パレ

実用日本語表現辞典

parer

別表記：パレ

「parer」の意味・「parer」とは

「parer」はフランス語の動詞で、英語に訳すと"to prepare"や"to ward off"となる。具体的な使用例としては、料理の準備をする際に「肉をparer」（肉を準備する）と言ったり、危険から身を守るために「攻撃をparer」（攻撃を防ぐ）と言うことができる。このように、文脈によって意味が変わるため、使用する際には注意が必要である。

「parer」の発音・読み方

「parer」の発音はIPA表記では/paʁe/となり、IPAのカタカナ読みでは「パレ」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「パレー」である。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特に注意する点はない。

「parer」の定義を英語で解説

"Parer" is a French verb which means "to prepare" or "to ward off". It can be used in various contexts such as preparing food or defending oneself from danger. Therefore, it is important to understand the context in which it is used to grasp its exact meaning.

「parer」の類語

「parer」の類語としては、「préparer」（準備する）や「défendre」（防ぐ）がある。これらの単語も「parer」と同様に、文脈によって意味が変わる可能性があるため、使用する際には注意が必要である。

「parer」に関連する用語・表現

「parer」に関連する用語としては、「paré」（準備ができた、防御した）や「parage」（準備、防御）などがある。これらの単語も「parer」と同様に、文脈によって意味が変わる可能性があるため、使用する際には注意が必要である。

「parer」の例文

1. Il faut parer la viande avant de la cuire.（肉を焼く前に準備しなければならない）
2. Nous devons parer à toute éventualité.（我々はあらゆる可能性に備えなければならない）
3. Elle a réussi à parer le coup.（彼女は打撃を防ぐことに成功した）
4. Il est important de parer au plus pressé.（最も急を要する事態に対処することが重要である）
5. Vous devez parer les légumes avant de les cuire.（野菜を調理する前に準備しなければならない）
6. Il a réussi à parer l'attaque de son adversaire.（彼は敵の攻撃を防ぐことに成功した）
7. Nous devons parer à cette situation.（我々はこの状況に対処しなければならない）
8. Il faut parer les pommes de terre avant de les cuire.（ジャガイモを調理する前に準備しなければならない）
9. Elle a réussi à parer les critiques.（彼女は批判を防ぐことに成功した）
10. Il est nécessaire de parer à toute éventualité.（あらゆる可能性に備えることが必要である）

（2023年8月24日更新）

外国人名読み方字典

パレ

名前 Paré； Palais； Palle； Pare

ウィキペディア

パレ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2025/07/27 14:55 UTC 版)

パレ、パレー

人名

• アンブロワーズ・パレ - フランスの外科医。
• ナタリー・パレ - フランス出身の女優。
• ポール・パレー（パレ） - フランスの指揮者。
• マイケル・パレ - アメリカ合衆国の俳優。

地名

• パレ (コモ県) - イタリア共和国コモ県の分離集落。
• サンアントニオ・デ・パレ - 赤道ギニア共和国アンノボン県の県都。
• パレ (ボスニア・ヘルツェゴビナ) - ボスニア・ヘルツェゴビナ、スルプスカ共和国の町、およびそれを中心とする基礎自治体。
• パレ＝プラチャ - ボスニア・ヘルツェゴビナ、ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦、ボスニア・ポドリニェ県の基礎自治体。

その他

• パレー（希: πάλη、pálē） - 古代ギリシアのレスリングの名称。
• パレ・ロワイヤル - フランス、パリの1区にある歴史的建造物。（仏: Palais-Royal）
• パレマルシェ - 株式会社パレが運営するチェーンストア。

ウィキペディア小見出し辞書

パレ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/08/13 16:49 UTC 版)

「アスクレピオス (漫画)」の記事における「パレ」の解説

外科医を目指して修行中の男。傭兵だった兄が怪我を負った際に満足な処置を受けられず死亡したため、外科医を志す。バズと出会い、当初は教会に突き出そうとするが、子供を助けようとして馬車に轢かれ、右腕が半分千切れるという重傷を負った。その千切れた右腕を治したバズの外科医としての腕を知り、修行を兼ねてバズ達について行く。ロザリィとは何かとぶつかりあうこともあるが、一行にとっては頼れる兄貴分的な存在である。

Weblio日本語例文用例辞書

「パレ」の例文・使い方・用例・文例

• すぐ下にパレードが見える
• パレードは帰還宇宙飛行士たちに与えられて当然の栄誉だ
• そのパレードはだれが先頭になるのかい
• サンタの格好をした男がパレードを率いた
• ほら，パレードが来たよ
• 市長はパレードの先頭に立って行進した
• サーカスのパレード
• 復活祭のパレード
• 人垣にさえぎられて私たちはパレードを見られなかった
• たくさんの人々がパレードを見るため走った
• パレードを見ようと人々は通りに群がった
• 数千人の見物人がパレードのルートに並んだ。
• 100か国以上がパレスチナの国家の地位を認めている。
• ミハイル・パレオロゴスは、コンスタンティノーブルの皇帝であるバシレウスとなった。
• QC7つ道具は、特性要因図、チェックシート、ヒストグラム、散布図、パレート図、グラフ ・層別の7つがある。
• ユニクロなどアパレルトップ企業は、自らのファッション商品のラインを持っている。
• 調査で、その国のアパレル産業の現状が明らかになった。
• パレット上には多くの商品が置かれていた。
• パレットインコンテナの仕組みにより搬入時間は大きく削減された。
• あの会社はパレートの法則に基づきマーケティング戦略を確立してきた。