リーブとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > リーブの意味・解説 

rive

別表記:リーブ

「rive」の意味・「rive」とは

「rive」は英語の動詞で、主に二つの意味を持つ。一つ目は「割る、裂く」であり、物体強い力によって分裂する様子を表す。例えば、が木をriveしたと言えばの力で木が裂けたことを意味する二つ目は「苦しむ、悩む」であり、精神的な苦痛困難に直面している状況を示す。例えば、彼は決断にriveしていると言えば、彼が決断することに苦悩していることを表現する

「rive」の発音・読み方

「rive」の発音は、IPA表記では/raɪv/となる。IPAカタカナ読みでは「ライヴ」、日本人発音するカタカナ英語では「ライヴ」と読む。この単語発音によって意味や品詞が変わる単語はないため、どの文脈でも同じ読み方となる。

「rive」の定義を英語で解説

「rive」は英語で"to tear apart or split"または"to cause intense mental or emotional pain"と定義される前者物理的な分裂を、後者精神的な苦痛を表す。例えば、"The lightning rived the tree"は物理的な分裂を、"He is rived by the decision"は精神的な苦痛表現している。

「rive」の類語

「rive」の類語としては、「split」、「tear」、「rend」などがある。これらの単語も「割る、裂く」という意味を持つ。「rive」が精神的な苦痛を表す意味も持つのに対し、これらの類語は主に物理的な分裂を表す。

「rive」に関連する用語・表現

「rive」に関連する用語としては、「riven」がある。「riven」は「rive」の過去分詞形で、「割れた裂けた」または「苦しんだ悩んだ」という意味を持つ。例えば、"The tree was riven by lightning"は「木はによって裂けた」という意味になる。

「rive」の例文

1. The tree was rived in two by the storm.(その木は嵐によって二つ割れた
2. He was rived with guilt.(彼は罪悪感苦しんだ
3. The community was rived by the controversial issue.(そのコミュニティ物議を醸す問題によって分裂した
4. The decision to leave rived her.(去るという決断に彼女は悩んだ
5. The earthquake rived the ground.(地震地面裂いた
6. The scandal rived the political party.(そのスキャンダル政党分裂させた)
7. The loud noise rived the silence of the night.(その大きな音は夜の静寂裂いた
8. The news of his death rived his family.(彼の死の知らせ彼の家族苦しめた
9. The river rived the valley.(その川は谷を分けた
10. The conflict rived their friendship.(その争いは彼らの友情裂いた

leave

別表記:リーブ

「leave」の意味・「leave」とは

「leave」は英語の動詞で、主に「去る」「残す」「休む」などの意味を持つ。具体的な使い方や意味は文脈により異なる。例えば、「I will leave at 5 p.m.」という文では、「私は5時に去る」という意味になる。一方、「Leave it on the table.」という文では、「それをテーブルの上残しておいて」という意味になる。また、I'm on leave today.」という文では、「私は今日休暇取っている」という意味になる。

「leave」の発音・読み方

「leave」の発音は、IPA表記では/liv/となる。IPAカタカナ読みでは「リーヴ」となる。日本人発音するカタカナ英語では「リーブ」と読む。この単語発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「leave」の定義を英語で解説

「leave」は、Oxford English Dictionaryによると、「go away from」、「allow or cause to remain」、「bequeath (a personal estate or one's body) to a person or other beneficiary by a will」などの意味を持つ。例えば、「He left the room」は「彼は部屋去った」という意味になる。「Leave the door open」は「ドア開けたままにしておく」という意味になる。「He left all his property to his wife」は「彼は全財産を妻に遺した」という意味になる。

「leave」の類語

「leave」の類語としては、「depart」、「exit」、「abandon」、「vacate」、「bequeath」などがある。「depart」や「exit」は「去る」を意味し、「abandon」や「vacate」は「放棄する」や「空にする」を意味する。「bequeath」は「遺す」を意味する

「leave」に関連する用語・表現

「leave」に関連する表現としては、「leave behind」、「leave out」、「leave alone」などがある。「leave behind」は「置き去りにする」、「leave out」は「除外する」、「leave alone」は「放っておく」という意味になる。

「leave」の例文

1. "I will leave at 5 p.m."(私は5時に去る)
2. "Leave it on the table."(それをテーブルの上残しておいて)
3. "I'm on leave today."(私は今日休暇取っている)
4. "He left the room."(彼は部屋去った
5. "Leave the door open."(ドア開けたままにしておく)
6. "He left all his property to his wife."(彼は全財産を妻に遺した)
7. "They left the city."(彼らは都市去った
8. "Leave me alone."(私を放っておいて)
9. "Don't leave out any details."(詳細を何も除外しないで)
10. "She left her job."(彼女は仕事辞めた

leave

別表記:リーブ

「leave」の意味・「leave」とは

「leave」は、英語の動詞で、主に「去る」「離れる」「残す」などの意味を持つ。また、名詞としては「休暇」や「許可」を意味することもある。動詞としての「leave」は、場所を去ることを示すだけでなく、物や人をある状態に残す、という意味合いも含む。例えば、「Leave the door open.(ドア開けたままにしておけ)」のように、ある状態を維持するように指示する際にも用いられる

「leave」の発音・読み方

「leave」の発音は、IPA表記では /li:v/ となる。IPAカタカナ読みでは「リーヴ」、日本人発音するカタカナ英語では「リーブ」となる。この単語発音によって意味や品詞が変わる単語はないため、一つパターンのみで覚えることができる。

「leave」の定義を英語で解説

「leave」は、"to go away from a place or a person"(場所や人から離れる)と定義されることが多い。また、"to cause or allow something to remain"(何かを残すか、またはそのままにする)という意味もある。さらに、名詞としては "a period of time away from work for a holiday or to do something special"(休暇特別なことをするための仕事からの離れる時間)と定義されることもある。

「leave」の類語

「leave」の類語としては、「depart」、「exit」、「quit」などが挙げられる。これらの単語も「去る」「離れる」という意味を持つが、それぞれ微妙なニュアンス違いがある。「depart」は特に公式な文脈使われ「exit」物理的な出口を指す場合によく用いられ、「quit」は仕事活動をやめるという意味合いが強い。

「leave」に関連する用語・表現

「leave」に関連する表現として、「leave behind」、「leave out」、「leave for」などがある。「leave behind」は何かを置き忘れる、または人を置いて行くという意味、「leave out」は何かを除外するという意味、「leave for」はある目的地向けて出発するという意味を持つ。

「leave」の例文

1. I have to leave now.(私は今、出発しなければならない
2. She left the room without saying a word.(彼女は何も言わずに部屋出た
3. Leave the window open.(窓を開けたままにしておいて)
4. He left his job to start his own business.(彼は自分ビジネス始めるために仕事辞めた
5. I'm on leave next week.(来週は私の休暇です)
6. Don't leave me behind!(私を置いて行かないで!
7. She left for New York this morning.(彼女は今朝ニューヨーク向けて出発した
8. Leave out the details and give me the big picture.(細部省いて大まかな内容教えて
9. He left his keys in the car.(彼は車の中に鍵を置き忘れた
10. I'll leave the decision to you.決定あなたに任せます

リーブ

名前 Leib; Lieb; RiveReeve; Leeb; Liebb; Ribes; Riebe; Rives

リーブ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/09/30 07:05 UTC 版)

リーブ



「リーブ」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「リーブ」の関連用語

リーブのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



リーブのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのリーブ (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS