周辺事情
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2016/11/19 09:10 UTC 版)
「ステーション (ソフトバンクモバイル)」の記事における「周辺事情」の解説
SoftBank 3Gの前身である旧VGS・Vodafone 3Gでの不提供は、3Gサービス開始時に当時の親会社である英国Vodafoneより、Vodafoneグループ統一規格を導入するよう指示が出ていたため、スカイメールと共にステーションも切り捨てざるを得なかった経緯がある。その後、統一規格戦略は日本のユーザからは支持されなかったため、それに伴い英国からの縛りは緩くなり、端末位置情報取得機能のみ復活(利用不可状態で一部機種に組み込まれていた)、Vodafone live!の一部サイトにて、位置情報を利用したコンテンツの提供を開始した。 さらに、新たに発売された機種でステーションの発展版と称されるVodafone live! CASTの提供をスタートさせた(これは後にS!CASTを経てS!情報チャンネルとなる)が、「ステーション」への対応を望む声も多い。
※この「周辺事情」の解説は、「ステーション (ソフトバンクモバイル)」の解説の一部です。
「周辺事情」を含む「ステーション (ソフトバンクモバイル)」の記事については、「ステーション (ソフトバンクモバイル)」の概要を参照ください。
周辺事情
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/08/01 15:40 UTC 版)
「アレキサンダー仏陀脇侍像」の記事における「周辺事情」の解説
タパ・シュトル寺院跡地は現在アフガニスタン領内だが、パキスタン国境至近距離にあり、現在暫定で定められた国境線内にはあるが、国境紛争地帯であり、2021現在まだ国境が正式合意に至っていない為、両国の外交次第によっては所在国が変わる可能性もある。 なお、論文上の考古学符号Niche V3はアレキサンダーと推定しうる同像と同室の仏陀像および仏陀の説法を受ける弟子諸像を含めた同室全体を示す、ゼマリヤライ・タルジが1976年の論文(Tarzi1976)に附番した符号である。また論文Tarzi1976(と各国研究者が略する)はフランス語で執筆発表されたが、以降英語フランス語関わらず他各国語の論文でこのNiche V3の符号が使われ続けている。(Niche V2含めた他の符号同じ) 英語Vajrapani-Alexander(フランス語もほぼ同じ)のVajrapaniは語源はパーリー語Vajirapāṇiで仏敵を退散せしめる武器金剛杵を手に持つ者の意で、サンスクリット語ではཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ།。中国語では金剛手菩薩。日本語では執金剛神の事である。日本では変化し金剛力士となった。おおよその翻訳でVajrapaniを執金剛神と訳する為その翻訳に従えばアレキサンダー執金剛神像(アレキサンダーはドイツ語および英語読み・日本主流)もしくは、アレクサンドロス金剛力士像(アレクサンドロスはギリシャ語読み)となるが、これは本来は仏陀を守護する姿勢で描かれるものであり、静かに佇み説法を清聴する者に名付けるものでは本来ではない。欧米では、語源パーリー語の意味である「金剛杵を手に持つ者」という原義を離れて、仏陀脇侍に寄り添う者に区別なく関係なく名付ける例が見られ、パーリー語の原義から離れて使用されているため留意が必要である。よってVajrapani-Alexanderをアレキサンダー仏陀脇侍像を翻訳するのが間違いではなく、この像をVajrapani-Alexanderと名付ける方がパーリー語源的には間違いであるとも考えられるが、米英語的にはVajrapaniと記載せねば学術的経路を追えない経緯があり、やむを得ない状況がある。
※この「周辺事情」の解説は、「アレキサンダー仏陀脇侍像」の解説の一部です。
「周辺事情」を含む「アレキサンダー仏陀脇侍像」の記事については、「アレキサンダー仏陀脇侍像」の概要を参照ください。
- 周辺事情のページへのリンク