coin

実用日本語表現辞典

coin

別表記：コイン

「coin」とは、硬貨・鋳造することを意味する英語表現である。

「coin」とは・「coin」の意味

「coin」は、硬貨・鋳造するのほかに、貨幣・（新語などを）作るなどの意味がある。名詞（可算名詞・不可算名詞）と動詞の品詞を持っている。「coin」を名詞の意味で使用する場合は、可算名詞と不可算名詞のどちらになるのかを判断して使う必要がある。例えば「硬貨」の意味で使う場合、「many coins（たくさんの硬貨）」の「硬貨」は数えられるため、可算名詞となり複数形の「coins」になるが、「pay in coin（硬貨で支払う）」の「硬貨」は集合的な意味で使っているため、不可算名詞となり「coin」になる。

「coin」の発音・読み方

発音記号は「kɔ́in」。カタカナ読みは「コイン」である。

「coin」の複数形

「coin」の複数形は「coins」である。

「coin」の変形

現在分詞は「coining」、過去形・過去分詞は「coined」、3人称単数現在は複数形と同じ表記の「coins」である。

「coin」の語源・由来

ラテン語の「cuneus（くさび）」から、古期フランス語の「coigne」、中期英語の「coyn」などを経て、現在の「coin」となった。硬貨の製造で、くさび型の金属を使っていたことが語源とされている。

「coin」の派生語

「coinage」とは

貨幣の鋳造・貨幣・硬貨・新語・造語などの意味を持っている。品詞は名詞のみである。
（使い方）
The design of this coinage is wonderful.：この硬貨のデザインは素晴らしい。

「coiner」とは

貨幣鋳造者・（新語などの）考案者などの意味を持っている。品詞は名詞のみである。
（使い方）
He was a coiner of great skill when he was young.：彼は若い頃は素晴らしい技術を持った貨幣鋳造者だった。

「COIN（アプリ）」とは

移動した距離によってポイントが貯まる、スマートフォンのGPS機能を使用したアプリである。ポイントは仮想通貨や景品と交換できる。無料プランと有料プランがある。XYOネットワーク（アメリカ）がリリースしたものである。

「COIN+（コインプラス）」とは

リクルートと三菱UFJ銀行の合弁会社（リクルートMUFGビジネス）が作った決済ブランドである。お店のために作られた決済ブランドであるため、お店に掛かる手数料の負担が軽いという特徴がある。COIN+のマークがある全国のお店で使うことができる。

「COIN機」とは

主にゲリラ戦への対応を目的とする軽攻撃機のことである。正規戦用の攻撃機より破壊力が小さい。「COIN機」の「COIN」は「Counter Insurgency（対暴動）」の略である。初めから軽攻撃機を作るのではなく、練習機や輸送機などから改造して作られるものが多い。

「coin」を含むその他の用語の解説

「¥Coins」とは

読み方は「エンコイン」。Infobip GKが運営している仮想通貨のことである。携帯のキャリア決済かプリペイド式の電子マネーで購入できる。利用できるのは、日本国内のみとなっている。

「Bitcoin（ビットコイン）」とは

「Satoshi Nakamoto（サトシ・ナカモト）」と名乗る人物が開発した、世界で初めての仮想通貨のことである。取引には「blockchain（ブロックチェーン）」という技術が使われている。

「coin」を含む英熟語・英語表現

「coin it」とは

口語で「大もうけする」「荒稼ぎをする」などの意味がある。

「coin box」とは

「料金箱」「公衆電話」などの意味がある。

「coin changer」とは

「小銭両替機」のことである。

「coin purse」とは

「小銭入れ」のことである。

「coin」の使い方・例文

I changed the dollar bills for coins.：私はドル紙幣を硬貨に両替した。
Jack's hobby is collecting old coins.：ジャックの趣味は古い硬貨を集めることである。
I was thinking of a newly coined word all day long.：私は一日中、新しい造語を考えていた。
I was tired last night because I looked for a coin box.：昨夜は公衆電話を探したので疲れた。
We want to coin a slogan for ourselves, not for a company.：私たちは会社のためではなく自分たちのためにスローガンを作りたい。
That writer is a genius for coining new expressions.：あの作家は新しい表現を生み出す天才である。
I'm thinking of making a coin purse for her birthday present.：彼女の誕生日プレゼントは小銭入れにしようかと考えている。
We want to buy a coin worth more than its face value.：私たちは額面以上の価値のあるコインを購入したい。
Everyone was in trouble because the coin changer was out of order.：小銭両替機が故障していて、みんなが困っていた。
She prefers gold coins to copper coins.：彼女は銅貨よりも金貨が好きである。

（2023年3月23日更新）