におう

デジタル大辞泉

に‐おう〔‐ワウ〕【二王】

読み方：におう

中国、東晋の書家、王羲之(おうぎし)・王献之の父子。

に‐おう〔‐ワウ〕【仁王／二王】

読み方：におう

寺門の左右にあって、その忿怒(ふんぬ)の形相で仏敵を払う守護神。ふつう二神一対で、一体は口を開いた阿形(あぎょう)、もう一体は口を閉じた吽形(うんぎょう)とする。金剛力士。

におう〔ニワウ〕【仁王】

読み方：におう

狂言。某(なにがし)が無一文の男を仁王に仕立てて参詣人の供物を集めるが、足の不自由な男が仁王と縁を結びたいと身体をなで回し、正体がばれる。

にお・う〔にほふ〕【匂う】

読み方：におう

［動ワ五（ハ四）］《「丹(に)秀(ほ)」を活用した語で、赤色が際立つ意》

１ よいにおいを鼻に感じる。かおりがただよう。「百合の花が—・う」「石鹸がほのかに—・う」→臭う1

２ 鮮やかに色づく。特に、赤く色づく。また、色が美しく輝く。照り映える。「紅に—・う梅の花」「朝日に—・う山桜」

３ 内面の美しさなどがあふれ出て、生き生きと輝く。

「純な、朗らかな、恵みに—・うた相が」〈倉田・愛と認識との出発〉

４ おかげをこうむって、栄える。引き立てられる。

「思ひかしづかれ給へる御宿世をぞ、わが家までは—・ひ来ねど」〈源・少女〉

５ 染め色または襲(かさね)の色目などで、濃い色合いからしだいに薄くぼかしてある。

「五節の折着たりし黄なるより紅まで—・ひたりし紅葉どもに」〈讃岐典侍日記・下〉

［動ハ下二］美しく色を染める。

「住吉(すみのえ)の岸野の榛(はり)に—・ふれどにほはぬ我やにほひて居らむ」〈万・三八〇一〉

にお・う〔にほふ〕【臭う】

読み方：におう

［動ワ五（ハ四）］《「匂う」と同語源》

１ くさく感じる。いやなにおいがする。「ガスが—・う」「生ごみが—・う」

２ はっきりとはわからないが、その可能性が感じられる。多く、好ましくない物事にいう。「何か魂胆が—・うぞ」

博多弁辞典

にお・う【匂う】

方言	意味・解説
にお・う【匂う】	①（他動五）嗅ぐ。　②（自動五）匂いがする；匂う。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

におう

出典:『Wiktionary』 (2021/11/27 13:43 UTC 版)

語源

古典日本語「にほふ」 < 「に」（丹） + 「ほ」（秀）

発音

• (東京) にお​う [nìóꜜù] (中高型 – [2])
• IPA^(?): [ɲ̟io̞ɯ̟ᵝ]
• (京阪) におう (平板型)

動詞

におう【臭う・匂う】

1. においがあたりに漂い、鼻に感じられる。
   • 窓のそとは春だ。すぐそばの高い煉瓦塀を越えて、街路樹のマロニエの若葉がにおっている。（大杉栄『日本脱出記』）
   • ほんとだ。煙草の臭いがするっきりだ。こりゃひどい、鼻じゅういっぱい臭うぜ。（ルナアル、岸田国士訳『にんじん』）
2. においをかぐ。
   • 牛小舎の匂いは、すべっこくて、柔かくて、そして甘かった。におっていると、いいこころもちがした。（宮本百合子『道灌山』）
3. なんとなくそれらしい気配が感じられる。
   • どうもにおうな。なんか色々と怪しい事件だ。
4. 色づく。かがやく。照り映える。
   • 日の光が、直射したときは、海は銀色にかがやいていたが、日が傾くにつれて、濃い青みをましてだんだん黄昏に近づくと、紫色ににおってみえるのでありました。（小川未明『希望』）

活用

関連語

• におい
• におわす
• におわせる

参照

• かおる

用法

• 「かおる」のように好ましいことに関していう場合は専ら【匂う】と表記し、好ましくないことに関していう場合は専ら【臭う】と表記する。

同音異義語

におう

• 【仁王】仏法の守護神として寺門または須弥壇前面の両側に置かれる一対の神像。
• 【二王】二人の君主。

漢字辞典

匂

匂	画数：4 学習年：人名に使える漢字 訓読み：におう、 におい、 におわせる ハングル：내 対応する英語：fragrant, stink, glow, insinuate, (kokuji)

胺

胺	画数：10 音読み：アツ、 アチ 訓読み：におう ピンイン：e4 対応する英語：a mine

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.

Weblio日本語例文用例辞書

「におう」の例文・使い方・用例・文例

• この部屋におうよ
• 物がぷんぷんにおうさま