辛い
読み方：からい・つらい
「辛い」は、「から-い」と読む場合は「舌や喉を強く刺激するような味覚」を意味し、「つら-い」と読む場合は「精神的・身体的に苦痛を感じているさま」を意味する表現である。
「辛い」を「からい」と「つらい」のどちらで読むべきかは、文脈による。
塩気の強い（しょっぱい）味を「鹹い（からい）」または「塩辛い（しおからい）」と表現することもある。
酒の味わいについては、甘さを感じにくい口当たりが「辛い」または「辛口」と表現される。「甘い」「甘口」の対極にある味わいである、
盆栽の分野では、水やりや施肥の量や回数が少ないさまを「辛い」という。水やりや施肥を辛めにすることは、必ずしも盆栽にとっては悪いこととは限らない。水や肥料をやり過ぎていた場合は、適度に辛くする必要がある。
囲碁においては、厚みよりも実利を優先する棋風を「地に辛い」という。
他人に冷酷に接することを「辛く当たる」といったり、生半な対応が許されない苦しい状況を「辛い立場」といったりもする。
「つらい」の名詞形は「つらさ」である。若者の間で「つらみ」という言い方が流行したことがある。「つらい」も「つらたん(´・ω・`)」という言い方が好んで用いられた時期があった。
「辛い」は、「から-い」と読む場合は「舌や喉を強く刺激するような味覚」を意味し、「つら-い」と読む場合は「精神的・身体的に苦痛を感じているさま」を意味する表現である。
「辛い」を「からい」と「つらい」のどちらで読むべきかは、文脈による。
「辛い（からい）」の意味
「辛い（からい）」とは、舌や喉を刺激するヒリヒリするような味を形容する表現である。典型的にはカラシやワサビに対して感じる味覚のことである。塩気の強い（しょっぱい）味を「鹹い（からい）」または「塩辛い（しおからい）」と表現することもある。
酒の味わいについては、甘さを感じにくい口当たりが「辛い」または「辛口」と表現される。「甘い」「甘口」の対極にある味わいである、
盆栽の分野では、水やりや施肥の量や回数が少ないさまを「辛い」という。水やりや施肥を辛めにすることは、必ずしも盆栽にとっては悪いこととは限らない。水や肥料をやり過ぎていた場合は、適度に辛くする必要がある。
囲碁においては、厚みよりも実利を優先する棋風を「地に辛い」という。
「辛い（つらい）」の意味
「辛い（つらい）」は、基本的には、「精神的にも身体的にも大変な苦痛を感じているさま、耐え難いほど苦しいさま」を意味する表現である。他人に冷酷に接することを「辛く当たる」といったり、生半な対応が許されない苦しい状況を「辛い立場」といったりもする。
「つらい」の名詞形は「つらさ」である。若者の間で「つらみ」という言い方が流行したことがある。「つらい」も「つらたん(´・ω・`)」という言い方が好んで用いられた時期があった。
か‐らい〔クワ‐〕【渦雷】
から‐い〔‐ゐ〕【空井】
か‐らい〔クワ‐〕【花×蕾】
から・い【辛い／×鹹い】
読み方：からい
［形］［文］から・し［ク］
１ トウガラシ・ワサビなどのように、舌やのどを強く刺激するような味である。「インド風の—・い料理」→五味(ごみ)
２ （鹹い）塩気が多い。しょっぱい。「—・い煮つけ」⇔甘い。
３ 甘みが少なくさっぱりとしていて、ひきしまっている。酒の味などにいう。「ワインは—・いほうが好みだ」⇔甘い。
５ つらい。苦しい。「—・い目をみる」
６ 残酷である。むごい。
７ 危ない。危うい。
「—・き命儲(まう)けて、久しく病みゐたりけり」〈徒然・五三〉
８ 気にくわない。いやだ。
「—・しや、眉(まゆ)はしも、皮虫だちためり」〈堤・虫めづる姫君〉
[派生] からさ［名］からみ［名］
辛い（からい）
厚みよりも地をとることを意図すること。例：地に辛い手。
カライ
辛
読み方：からい
- 駄目ナリトノ意－「だい」ハ「からひ」ト云ヘバ相手方ハ注意周到ナルヲ以テ、決行不能ナリト云フコトヲ意味ス。〔第四類 言語動作〕
- 不能（駄目）なりとの意。「だい」は「からい」と云へば目的とする被害者が注意周到にして犯罪を決行する事不能なりとの意。
- スリニクイコト。
- スリの仕事がしにくいこと。〔掏摸〕
- 不能（駄目）なりとの意。「だい」は「からい」といえば目的とする被害者が用意周到で犯罪を決行することが不能なことをいう。
分類 掏摸
隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。
からい
からい
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/11/20 20:13 UTC 版)
※この「からい」の解説は、「上伊那地域の方言」の解説の一部です。
「からい」を含む「上伊那地域の方言」の記事については、「上伊那地域の方言」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「からい」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。
からい
辛
辛 |
辣
※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。
Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.
「からい」の例文・使い方・用例・文例
- 出発する前に銀行からいくらかお金をおろさなくては
- 兄弟からいくらかお金を借りることもできるが，それでもなお十分ではないだろう
- 彼女はまだ子どもなのだからいたずらを許してやりなさい
- 勘弁してくれ，頼むからいい加減にしてくれ
- 君のお父さんはその旅行からいつ戻るの?
- 彼はテーブルからいすを後ろに下げた
- 彼らの口論からいくつか興味深いアイデアが浮かび上がった
- ゴキブリなんか地球上からいなくなっちゃえばいいのに
- 公共の見地からいえば
- 「日本からいらっしゃったのですか」「はい，そうです」
- まだこれからいろいろなことが起こる
- 8月1日からいとこの家に泊まりに行った。
- いつも傍にいるからいつでも頼ってほしい。
- 私は子供の頃からいつもクラスで1番小さかった。
- 彼はいつからいつまで日本に滞在しますか？
- 彼はいつからいつまで日本に滞在する予定でしょうか？
- 相手の立場になり、相手を思いやることができれば社会からいじめはなくなると私は思います。
- これからいくつかのレポートを書かないといけない。
- これからいくつかのレポートを書く必要がある。
- あなたからいただいた情報について、もう少し詳しく教えてください。
Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
- からいのページへのリンク
