迂回

デジタル大辞泉

う‐かい〔‐クワイ〕【^×迂回】

読み方：うかい

［名］(スル)回り道をすること。遠回りすること。「がけ崩れのため—する」「—路」

難読語辞典

迂回

読み方：ウカイ（ｕｋａｉ）

遠まわりすること

短編小説作品名辞典

迂回

作者上田周二

収載図書闇の扉
出版社沖積舎
刊行年月1988.11

ウィキペディア

迂回

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2018/06/01 01:09 UTC 版)

迂回（うかい、「迂」の文字が常用外漢字のため、う回とも表記）とは、本来の道を行かず、特定の場所を避けて（または通ることが不可能な時に）遠回りすること。また、その際に通る道のことを迂路、迂回路、回り道等と呼ぶ。鉄道・道路でもこの言葉が使用される場合もある。

ウィキペディア小見出し辞書

迂回

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2019/03/06 17:33 UTC 版)

「機動戦」の記事における「迂回」の解説

迂回では、戦闘準備の整った優勢な敵を避けて、戦闘準備の整っていない劣勢な敵を求めて移動する。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

迂回

出典:『Wiktionary』 (2021/08/21 03:38 UTC 版)

名詞

迂 回（うかい）

1. 障害物などを避けて進むこと、遠回り。

翻訳

• 英語:detour

動詞

活用

サ行変格活用

迂回-する

翻訳

• 英語:detour
• オランダ語: omlopen ^(nl), omrijden ^(nl) 他動詞: omleiden ^(nl)
• スペイン語: desviar ^(es)
• ドイツ語:einen Umweg machen, 他動詞: umleiten ^(de)
• フィンランド語: mennä kiertotietä ^(fi), tulla kiertotietä ^(fi), käyttää kiertotietä ^(fi)　他動詞: ohjata kiertotietä ^(fi)
• フランス語: détourner ^(fr)
• ブルガリア語: заобикалям ^(bg)
• ポルトガル語: desviar ^(pt)
• ポルトガル語: desviar ^(pt)
• ロシア語: объезжа́ть ^(ru) (未完了相), объе́хать ^(ru) (完了相)

Weblio日本語例文用例辞書

「迂回」の例文・使い方・用例・文例

• 車は工事現場を迂回させられた
• 車を利用する人はこの期間、迂回路を使うように案内される。
• Windows Vistaのセキュリティ機能を迂回する方法を研究者が公表します。
• ここで迷わず迂回路を取ることにする。
• もし高い丘がＡからＢの間にあれば、路線が丘を越えて行くようにさせるか、トンネルで丘を貫いて行くようにさせるか、あるいは丘を避けて迂回路をとるようにさせるか決めるのが重要となる。
• すなわち、その路線が通る土地の所有者の意向、他の町や村の便宜をはかるために、あるいは他の路線との接続をはかるために迂回することのメリットなどである。
• 湖のほとりを迂回してドライブする.
• 岬を迂回して航海する.
• その町を迂回する.
• 回り道[迂回]する.
• 迂回路を設ける.
• 公園の正門が閉まっていたので(テニスコートの方を)迂回しなければならなかった.
• 車両はその地域を避けるために迂回させられた.
• （鉄道や電信の）迂回線
• （対敵の）迂回運動
• 彼は基地を迂回してきた
• 道は池を迂回して行く
• 胸郭を広げ、心臓を止めて血液を人工心肺に迂回させ、そのあいだに心臓弁や冠動脈を手術で修復する心臓手術
• 工事の間、私たちは迂回しなければならなかった
• 指定された方向に迂回させる