accumulation

実用日本語表現辞典

accumulation

別表記：アキュミュレーション

「accumulation」とは、蓄積・蓄財という意味を持つ英語表現である。

「accumulation」とは・「accumulation」の意味

「accumulation」とは、動詞「accumulate」の名詞形で、「蓄積」という意味を持つ英単語である。何かを集めたり積み重ねたりして、量が増えていく状態を表す。この単語は、ビジネスや科学技術分野、経済学などの分野で頻繁に使用され、会社の利益が「accumulation of profits（利益の蓄積）」となっている場合、長期的に見て利益が積み上がっていることを表す。

「accumulation」の発音・読み方

「accumulation」の発音は、「アキュミュレーション（əˌkjuːmjʊˈleɪʃən）」である。アクセントは、第4音節にある。アメリカ英語とイギリス英語での発音は若干異なるため、注意が必要。アメリカ英語では「əˌkjuːmjəˈleɪʃ(ə)n」、イギリス英語では「əˌkjuːmjʊˈleɪʃ(ə)n」となる。

「accumulation」の語源・由来

accumulateの語源は、ラテン語で動詞として「山積みまたは積み上げるようにする」という意味を表す「accumulatus」である。

「accumulation」の覚え方

「accumulate」は「積み上げる」という動詞で、その名詞形が「accumulation」である。「蓄積する」という意味を持つため、「A company's accumulation of wealth（企業の財産の蓄積）」や「accumulation of knowledge（知識の蓄積）」という言い回しを覚えることで、単語の意味を覚えやすくなる。

「accumulation」の類語

「accumulation」の類義語には、「collection（収集）」「aggregation（集合）」「amassment（積み上げ）」「stockpile（蓄積）」などがある。

「collection」とは

「collection」は、ある目的や基準に従って集められたものを表す。「a collection of stamps（切手の収集）」や「a collection of data（データの収集）」などのように、明確な収集目的がある場合に使用される。

「aggregation」とは

「aggregation」は、複数のものが集まって一つのまとまりになる様子を表す。「aggregation of cells（細胞の集合）」や「aggregation of people（人々の集合）」など、人間以外のものでも使用されることがある。

「amassment」とは

「amassment」は、「amass（積み上げる）」の名詞形で、「ためこむこと、たくわえること」を表す。「amassment of wealth（富の蓄積）」や「amassment of knowledge（知識の蓄積）」などで使用される。

「stockpile」とは

「stockpile」は、軍事や防災の分野で、兵器や備蓄品などを大量に保管している場所を表す。例として「a stockpile of weapons（兵器の蓄積）」や「a stockpile of food（食料の蓄積）」などがある。

「accumulation」の対義語

「accumulation」の対義語には、「dispersion（分散）」「dispersement（分散）」「distribution（分配）」「depletion（減少）」などがある。

「dispersion」とは

「dispersion」や「dispersement」は、一つのまとまりから分かれて広がっていく様子を表す。使用例に「dispersion of seeds（種子の分散）」や「dispersement of gas（ガスの分散）」などがある。

「distribution」とは

「distribution」は、「distribute（分配）」の名詞形で、「何らかの基準に従って物事を分配すること」を表す。「distribution of food（食料の分配）」や「distribution of books（本の配布）」などのように使われる。

「depletion」とは

「depletion」は、「deplete（使い尽くす）」の名詞形で、「減少、減耗、枯渇」などを表す。「depletion of resources（資源の枯渇）」や「depletion of energy（エネルギーの消耗）」などが例。

「accumulation」を含む英熟語・英語表現

「snow accumulation」とは

「snow accumulation」は、「積雪」という意味を持つ表現。「Heavy snow accumulation is expected in the mountainous areas.（山岳地では大雪が予想されている）」のように、天気予報などで使用されることが多い表現である。

「accumulation of wealth」とは

「accumulation of wealth」は、「富の蓄積」という意味を持つ表現。「He achieved great success in business and accumulated a vast amount of wealth.（彼はビジネスで大成功を収め、莫大な富を蓄積した）」のように使用される。

「accumulation of knowledge」とは

「accumulation of knowledge」は、「知識の蓄積」という意味を持つ表現。例文として「The accumulation of knowledge is essential for personal growth.（知識の蓄積は、個人的な成長に不可欠である）」がある。

「Accumulation/Distribution」とは

「Accumulation/Distribution」は、株式市場のテクニカル分析における指標の一つで、株価の動きを分析するために使用される。この指標は、「accumulation（蓄積）」と「distribution（分配）」の2つの指標を組み合わせたもので、買い手が増えているかどうかや売り手が増えているかどうかを判断することができる。

「accumulation」の使い方・例文

「accumulation」の例文は以下の通り。

The accumulation of knowledge is an ongoing process.（知識の蓄積は、継続的なプロセスだ。）

The accumulation of wealth is not the only measure of success.（富の蓄積は、成功の唯一の尺度ではない。）

The accumulation of evidence against the suspect was overwhelming.（容疑者に対する証拠の蓄積は圧倒的だった。）

（2023年3月23日更新）

石油/天然ガス用語辞典

アキュミュレーション

読み方： あきゅみゅれーしょん
【英】: accumulation
同義語: 集積（石油の）  

»集積（石油の）

集積（石油の）

読み方： しゅうせき（せきゆの）
【英】: accumulation
同義語: アキュミュレーション  

貯留岩中の石油・天然ガスが現在の鉱床となっているトラップに移動し、貯留した過程を指し、二次移動とも呼ばれる。トラップでは石油・天然ガスは水よりも比重が小さいので、水より上位へ上がる性質があり、天然ガス、石油、そして水に分離する。