metastasis

実用日本語表現辞典

metastasis

別表記：メタスタシス

「metastasis」の意味・「metastasis」とは

「metastasis」は、医学用語として広く用いられる。具体的には、がん細胞が体の一部から他の部位へ移動し、新たながんの塊（転移巣）を形成する現象を指す。この現象は、がんの進行や予後を左右する重要な要素であり、治療戦略を立てる際に重視される。

「metastasis」の発音・読み方

「metastasis」の発音は、IPA表記では/mɪˈtæstəsɪs/である。IPAのカタカナ読みにすると「ミタスタシス」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「メタスタシス」と読むことが一般的である。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「metastasis」の定義を英語で解説

「metastasis」は、"The spread of a disease-producing agency (such as cancer cells) from the initial or primary site of disease to another part of the body"と定義される。これは、病原体（例えばがん細胞）が初期の病変部位から体の他の部位へ広がることを意味する。

「metastasis」の類語

「metastasis」の類語としては、「spread」や「dissemination」がある。これらの単語も、病気や病原体が体内で広がることを表す。ただし、これらの単語は「metastasis」ほど特定の医学的な意味合いを持たない。

「metastasis」に関連する用語・表現

「metastasis」に関連する用語としては、「metastatic cancer」や「metastasize」がある。「metastatic cancer」は転移性のがんを指し、「metastasize」はがん細胞が転移するという動作を表す。

「metastasis」の例文

以下に、「metastasis」を用いた例文を10個示す。 1. The metastasis of the cancer cells is a serious concern.（がん細胞の転移は深刻な問題である。）
2. The doctor is studying the metastasis process in lung cancer.（医師は肺がんの転移過程を研究している。）
3. The metastasis was detected in the liver.（転移は肝臓で検出された。）
4. The treatment aims to prevent further metastasis.（治療はさらなる転移を防ぐことを目指している。）
5. The metastasis has made the cancer more difficult to treat.（転移により、がんの治療がより困難になった。）
6. The metastasis was confirmed by a biopsy.（生検により転移が確認された。）
7. The risk of metastasis increases with the stage of the cancer.（がんのステージが進むと転移のリスクが増加する。）
8. The patient was diagnosed with metastasis to the bone.（患者は骨への転移が診断された。）
9. The metastasis has affected the patient's prognosis.（転移が患者の予後に影響を及ぼしている。）
10. The doctor explained the concept of metastasis to the patient.（医師は患者に転移の概念を説明した。）

（2023年9月25日更新）

デジタル大辞泉

メタスタシス【Metastasis】

読み方：めたすたしす

クセナキスの管弦楽曲。1954年作曲。音響の変化をグラフ化し、数学を駆使した初の作品として知られる。

生物学用語辞典

転移

同義/類義語：がん転移, 二次腫瘍
英訳・(英)同義/類義語：dissemination, metastasis

がん細胞が、原発部位から血流や体液にのって移動し、体内の別の部位に増殖巣を作ること。

PDQ®がん用語辞書

転移

【仮名】てんい
【原文】metastasis

体のある部位から別の部位へがんが拡がること。拡がったがん細胞によって形成された腫瘍は、「転移性腫瘍」または「転移巣」と呼ばれる。転移性腫瘍には最初の（原発）腫瘍でみられるものと類似した細胞が含まれる。「metastasis（転移）」の複数形は「metastases」である。

ウィキペディア

転移 (医学)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/07/17 05:04 UTC 版)

転移（てんい、英語: metastasis）とは、腫瘍細胞が原発病変とは違う場所に到達し、そこで再び増殖し、同一種類の腫瘍を二次的に生じること。