allegeとは? わかりやすく解説

allege

別表記:アレッジ

「allege」とは、主張する非難するということ意味する表現

「allege」とは・「allege」の意味

「allege」という単語には主に2つの意味がある。
1つ目は、「主張する断言する」という意味である。一般的には証拠根拠示さずに、何かが真実であると主張することを指す。
2つ目は、「(犯罪違法行為など)非難する」という意味である。 特に法的な文脈において、何らかの犯罪違法行為非難することを示す。

「allege」の発音・読み方

「allege」の発音記号は /əˈlɛ/ となる。また、「allege」のカタカナ表記は「アレッジ」である。この単語は「al・lege」と2音節分けることができ、アクセント2つ目の音節である「-lege」に置かれる

「allege」の語源・由来

「allege」という単語は、「宣言する」、「主張する」という意味の古フランス語動詞「aleguer」が変化したのであるまた、この古フランス語単語は「証拠を送る、持ち出す言及する」という意味を持つラテン語の動詞 「allegare」に由来している。
ラテン語単語「allegare」は2つ部分から成り立っている。「a」は「ad」が変化したもので、これは「to」または「toward」を意味する語根である。また、legare」は「apoint or choose」を意味している。つまり「allegare」の元々の意味は、単に主張をするというよりも、議論主張裏付ける証拠選んだ引用したりすることだった。
その後、英語における「allege」の意味は、今日見られるような根拠のない主張を行うという意味も含め、より幅広い用途包含するように変わっていった。

「allege」を含む英熟語・英語表現

以下に、「allege」を含むいくつかの英熟語英語表現を示す。

alleged
「allege」の過去分詞形で、主に法的な文脈使用され、まだ証明されていない犯罪行為不正行為などを指す。例えば、"the alleged perpetrator of the crime"(犯罪疑われる犯人)という表現がある。
alleged to have
「allege」に接続詞to have」を加えることで、あることが事実であるとは証明されていないというニュアンス持たせることができる。例えば、"he is alleged to have stolen the money"(彼はそのお金盗んだとされている)という表現がある。
alleged victim
「allege」の過去分詞形を用いたalleged」に、被害者を表す「victim」を組み合わせた表現である。未だ確認されていない犯罪被害者を指す。例として、"the alleged victim of the assault"(暴行事件疑われる被害者)という文が挙げられる
allegedly
「allege」の副詞形で、「噂による」「疑わしい」といった意味を表す。例えば、"the company is allegedly involved in illegal activities"(その会社違法な活動関与していると噂されている)と用いることができる。

これらの表現は、通常法律ニュース報道など、正式な文書書き言葉使われることが多い。

「allege」に関連する用語の解説

「ALLEGE(ブランド)」とは


ALLEGEは、2011年デザイナー山口亮氏が始めた日本ファッションブランドである。メンズレディースコレクション展開しており、オフィシャルオンラインストアで購入することができる。

「allege」の使い方・例文

「allege」という英単語は、十分な証拠なしに何かを断言した主張したりするときに使う。また、理由弁解として何かを申し立てたり言い訳したりするときにも用いられる
以下に、「allege」を用いた文を例示する
The newspaper article alleged that the politician had accepted bribes from a foreign government.
(その新聞記事は、政治家外国政府から賄賂受け取った主張していた。)
・The prosecutor alleged that the defendant had deliberately lied to the court in order to avoid conviction.
検察官は、被告人有罪判決回避するために故意裁判所に嘘をついたと主張した。)
・The whistleblower alleged that the company was engaging in illegal practices and putting the public at risk.
告発者は、その会社違法な行為行い一般市民危険にさらしていると断言した。)
The defense attorney alleged that the police had coerced a confession out of his client through threats and intimidation.
弁護士は、警察脅迫威圧によってクライアントから自白引き出した主張した。)
・The human rights organization alleged that the government was using torture to extract information from detainees.
人権団体は、政府拘留者から情報引き出すために拷問行っていると言い張った。)



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「allege」の関連用語

allegeのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



allegeのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS