attorneyとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > attorneyの意味・解説 

attorney

別表記:アトーニー

「attorney」の意味

「attorney」は、弁護士法律顧問意味する英単語である。主にアメリカで使用される言葉で、イギリスでは「solicitor」や「barrister」という言葉使われることが多い。また、「attorney」は、特定の人物組織法的代理人を指す場合もある。

「attorney」の発音・読み方

「attorney」のIPA表記は /əˈtɜrni/ であり、IPAカタカナ読みは「アトゥーニ」である。日本人発音するカタカナ英語読み方は「アトーニー」となる。

「attorney」の定義を英語で解説

An attorney is a person who is legally qualified and licensed to represent a person in a legal matter, such as a lawyer or a legal adviser. In the United States, the term is commonly used to refer to lawyers, while in the United Kingdom, the terms "solicitor" and "barrister" are more commonly used.

「attorney」の類語

「attorney」の類語には、「lawyer」、「solicitor」、「barrister」、「counsel」、「legal adviser」などがある。これらの言葉は、文脈によっては同じ意味で使われることがあるが、国や地域によってはそれぞれ異な役割や意味を持つことがある

「attorney」に関連する用語・表現

「attorney」に関連する用語表現には、「power of attorney」、「attorney general」、「district attorney」、「attorney-client privilege」などがある。「power of attorney」は、他人に法的権限与え文書のことである。「attorney general」は、国や州の最高司法官僚を指す。「district attorney」は、地方検察官意味する。「attorney-client privilege」は、弁護士依頼人の間の秘密保持義務を指す。

「attorney」の例文

1. He is a well-respected attorney in the community.(彼は地域尊敬されている弁護士である。) 2. She hired an attorney to represent her in the lawsuit.(彼女は訴訟自分代表するために弁護士雇った。) 3. The attorney prepared a power of attorney document for the client.(弁護士は、依頼人のために委任状作成した。) 4. The attorney general is responsible for overseeing the legal affairs of the state.(検事総長は、州の法律問題監督する責任がある。) 5. The district attorney filed charges against the suspect.(地方検察官は、容疑者に対して起訴状提出した。) 6. The attorney-client privilege ensures confidentiality between a lawyer and their client.(弁護士依頼人の間の秘密保持保証するのが、弁護士依頼人特権である。) 7. The attorney advised his client to settle the case out of court.(弁護士は、依頼人対し裁判外での解決勧めた。) 8. The attorney reviewed the contract before the client signed it.(依頼人契約書署名する前に弁護士がそれを確認した。) 9. The attorney specializes in intellectual property law.(その弁護士知的財産法専門家である。) 10. The attorney represented the defendant in the criminal trial.(弁護士は、刑事裁判被告人代表した。)



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「attorney」の関連用語

attorneyのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



attorneyのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS