thisTimeとは？ わかりやすく解説

実用日本語表現辞典
索引トップ 用語の索引 ランキング
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典

this time

別表記：ディス タイム

「this time」の意味・「this time」とは

「this time」とは、英語の表現で、直訳すると「この時間」または「この回」となる。しかし、文脈により「今回」、「今度」、「このたび」などと訳されることもある。具体的な状況により意味が変わるため、文脈を理解することが重要である。例えば、「I failed last time, but I will succeed this time.」という文では、「this time」は「今度」や「今回」と訳すことが適切である。

「this time」の発音・読み方

「this time」の発音は、IPA表記では /ðɪs taɪm/ となる。IPAのカタカナ読みでは「ディス タイム」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「ディス タイム」と読む。

「this time」の定義を英語で解説

「this time」は、英語で「on this particular occasion」と定義される。これは「この特定の機会」という意味である。例えば、「I hope to see you this time.」という文では、「this time」は「今度」と訳すことが適切である。

「this time」の類語

「this time」の類語としては、「now」、「at present」、「currently」などがある。しかし、これらの表現は「現在」という時間的な意味合いが強いため、「this time」が指す「今回」や「今度」という意味とは微妙に異なる。文脈により適切な表現を選ぶことが重要である。

「this time」に関連する用語・表現

「this time」に関連する表現としては、「next time」、「last time」、「every time」などがある。これらはそれぞれ「次回」、「前回」、「毎回」と訳されることが多い。これらの表現も「this time」と同様に、具体的な状況や文脈により意味が変わるため注意が必要である。

「this time」の例文

1. I will do it right this time.（今度は正しくやる）
2. This time, I won't fail.（今度は失敗しない）
3. This time, the meeting was productive.（今回の会議は有意義だった）
4. This time, I will make sure to arrive on time.（今度は必ず時間通りに到着する）
5. This time, I want to try something different.（今回は何か違うことを試したい）
6. This time, we need to be more careful.（今度はもっと慎重になる必要がある）
7. This time, I will not forget.（今度は忘れない）
8. This time, I will listen to your advice.（今度はあなたのアドバイスを聞く）
9. This time, I will not make the same mistake.（今度は同じミスをしない）
10. This time, I will take a different approach.（今度は違うアプローチを取る）
（2023年9月5日更新）

ウィキペディア
索引トップ 用語の索引 ランキング カテゴリー
ウィキペディアウィキペディア

THIS TIME

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/07/10 18:02 UTC 版)

この項目では、崎谷健次郎のアルバムについて説明しています。その他の用法については「ディス・タイム」をご覧ください。
「THIS TIME」
崎谷健次郎 の シングル
初出アルバム『Realism』
B面 THE RIGHT BEAT
リリース
規格 12inchシングルレコード、
CDシングル
録音 1988年
ジャンル J-POP
時間
レーベル PONY CANYON SEE-SAW
12inchシングルレコード:
C12A-0652
CDシングル:S10A-0149
作詞・作曲 崎谷健次郎、Bandit
プロデュース 崎谷健次郎、M.I.D
崎谷健次郎 シングル 年表
もう一度夜を止めて
(1987年)		 THIS TIME
(1988年)		 風を抱きしめて
(1988年)
テンプレートを表示

「THIS TIME」（ディス・タイム）は1988年7月21日に発売された崎谷健次郎の通算4枚目のシングル[1]。「THE RIGHT BEAT」（ザ・ライト・ビート）をカップリング曲に収録。

解説

  • 崎谷が渡米して感銘を受けて取り入れ、制作されたJ-POPでも黎明期のハウスミュージックの作品[2][3]。
  • キャッチコピーは、「これが崎谷のハウスミュージックだ。新しいアレンジとミックスダウンによって、よりダンサブルになったTHIS TIME / REALISM収録の英語バージョン。(B面には新曲を収録)」[4]
  • CDジャケットはサングラスを着用した崎谷の顔面ズームアップ写真が採用[5]。アート・ディレクションは坂川栄治。フォトグラフは依田恭司郎・坂川栄治。ヘア＆メイクはタルモトユミ。
  1. THIS TIME(EXTENDED SCRATCH MIX)
    • 12inchシングル。EXTENDED SCRATCH MIXで収録。
    • オリジナルアルバム未収録。
    • 2nd.アルバム『Realism』には、日本語詞バージョンが異なる編曲で収録。
    • 1st.ベストアルバム『SAKIYA REMIXED WORKS vol.1 夏』では、日本語詞remixバージョンが収録。
    • プロデュース：崎谷健次郎＆M.I.D
    • ミックス：井上禎
  2. THE RIGHT BEAT
    • オリジナルアルバム未収録曲。
    • プロデュース：崎谷健次郎
    • ミックス：井上禎

収録曲

  1. THIS TIME(EXTENDED SCRATCH MIX)
    作詞 / 作曲 / 編曲：崎谷健次郎　英語詞：Bandit
  2. THE RIGHT BEAT
    作詞：Bandit　作曲 / 編曲：崎谷健次郎

脚注

  1. ^ 崎谷健次郎公式ウェブサイト『kenjirosakiya.com』「Discography THIS TIME」
  2. ^ 『たけひろゴールドDIARY～熱血ヒップホップ宣言!～』「THIS TIME」（2011年1月15日付）
  3. ^ 『たけひろゴールドDIARY～熱血ヒップホップ宣言!～』「「THIS TIME」･･･再び」（2011年1月30日付）
  4. ^ 12inchシングル盤附属帯紹介文。
  5. ^ 当該レコードおよびCDジャケット参照。
シングル
コラボレートシングル
オリジナルアルバム
カバーアルバム
ベストアルバム
インストゥルメンタルアルバム
オムニバスアルバム

My Best Friends - ROOMS vol.1 - ROOMS vol.2 - ROOMS vol.3 - ROOMS vol.4 - 富良野チャペルコンサート

DVD
共同製作者

This Time

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2025/02/06 13:10 UTC 版)

この項目では、日本の音楽ユニットについて説明しています。その他の用法については「ディス・タイム」をご覧ください。
This Time
別名 THIS TIME、this time、TT、T2
出身地 日本
ジャンル ポップス
活動期間 1992年 -
レーベル
公式サイト THIS TIME ON LINE
メンバー 小森義也
旧メンバー 鈴木恵子

This Time（ディスタイム）は、日本の音楽ユニットである。

ボーカリストの小森義也と鈴木恵子によって構成されていた男女ボーカルユニットであったが、鈴木が2014年脱退。小森がThis Time名義のソロプロジェクトとして活動している。

概要

1992年8月21日、シングル「Happy Birthday」、9月23日、アルバム「THIS TIME」[1]で日本クラウンからメジャー・デビュー。

ボーカル、作曲、プログラミング、サウンドデザイン、アレンジを担当する小森と、ボーカル、作詞作曲、ピアノ・キーボード、アレンジを担当する鈴木のユニットであった。

ソウル、ファンク、ジャズ、70年代風の都会的なラブ・ポップスが特徴。

2014年に鈴木が脱退。

小森がThis Time名義のソロプロジェクトとして活動している。

メンバー

小森義也 (Yoshiya Komori)
1964年9月1日生まれ。北海道出身。
ボーカル、作曲、MPCプログラミング、サウンドデザイン、アレンジを担当。
映画音楽やABBA等に影響を受けたという[2]。　　　　　

旧メンバー

鈴木恵子 (鈴木けいこ、Keiko Suzuki)
活動期間：1992年 - 2014年
1964年9月27日生まれ。山口県出身。
ボーカル、作詞作曲、ピアノ・キーボード、アレンジを担当。
ピアノ・キーボードで他ミュージシャンとのコラボ、サポート多数。
This Timeからは脱退し、現在はKeiko Rhodes（ケイコローズ）名義でソロで活動。

作品

シングル

発売日 タイトル／C/W 備考
1992年8月21日 Happy Birthday
You make me feel your eyes
1992年12月16日 DA DI DA
クリスマスのラストソング
1993年3月16日 裸足のままで
わがままな恋人		 Jリーグ公認「Jリーグファイティングサッカー」任天堂 ゲームボーイ用ソフトIGS TVCFソング
1993年6月21日 Sweet Cherry
太陽の讃歌		 花王“ビオレクール洗顔フォーム”TV-CMソング
1994年8月24日 震える背中越しにさよなら
恋はMerry Meery Flower		 テレビ朝日系“トゥナイト2”エンディング・テーマ
花フェスタ'95ぎふイメージソング
1994年非売品 恋はMerry Meery Flower 花の都花フェスタ'95ぎふイメージソング
1995年2月22日 気まぐれな恋していい
黄昏		 テレビ朝日系「OH!エルくらぶ」オープニングテーマ
1996年8月7日 My Girl My Boy
ネコ

アルバム

発売日 タイトル 曲目
1992年9月23日 THIS TIME
  1. happy birthday
  2. Walkin' in the rain
  3. scatt in the moonlight
  4. 太陽の讚歌
  5. こわれたメロディー
  6. クリスマスのラストソング
  7. DA DI DA
  8. OH! DONNY BOY
  9. You make me feel your eyes
  10. マーメイド
  11. So many stars
1993年7月21日 I LOVE YOU FOR SENTIMENTAL REASONS
  1. ヘイ!ヘイ!ヘイ!
  2. 裸足のままで
  3. 遠く離れていても
  4. スウィート・チェリー
  5. アイ・ラヴ・ユー
  6. “ZUTTO”
  7. ブルー・ムーン
  8. またいつか
  9. あなただけをみてる
  10. ヘイ!ヘイ!ヘイ!(インストゥルメンタル)
1994年
※非売品		 THIS TIME SPECIAL SAMPLER CD
  1. HAPPY BIRTHDAY
  2. “ZUTTO”
  3. 遠くはなれていても
  4. クリスマスのラストソング
  5. こわれたメロディー
  6. Beauty and the Beast
  7. Lately
  8. またいつか
1994年10月21日 pure hEARTxhEART
  1. Two hearts
  2. すぐに迎えにゆくから
  3. 震える背中越しにさよなら
  4. 僕の冷たいレンズの中
  5. 恋人未満
  6. もう一度青空をつかもう
  7. ウエディングベル
  8. シグナルはブルー
  9. あなたに会いたくて
  10. Memorise
1995年7月16日 a treasure island
  1. a treasure island
  2. under the moon
  3. Hello! it's me
  4. 真夏のfake fur
  5. again
  6. Dancin'
1996年9月26日 Love Twins
  1. Happy club "thistime"
  2. Big Wave
  3. ガム
  4. ひまわり
  5. Sha-la-la-la-la
  6. 森へ行こう
  7. ネコ
  8. D3O (DA DA DA OSAKA)
  9. ジェラシー
  10. Stay
  11. My Girl My Boy

楽曲提供等

アーティスト名 アルバム名 曲名 備考
笹本安詞 Wish stay 作詞・鈴木恵子
遠野舞子 (シングル) みんな太陽のせい 作詞・鈴木恵子、作曲・鈴木恵子・小森義也
SAKURA シシラ 愛するひとよ 作曲・This Time
はじまり 作詞・作曲・This Time
PERFECT BLUE　ORIGINAL SOUND TRACK PERFECT BLUE　ORIGINAL SOUND TRACK 想い出に抱かれて今は 作曲・This Time
渋谷陽一 渋谷陽一produce　Di-va　Viva! Diva crazy love 作詞・作曲・This Time
pain 作曲・This Time
浜本沙良 Truth of Lies Feelin' Blue 作詞・鈴木恵子
作曲・This Time
The Dragon's "Walk On" 正義の鉄拳 編曲・This Time
新井直美 MUSE イノセンス 作詞・This Time
裸足になりたい午後 作詞・This Time
RAG FAIR CIRCLE happy Wedding 作曲・This Time
武田雅子 あなただけに 作曲・鈴木恵子/小森義也、テレビ東京「ザ・スターボーリング」エンディングテーマ
JASMINE 天天戀愛 嘘つきの天使 作詞・鈴木恵子、作曲・小森義也/鈴木恵子
HALLO MY DREAMS COME TRUE 作詞・JASMINE、作曲・This Time
ONCE MORE

コンピレーション・アルバム参加

アルバムタイトル 発売日 参加作品
HAPPY BIRTHDAY／バースデイ・ソング集 1995年4月21日 HAPPY BIRTHDAY
Access: Nippon - A Cross Section Of Our Music Today - MIDEM '97 1997 Happy Club "This Time"
夏色音楽～paradiso 2015年6月24日 裸足のままで
クリス ミュージック プロマイド～あの空と旅のカセット～ 2019年6月26日 太陽の讃歌

コラボレーション

Welcome Cat Art Show by ninja*arts by ninja*arts music by This Time「ガム」

  • アニメーションとThis Timeの楽曲のコラボ作品。

カバー

アルバムタイトル アーティスト名 発売日 楽曲提供作品
天天戀愛 白戶茉莉 Jasmine 天天戀愛 1997 你說她比我需要你 (黄昏)、噓つきの天使
HIT IT! IKURA 2017年7月6日 裸足のままで
Meyou Meyou 2000年 So many stars, Blue moon

ライブ

開催日 場所 タイトル セットリスト 備考
1996年10月29日 渋谷クラブクアトロ
1997年9月2日 渋谷ON AIR EAST Jam For Joy Vol.5[3]
  1. Cadillac Ranch / Bruce Springsteen
  2. Rainy Days And Mondays / Carpenters
  3. Tonight, I Celebrate My Love / Roberta Flack & Peabo Bryson
 小森義也(cho)
小森義也/鈴木恵子(cho)
小森義也/鈴木恵子(vo)
2004年1月23日 ライブ
  1. 裸足のままで
  2. Sha-La-La-La-La
  3. Happy Birthday
  4. Hey!Hey!Hey!
  5. You’ve Got a Friend ||
2004年4月14日 Shibuya O-Crest minima light museum. type-u OTO KATA『音形』
  1. インタールード
  2. sweet cherry
  3. 裸足のままで
  4. Sha La La La La
  5. thistime
  6. Scatt in the moonlight
  7. hey!hey!hey!
  8. you’ve got a friend
 他出演アーティスト・MIKIKO、DJ TOJO、他
2004年7月30日 渋谷7th floor minimaring night 是時会
  1. Sha-La-La-La
  2. this time
  3. Oh! Donny Boy
  4. Hey!Hey!Hey!
  5. You’ve got a friend
  6. Dancin’
  7. koretoki theme
 他出演アーティスト・ZOOCO(vo)、波多江健（ds）、田辺トシノ（b）、養父貴（g）
2004年11月2日 秋のURU NIGHT!VOL.5
  1. 裸足のままで
  2. Sha-La-La-La-La
  3. 遠く離れていても
  4. ブレス
  5. You've got a friend
  6. Dancin’
 他出演アーティスト・Good Lovin'、ちみん
2006年4月8日 原宿クロコダイル This Time LIVE 2006 !!
  1. introduction
  2. 裸足のままで
  3. ブレス
  4. Sha-La-La-La-La
  5. さくら咲く頃
  6. あなたに会いたくて
  7. you've got a friend
  8. Hey！Hey！Hey！
  9. Dancin'
2006年5月13日 渋谷7th floor 是時会
  1. オープニング
  2. 太陽の讃歌
  3. ブレス
  4. Sha-La-La-La-La
  5. SWEET CHERRY
  6. Hey!Hey!Hey!
  7. You've got a friend
  8. Dancin'
  9. またいつか(アンコール)
 他出演アーティスト・kazuya from GOOD LOVIN'、hiro:n、natccu、Dia、DJ EZAKI、他
2007年1月9日 渋谷7th floor Mr.TAKARADA presennts 【宝物殿】
  1. interlude
  2. Song Of Africa（インストオリジナル）
  3. ブレス
  4. Sha-la-la-la-la
  5. わがままな恋人
  6. 裸足のままで
  7. Blue in Green
  8. Hey!Hey!Hey!
  9. You've got a friend
 他出演アーティスト・hiro:n、chagra、DJ grico
2010年1月22日 下北沢Bar CCO 是時会 2010

1stステージ

  1. intro
  2. Free（inst）
  3. ブレス
  4. Sweet Cherry
  5. Crusin'
  6. はじまり
  7. あなたに会いたくて

2nd ステージ

  1. 裸足のままで
  2. Sha-la-la-la-la
  3. Scatt in the moonlight
  4. You've got a friend
  5. Hey!Hey!Hey!
  6. Dancin'

アンコール

  1. またいつか
 スペシャルゲスト・尾崎あゆみ（Tp）
2010年4月17日 下北沢BAR CCO 是時会2010 vol.2

1stステージ

  1. 裸足のままで
  2. すぐに迎えにゆくから
  3. Blue Moon
  4. Cruisin'
  5. LATELY

2nd ステージ

  1. ブレス
  2. Sweet Cherry
  3. Sha-La-La-La-La
  4. You've Got A Friend
  5. Hey!Hey!Hey!
  6. Dancin'

アンコール

  1. Happy Birthday
 スペシャルゲスト・尾崎あゆみ（Tp）
2010年9月3日 下北沢BAR CCO 是時会2010　vol.3

1stステージ

  1. 太陽の讃歌
  2. Sha-La-La-La-La
  3. 遠く離れていても
  4. 想い出に抱かれて今は
  5. ブレス
  6. You've Got A Friend

2ndステージ

  1. 裸足のままで
  2. Sweet Cherry
  3. 夕暮れにふたり
  4. ウエディングベル
  5. Hey!Hey!Hey!
  6. Dancin'

アンコール

  1. Happy Birthday
 他出演アーティスト・尾崎あゆみ（Tp）、高村ブン太（Per）
2011年3月25日 下北沢BAR CCO 是時会

1stステージ

  1. interlude
  2. Jupiter
  3. 裸足のままで
  4. Sha-la-la-la-la
  5. あなたに会いたくて
  6. さくら咲く頃
  7. ブレス

2ndステージ

  1. 太陽の讃歌
  2. Sweet Cherry
  3. 夕暮れにふたり
  4. 想い出に抱かれて今は
  5. You've Got a Friend
  6. Hey!Hey!Hey!
  7. Dancin

アンコール

  1. またいつか
 ゲスト・前田大輔(Tb) from オルケスタ.デ.ラ.ルス）
2018年2月17日 試聴室その3 ゆきズムじゃんぼりー[4]
  1. 木蘭の涙
  2. あなたに会いたくて
  3. 裸足のままで
 小森義也(ゲスト出演)
2019年2月16日 ゆきズムじゃんぼりーvol.2[5]
  1. 僕の冷たいレンズの中
  2. 雪の華
  3. あなたに会いたくて
  4. エイリアンズ
  5. 黄昏
  6. 裸足のままで
 小森義也(ゲストvo.)
2020年2月15日 ゆきズムじゃんぼりーvol.3[6]
  1. 僕の冷たいレンズの中
  2. 太陽の讃歌
  3. 粉雪
  4. You've got a friend
  5. あなたに会いたくて
  6. 裸足のままで
  7. またいつか
2021年3月21日 ゆきズムじゃんぼりーvol.4[7]

ラジオ番組

1993年ごろ～

テレビ番組出演

脚注

[脚注の使い方]

出典

  1. ^ CDジャーナル・レビュー、2015年12月12日閲覧
  2. ^ “★THIS TIME ON LINE★”. www.thistime.jp. 2024年2月8日閲覧。
  3. ^ “Jam For Joy Archive”. www.ne.jp. 2020年5月19日閲覧。
  4. ^ “2月17日(土)『ゆきズムじゃんぼりー』開催のお知らせ”. 小林ゆきBIKE.blog. 2020年5月19日閲覧。
  5. ^ “2月16日(土)ゆきズムじゃんぼりーvol.2 開催します!!”. 小林ゆきBIKE.blog. 2020年5月19日閲覧。
  6. ^ “2月15日(土) ゆきズムじゃんぼりーvol.3開催!”. 小林ゆきBIKE.blog. 2020年5月19日閲覧。
  7. ^ “3月20日(土) 21日(日) ゆきズムじゃんぼりーvol.4 開催いたします: 小林ゆきBIKE.blog”. yukky.txt-nifty.com. 2024年2月8日閲覧。

関連項目

外部リンク


Weblio日本語例文用例辞書
索引トップ 用語の索引 ランキング
辞典・百科事典の検索サービス - Weblio辞書辞典・百科事典の検索サービス - Weblio辞書

「This Time」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


固有名詞の分類

崎谷健次郎の楽曲
 
 Love is... beautiful  千年の涙  孤独の標的  これからのI Love You  THIS TIME
>>固有名詞    >>製品一覧    >>音楽作品一覧    >>楽曲一覧
英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

カテゴリ一覧

全て

＋ ビジネス

＋ 業界用語

＋ コンピュータ

＋ 電車

＋ 自動車・バイク

＋ 船

＋ 工学

＋ 建築・不動産

＋ 学問

＋ 文化

＋ 生活

＋ ヘルスケア

＋ 趣味

＋ スポーツ

＋ 生物

＋ 食品

＋ 人名

＋ 方言

＋ 辞書・百科事典

すべての辞書の索引

あいうえお
かきくけこ
さしすせそ
たちつてと
なにぬねの
はひふへほ
まみむめも
やゆよ
らりるれろ
わをん
がぎぐげご
ざじずぜぞ
だぢづでど
ばびぶべぼ
ぱぴぷぺぽ
ＡＢＣＤＥ
ＦＧＨＩＪ
ＫＬＭＮＯ
ＰＱＲＳＴ
ＵＶＷＸＹ
Ｚ
１２３４５
６７８９０
記号

Weblioのサービス

「thisTime」の関連用語

1
DateAndTime.Minute メソッド
.NET Framework クラス ライブラリ リファレンス
34% |||||

2
DateAndTime.Second メソッド
.NET Framework クラス ライブラリ リファレンス
34% |||||

3
ザ・カー・イズ・オン・ファイア
百科事典
32% |||||

4
The Movie Archives
百科事典
32% |||||

5
DateAndTime.TimeValue メソッド
.NET Framework クラス ライブラリ リファレンス
16% |||||

6
DateAndTime.TimeSerial メソッド
.NET Framework クラス ライブラリ リファレンス
10% |||||

7
2016-2018 : バンド結成から1stフルアルバム
ウィキペディア小見出し辞書
10% |||||

8
ar (ミュージシャン)
百科事典
10% |||||

9
橋口靖正
百科事典
8% |||||

10
吉田まどか
百科事典
8% |||||

thisTimeのお隣キーワード

This Love (アンジェラ・アキの曲)

This Man

This Means War (film)

This Must Be the Place

This Property Is Condemned

This Silence Is Mine/あなたとSciencE

This Time

This Time 〜願い〜

This War of Mine

This Week (ABC TV series)

This Week in WWE

This Week in the WWE

This Y'all That Y'all session with SUPER BUTTER DOG

検索ランキング

   

 英語⇒日本語
日本語⇒英語		    


thisTimeのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのTHIS TIME (改訂履歴)、This Time (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS