アイルランドの国章 アイルランドの国章の概要

アイルランドの国章

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/05/06 18:35 UTC 版)

ナビゲーションに移動 検索に移動
アイルランドの国章
詳細
使用者 アイルランド
採用 1945年
Ar ghorm cláirseach órga na sreanga airgidí
Azure a harp Or, stringed argent
アジュールオーアの竪琴、アージェントの弦
過去の要素
使用 ウラクタス、大統領の印章、アイルランドのパスポートの表紙、さまざまな政府部門、アイルランドのユーロ硬貨の表側、イギリスの国章の左下、北アイルランドの公的機関、カナダの国章の盾の左中央

概要

?アイルランドの旗(1542年-1801年)

アイルランドの国章の竪琴は紋章でもあり、イギリスの国章の左下や、カナダの国章の盾部分の左中央部にも描かれている。

紋章記述は次のとおり。

Ar ghorm cláirseach órga na sreanga airgidí.アイルランド語
Azure a harp Or, stringed argent.英語
アジュールオーアの竪琴、アージェントの弦。

この国章が、アイルランド王の紋章であることが13世紀から言及がある。これらの武器は、イングランドヘンリー8世アイルランド卿を終え、1541年にアイルランドを再び王国であると宣言したときに採用された。1603年にイングランド、スコットランド、アイルランドが王冠連合されると、それぞれを統一した紋章に統合された。竪琴は1922年イギリスから分離したときにアイルランド自由国の紋章として採用された。1945年11月9日にアイルランドの国章として登録された。

竪琴の描写は時間とともに変化した。独立したアイルランド国家の紋章として1922年に復元されたとき、中世後期のゲーリック竪琴(アイリッシュ竪琴)であるトリニティ・カレッジ・竪琴がモデルとして使用された。

紋章バッジや使用頻度の低いクレストリースなど、いくつかの変種が存在する。イギリスの王冠の下で1171か1541の間に存在していたアイルランドの中世レルムであるアイルランド卿は、別の紋章を持っていた(3つのゴールデンクラウンと白い境界線が付いた青色の背景に垂直に描かれている)。古代のミーズ王国の紋章の変種も、かつてアイルランドの紋章として使用されていたようである。

歴史

紋章学は本質的に封建芸術であるため、1169年ノルマン人がアイルランドに侵攻して、はじめてアイルランドの紋章が生まれたのは、芸術がイギリスやヨーロッパ大陸に普及してから数十年後のことだった。ヘラルド・オブ・アームズの言及は、最初のアイルランドのキング・オブ・アームズの創設に関する1392年のことだった。イギリスの紋章院の下にあったアイルランドのキング・オブ・アームズは、1552年に独立したアルスター・キング・オブ・アームズとアスローン・パースィバントによって継承された。1943年、アルスター・キング・オブ・アームズはイングランドのノーロイ・キング・オブ・アームズと合併し、ノーロイ・アンド・アルスター・キング・オブ・アームズを設立した。アイルランド紋章官の事務所はアルスター・キング・オブ・アームズの後継者として設立され、アイルランドの紋章は1945年11月9日にアイルランド紋章官によって登録された。

しかし、アイルランド王の紋章としての竪琴への言及は、最も古い中世の紋章のロールの1つで見つけることができる。Wijnbergenロールは1280年あたりからさかのぼるフランスの紋章ロールであり、オランダデン・ハーグに保存され、アイルランドの王(le Roi d'Irlande)が「D'azure a la harpe d'or金の竪琴のあるアジュール)」であるとされている[3][4]。竪琴は伝統的にダビデ王に関連していたもので、中世のロールにはまれなチャージであり、竪琴を備えた2つの紋章だけが19の初期ロールのコレクションにリストされている[5]。三角形の図柄は、12世紀13世紀ジョン王エドワード1世によって中世のアイルランドの貨幣に登場した。これらの図柄は粗野な竪琴であったか、アイルランドの硬貨を区別するための三角形の使用から竪琴が発達した可能性がある[6]。竪琴がアイルランドの紋章であるという考えは、トリスタンの宮廷伝説における架空の人物、『le roi d'irlande』の言及に端を発している可能性があるとされている。あるいは、13世紀の有名な詩人の詩である『Tabhroidh Chugam Cruit mo Riogh』から派生したものかもしれないとされている[7]

その起源が何であれ、竪琴は1541年ヘンリー8世によって設立されたアイルランド王国の象徴として採用された。ヘンリー8世の後期の統治、またはエドワード6世の息子の初期の統治のいずれかからのアルスター・キング・オブ・アームズの文書では、アイルランド王国の紋章だったと述べている[7]。1603年に紋章は、イギリス、アイルランド、スコットランドのそれぞれを統一した紋章に統合された。1922年にイギリスからアイルランド自由国が離脱したとき、竪琴は独立したアイルランド国家の紋章となった。

今日、竪琴は、アイルランドの硬貨パスポート、公式印章に使用されている。また、北アイルランド警察など、北アイルランドの多くの団体の紋章にも組み込まれている。竪琴は、ギネスライアンエアーなどのアイルランド企業のエンブレムに、頻繁に使用されている。また、モントセラトカナダなど、アイルランドやイギリスと歴史的に関連のある国々の紋章にも現れる。1984年に、紋章官によって承認された近代的なデザインの見本は、国の紋章に関連するパリ条約第6条の3に基づいて、アイルランド政府によって世界知的所有権機関に登録された[8][9][10]。政府は竪琴の響板を右側にし、「左向き」の竪琴のみを登録した。司法長官室は右向きの竪琴も登録する必要があると感じていたが、特許代理人は1870年代以降のギネスビール醸造所のロゴで、そのような竪琴の使用を妨げるかもしれないと助言した[11]

大統領旗

アイルランドの大統領旗

1945年以来、竪琴はアイルランドの国章であると同時に、在任中のアイルランドの大統領の領章でもある。通常、領章は大統領旗の形の横断幕として作成されている。この旗は、大統領が住居しているダブリン城にあるアーレス・アン・ウフタラーンの屋根で国旗を掲揚しており、大統領専用車両にも掲げられている。他の大統領旗と紋章旗と同様に、半旗で掲揚されることはない。大統領旗がアイルランドの旗よりも優先されることはないが、イギリスの紋章旗はイギリスの国旗よりも優先される。




注釈

  1. ^ トリニティ・カレッジ・ハープは、かつて11世紀のアイルランド上王ブライアン・ボルが所有していたと考えられていた。しかし、ハープは14世紀か15世紀にさかのぼり、実際には所有していなかったことが判明。現在、トリニティ・カレッジの図書館のロング・ルームに常設展示されている。

出典

  1. ^ Holdings: Grant of Arms (Registration): Arms of Ireland”. catalogue.nli.ie. 2013年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月9日閲覧。
  2. ^ Heraldry In Ireland 1943-2018” (英語). nli.ie. アイルランド国立図書館. 2020年6月9日閲覧。
  3. ^ a b Michael C. O'Laughlin, 2001, The Irish Book of Arms, Irish Genealogical Association, p 15
  4. ^ National Coat of arms of IRELAND”. ngw.nl (1996年). 2011年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月8日閲覧。
  5. ^ Heraldry in Ireland”. www.heraldica.org. 2020年6月8日閲覧。
  6. ^ William Henry Grattan Flood, 1905, The Story of the Harp; James Simon, 1810, Simon's Essay on Irish coins, and of the currency of foreign monies in Ireland
  7. ^ a b c d e f g h The Arms of Ireland: Medieval and Modern” (英語). The Heraldry Society (2018年2月28日). 2020年6月9日閲覧。
  8. ^ a b c d e Carragin, Eoin (2007年4月18日). “Heraldry in Ireland (PDF)”. アイルランド国立図書館. p. 3. 2008年3月17日閲覧。
  9. ^ Glossary” (英語). IPOI. 2020年6月9日閲覧。
  10. ^ “C.4304-551” (PDF). WIPO Circular (4304). (15 February 1985). オリジナルの4 March 2016時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20160304030305/http://www.wipo.int/ipdl/IPDL-IMAGES/SIXTERXML-IMAGES/pdf/en/e4304.pdf 2013年5月31日閲覧。. Images: IE1 Archived 19 February 2013 at the Wayback Machine. IE2 Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine. IE3 Archived 3 March 2016 at the Wayback Machine. IE4 Archived 3 March 2016 at the Wayback Machine. IE5 Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine. IE6 Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine. IE7 Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine. IE8 Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine. IE9 Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine. IE10 Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine.
  11. ^ Humphreys, Joe. “State feared Guinness objections over plan to make harp logo a trademark” (英語). The Irish Times. 2020年6月9日閲覧。
  12. ^ W. G. Perrin and Herbert S. Vaughan, 1922, "British Flags. Their Early History and their Development at Sea; with an Account of the Origin of the Flag as a National Device", Cambridge University Press: Cambridge, pp. 51–52
  13. ^ a b Chambers's Encyclopædia: A Dictionary of Universal Knowledge, 1868, p. 627
  14. ^ Questions and Answers, Notes and Queries, 1855, p. 350
  15. ^ Fox-Davies, A.C., 1915, The Book of Public Arms, London
  16. ^ Boutell, Charles; Fox-Davies, A. C. (1914). The Handbook to English Heraldry ((Illustrated 11th ed.) ed.). Teddington. ISBN 978-1-4068-2770-5 
  17. ^ Symbolism - antique crown”. houseofnames.com. 2013年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月9日閲覧。
  18. ^ 17th Century Pictorial Map of Galway @ NUI Galway On-line”. archives.library.nuigalway.ie. 2020年6月9日閲覧。





英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「アイルランドの国章」の関連用語

アイルランドの国章のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



アイルランドの国章のページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのアイルランドの国章 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS