マラヤーラム文字 子音結合

ウィキペディア

マラヤーラム文字

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/04/12 06:39 UTC 版)

子音結合

• 現行の正書法ではヴィラーマを用いて子音結合を表現することが多いが、以下のように例外を多く含む。
  • 子音+ല(l)はലを変形させ、下側に配置する。(例:ക്ല(kla))。
  • 子音+ര(r)はരを変形させ、左側に配置する。(例:ക്ര(kra))。旧表記では尾のような線を加えて表記した(例:)
  • 子音+യ(y)はയを変形させ、右側に配置する(例:ക്യ(kya))。ただし、യを連続させるときは例外的な形になる(യ്യ)。
  • 子音+വ(v)もവを変形させ、右側に配置する(例:ക്വ(kva))。ただし、വを連続させるときは例外的な形になる(വ്വ)。

数字

マラヤーラム数字		൧	൨	൩	൪	൫	൬	൭	൮	൯
アラビア数字	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9

コンピュータ

Unicode

Unicode では、以下の領域に次の文字が定義されている。

U+	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	A	B	C	D	E	F
0D00			ം	ഃ		അ	ആ	ഇ	ഈ	ഉ	ഊ	ഋ	ഌ		എ	ഏ
0D10	ഐ		ഒ	ഓ	ഔ	ക	ഖ	ഗ	ഘ	ങ	ച	ഛ	ജ	ഝ	ഞ	ട
0D20	ഠ	ഡ	ഢ	ണ	ത	ഥ	ദ	ധ	ന	ഩ	പ	ഫ	ബ	ഭ	മ	യ
0D30	ര	റ	ല	ള	ഴ	വ	ശ	ഷ	സ	ഹ	ഺ			ഽ	ാ	ി
0D40	ീ	ു	ൂ	ൃ	ൄ		െ	േ	ൈ		ൊ	ോ	ൌ	്	ൎ
0D50								ൗ
0D60	ൠ	ൡ	ൢ	ൣ			൦	൧	൨	൩	൪	൫	൬	൭	൮	൯
0D70	൰	൱	൲	൳	൴	൵				൹	ൺ	ൻ	ർ	ൽ	ൾ	ൿ

キーボード

Windowsのマラヤーラム語キーボードの配列は以下の通り。

赤字部分は｢AltGr（右Alt）｣を用いて入力。[Shift]+[7]のക്ഷは、ക്‌ഷの合字。このほか、[Ctrl]+[Shift]+[1]と[Ctrl]+[Shift]+[2]でZWJとZWNJ（ある種の字形の表示などに関係する制御文字）をそれぞれ入力できる。[Shift]+[AltGr]によりൠ, ൡ, ഌも入力可能。