文学の発展
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/07/06 00:52 UTC 版)
マラヤーラム語が書かれた最も初期の記録としては、vazhappalli碑文(概ね紀元後830年)がある。マラヤーラム語の初期の文字は、次の三つの特徴から構成された。 タミルに伝わる、/Pattu/と呼ばれる古い歌 マラヤーラム文字にサンスクリットの特徴を埋め込むこととなった、/Manipravalam/と呼ばれる伝説 原住民による豊富な民謡 マラヤーラム語で書かれた散文で、現存する最も古いものは、チャナークヤ(Chanakya)のアルササストラ、Bhashakautaliyam(12世紀)に対する、マラヤーラム語による単なる注釈である。異なる時点で書かれたマラヤーラム語の散文は、その時々における、他の言語から受けたさまざまレベルの影響を示している。前述のタミル語・サンスクリットのほか、プラークリット、パーリ語、ヘブライ語、ヒンディー語、アラビア語、ペルシャ語、ポルトガル語、オランダ語、フランス語そして英語。近代の文学は、詩、フィクション、ドラマ、伝記及び文学評論に富んでいる。 20世紀の作家ピライ(英語版)の作品には、いくつかの日本語訳がある。
※この「文学の発展」の解説は、「マラヤーラム語」の解説の一部です。
「文学の発展」を含む「マラヤーラム語」の記事については、「マラヤーラム語」の概要を参照ください。
- 文学の発展のページへのリンク