas Bible Found”. Ilim ve Sanat Dergisi
- ^ Ron, Pankow (March–April 1985). “The Barnabas Bible”. Arabia
- ^ a b Yan (2012年2月25日). “1,500-year-old handwritten newly-discovered in Turkey”. Xinhuanet English News 2013年7月9日閲覧。
- ^ “Vatican Requests 1,500-Year-Old Bible Held In Turkey”. Huffington Post (2012年2月23日). 2012年3月1日閲覧。
- バルナバによる福音書のページへのリンク