だち

デジタル大辞泉

だち【断ち】

読み方：だち

［接尾］《動詞「た（断）つ」の連用形から》一定期間、それをやめること。「酒—」

だち【立ち】

読み方：だち

［語素］《動詞「た（立）つ」の連用形から》

１ 名詞の下に付いて、そのつくりのさまを表す。「顔—」「目鼻—」

２ 車などに付ける牛馬の数や船の櫓(ろ)の数などの下に付けて、その数で成り立っていることを表す。だて。「四頭—の車」「八挺—の船」

３ 地名や身分などを表す名詞の下に付いて、出身地やおいたちを表す。

「この辺の海賊は定めて熊野—の奴原にてこそあるらめ」〈著聞集・一二〉

だち【^▽達】

読み方：だち

《「友達」の略》「友達」の俗な言い方。「まぶ—」

高松の方言

だち

方言	意味
だち	ものごとのけじめがつかぬ。「らちがあかぬ」というが，その「らち」のなまり。

奥豊後の言葉

～だち

[意]～したて、～したばかり[例]炊きだちん飯(炊いたばかりのご飯)
※情報提供：緒方町誌

隠語大辞典

だち

1. 共犯者。仲間。同類のこと。友達の略又「たちばかせぎ」に同じ。或は掏摸のことを云ふ。
2. 関東デハ友達ノ意ニ用ヒ関西デハ掏摸ノ意ニ用フ。
3. ⑴【立】〔犯〕人込みの中に入交つて金品を掏取ること、立つていて仕事をするの意から出た。⑵【達】〔犯〕仲間のこと、友達の略。
4. ①共犯者、仲間、友達の略。又「たちばかせぎ」に同じ。或いはスリ常習者のことをいう。②的屋の口上などを立って見物している人々のこと。

分類 犯罪者、関東／関西／掏摸

だち

1. 縄ノコトヲ云フ。〔第二類　金銭器具物品之部・岡山県〕

分類 岡山県

だち

1. 立場稼掏摸犯人－第三（※「第三類」）「たちばかせぎ」参照。〔第二類　人物風俗〕
2. （※語釈欠。「たち④」に同じか）〔第三類　犯罪行為〕
3. 人込みの中に混り立ち乍ら金品を盗む掏摸をいふ。刑事の用語。
4. 人込みにまぎれて金品を盗む掏摸のことをいふ。〔犯罪語〕
5. 人込の混雑して居る場所で働く掏摸のことをいふ。又掏摸仲間のことをいふ。
6. 掏摸。横浜　強窃盗仲間。
7. 掏摸常習者、特に明治四十二三年の大検挙以前からやっている連中。〔掏摸〕

分類 刑事、強窃盗仲間、掏摸、犯罪語

だち

1. 子供のもの。

分類 市場

たち

読み方：だち

1. 群衆の立ち止つて居る場所のことをいふ。〔犯罪語〕
2. 人だかり。名古屋　掏摸仲間。
3. 群集の立止っている場所。〔一般犯罪〕
4. 的屋の口上などを立って見物している人々。〔掏摸〕

分類 掏摸、掏摸仲間、犯罪、犯罪語

達

読み方：だち

1. 犯罪共犯者－朋友（トモダチ）ノ略語。〔第二類　人物風俗〕
2. スリ仲間で相棒のことをダチと云つて、被害者がスリと争論中に通りがかりの刑事の如く見せかけてうまうまと共謀して仕事をする輩のこと。
3. 掏摸の共犯者のことをいふ。友達の友を除いて、達即ち「だち」といつたのであらう。〔犯罪語〕
4. ダチは仲間のことで、友達のトモをとつたものです。矢張りテキヤの隠語ですが、これは厳格な意味に於て、新派役者の発見したものらしい。
5. 同志、仲間。
6. 朋友。
7. 〔的・ス〕友達の略語。仲間、同志、相棒のこと。商売又は仕事をする場合の相棒を総称して云ふ言葉。「サクラ」「トバヲヒ」など「達」の一種で、彼等はダチを使つて仕事をすると云ふ。
8. 仲間。相棒。共犯者のことで、掏り取つた仲間の手から其の贓品を受取つて犯行を隠蔽する役目の者、「吸取」「トバヲい」「ヌキ」とも云ふ。
9. 仲間。〔犯〕〔テ〕
10. 掏摸の共犯者のことをいふ。友達の友を除いて、達即「だち」といつたのであらう。
11. 友達。
12. 〔隠〕掏摸の共犯者の事。友達の「友」を除いて「達」（だち）といつたもの。
13. 仲間、友達を云ふ。
14. 友達のこと。元来不良仲間の陰語。
15. 仲間。名古屋。
16. 友だちのこと、仲間のこと。〔一般犯罪〕
17. 仲間、友達。〔掏摸〕
18. だち公ともいう。仲間、友達。〔香具師・不良〕
19. 友達。省略語。〔香〕

分類 ルンペン／大阪、不良少年少女／テキヤ、不良青少年（硬派）、学生／不良、掏摸、掏摸と犯罪者、犯人／テキヤ、犯罪、犯罪語、的／ス、露店商、香、香具師、香具師／不良

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Weblio日本語例文用例辞書

「だち」の例文・使い方・用例・文例

• うちの息子はまだちゃんと足し算ができない
• 監督はいらだちをあらわにした
• 私は彼らと友だちになろうとしたが，彼らはその気がなかった
• その女の子は友だちにパンを一口味見させてやった
• 整った顔だち
• 私の娘は新しい友だちを連れてきた
• 彼は彼女がいらだちをあからさまにほのめかしても気づかなかった
• 友だちとの偶然の出会い
• 彼はよい友だちと付き合っている
• 顔だちの優美さ
• 救急車はただちに駆けつけた
• 彼女のほほえみが私のいらだちを静めた
• 彼は平凡な顔だちをしている
• この町には少ししか友だちがいない
• 友だちは私にデートの相手をみつけてくれた
• 友だち数人と映画に行った
• 結婚してしまうと，彼女は友だちとは疎遠になっていった
• この漫画の本は友だちから回ってきた
• どんなにたくさんの友だちがいようと，新しい友だちを作ることはいつもすばらしい
• 彼は私を彼の友だちの中に入れている