I hope

実用日本語表現辞典

i hope

別表記：アイ ホープ

「i hope」の意味・「i hope」とは

「i hope」は英語の一般的な表現で、直訳すると「私は望む」となる。この表現は、自身の望みや期待を他者に伝える際に用いられる。具体的な例としては、「I hope it doesn't rain tomorrow.」（明日雨が降らないことを望む）といった文が考えられる。このように、未来の出来事に対する希望や期待を伝える際によく使われる。

「i hope」の発音・読み方

「i hope」の発音は、IPA表記では/aɪ hoʊp/となる。日本語のカタカナ表記では「アイ ホウプ」となり、日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方も「アイ ホウプ」である。この表現は発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特別な注意は必要ない。

「i hope」の定義を英語で解説

「i hope」は、"I have a desire or expectation for a specific outcome or event in the future."と定義される。これは、「私は未来の特定の結果や出来事に対して望みや期待を持っている」という意味になる。例えば、「I hope to visit Japan next year.」（来年日本を訪れることを望む）という文では、未来の特定の出来事（来年の日本訪問）に対する望みを表現している。

「i hope」の類語

「i hope」の類語としては、「I wish」、「I desire」、「I long for」などがある。これらも同様に、自身の望みや期待を表現する際に用いられる。ただし、それぞれ微妙なニュアンスの違いがある。「I wish」は現実とは異なる状況を望む際に、「I desire」は強い欲望を表す際に、「I long for」は長い間望んでいることを表す際に用いられる。

「i hope」に関連する用語・表現

「i hope」に関連する用語や表現としては、「hope for the best」、「hope against hope」、「hope to do」などがある。「hope for the best」は最善の結果を期待する、「hope against hope」は可能性が低いにも関わらず希望を持つ、「hope to do」は何かをすることを望む、といった意味になる。

「i hope」の例文

1. I hope you are well.（元気であることを望む）
2. I hope it doesn't rain tomorrow.（明日雨が降らないことを望む）
3. I hope to see you again.（再びお会いできることを望む）
4. I hope you can come to the party.（パーティーに来られることを望む）
5. I hope you enjoy your meal.（食事を楽しむことを望む）
6. I hope you have a safe journey.（安全な旅行であることを望む）
7. I hope you find what you're looking for.（探しているものが見つかることを望む）
8. I hope you have a good day.（良い一日であることを望む）
9. I hope you get well soon.（早く良くなることを望む）
10. I hope to visit Japan next year.（来年日本を訪れることを望む）

（2023年9月15日更新）