十戒_(1984)とは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 百科事典 > 十戒_(1984)の意味・解説 

十戒 (1984)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2025/05/08 01:34 UTC 版)

中森明菜 > 中森明菜の作品 > 十戒 (1984)
「十戒 (1984)」
中森明菜シングル
初出アルバム『POSSIBILITY
B面 これからNaturally
リリース
規格
ジャンル ポップロックポップス
時間
レーベル ワーナー・パイオニア / リプリーズ・レコード
作詞 売野雅勇
作曲 高中正義
プロデュース 島田雄三[2]
ゴールドディスク
チャート最高順位
  • 週間1位(オリコン[4]
  • 1984年度年間6位(オリコン)[7]
  • 1位(ザ・ベストテン[8]
  • 1984年度年間8位(ザ・ベストテン)[8]
  • 1位(ザ・トップテン
  • 1984年度年間6位(ザ・トップテン)
  • 中森明菜 シングル 年表
    サザン・ウインド
    (1984年)
    十戒 (1984)
    (1984年)
    飾りじゃないのよ涙は
    (1984年)
    POSSIBILITY 収録曲
    「哀愁のMidnight」
    (6)
    十戒 (1984)
    (7)
    「白い迷い(ラビリンス)」
    (8)
    テンプレートを表示
    音楽・音声外部リンク
    全曲を試聴
    十戒 (1984) - ワーナー・ミュージック・ジャパン提供のYouTubeアートトラック
    テンプレートを表示

    十戒 (1984)」(じゅっかい いちきゅうはちよん)は、日本歌手である中森明菜の楽曲。この楽曲は中森の9枚目のシングルとして、1984年7月25日にワーナー・パイオニア(現:ワーナーミュージック・ジャパン)のリプリーズ・レコードレーベルよりリリースされた (EP: L-1665)。

    背景

    「十戒 (1984)」は、1984年4月にリリースされた「サザン・ウインド」に続く楽曲で、1984年10月10日発売のスタジオ・アルバムPOSSIBILITY』からの先行シングルとして、1984年7月25日にシングル・レコード (EP: L-1665)で発売された[9][2][10]。シングル・レコードのライナーノーツには本曲の楽譜が掲載された[2]

    この楽曲は、売野雅勇が作詞し、高中正義が作曲を手掛け、編曲は高中とともに萩田光雄が務めた[2]。プロデュースは島田雄三が担当した[2]。当初は中森が大ファンでもある松任谷由実の詞が付いていたが、方向性の違いから没になり、売野に発注されたという[11]。「十戒 (1984)」の作詞について売野は、ディレクター間での打ち合わせのみで、実際に詞の内容について中森と意見を交わしたことはなかったが、「ぼくの創り上げた詞の主人公を見事に演じ、脚本以上の映像をつくってしまう素晴らしきシンガーアクトレスだ」と語っている[12]

    発売前の1984年7月23日放送のフジテレビ系音楽番組『夜のヒットスタジオ』で本曲を披露した[5][2]。同番組への出演は、1983年11月14日放送で「禁区」を披露して以来となった[5]。以後準レギュラー格歌手の一人として同番組でも厚遇を受け、マンスリー出演も果たす[13]。『第35回NHK紅白歌合戦』でもこの楽曲は歌唱された[14]

    後の作品で「十戒 (1984)」は新録されており、2006年1月リリースのベスト・アルバムBEST FINGER 25th anniversary selection』に収録された[15][2]。2006年発表の中森明菜をモチーフとしたパチンコ台『CR中森明菜・歌姫伝説』には演出中に流される楽曲として、リリース当時の歌唱画像と共に収録され、2010年には同機種の続編『CR中森明菜・歌姫伝説〜恋も二度目なら〜』にも収録された[16]

    シングル盤「十戒 (1984)」のB面として発表された「これからNaturally」は、SEYMOURが作詞し、中森のシングルのB面では3作目となる三室のぼるによる作曲で、編曲は若草恵が手掛けた楽曲である[2][17][18][12]

    批評

    音楽評論家の堤昌司は「十戒 (1984)」について「売野雅勇ツッパリ路線の集大成ともいうべき作品。」と指摘した[12]

    チャート成績

    この楽曲は、TBS系音楽番組ザ・ベストテン』では、1984年8月16日から1984年9月13日の5週連続で1位を記録し、1984年度の年間総合ベストテンでは、第8位を記録した[19]オリコン週間シングルチャートでは、1984年8月6日付で初登場・最高順位ともに1位を記録し、1984年8月27日付でも通算2週目となる1位を記録した[4]。同チャートの100位以内においては、計18週に渡ってランクインしている[4]。また、1984年度のオリコン年間シングルチャートでは6位を記録し[7]、61万枚を上回る売り上げとなった[4][20]

    「十戒」の読み方について

    十戒」は正確には「じっかい」と読むが、JASRACには「じっかい いちきゅうはちよん」と登録されており、テレビの音楽番組などでも同様の読み方で曲紹介をしていた。これは売野が誤読していたためである[11]

    収録曲

    シングル・レコード
    # タイトル 作詞 作曲 編曲 時間
    A. 「十戒 (1984)」 売野雅勇 高中正義 高中正義・萩田光雄
    B. 「これからNaturally」 SEYMOUR 三室のぼる 若草恵
    合計時間:

    規格

    オリジナル盤がリリースされた後、時代に合わせてフォーマットを変えて発売されている。

    クレジット

    「十戒 (1984)」、『POSSIBILITY』のライナー・ノーツより[2][9]

    スタッフ
    参加ミュージシャン

    収録アルバム

    十戒 (1984)

    カバー

    • ジャッキー・チュン - 香港 の歌手。1985年4月のアルバム『Smile』にて、広東語による「局外人」としてカバー。同年10月には12インチシングル「局外人 Dance Version」も発売。
    • 三咲舞花 - 2012年7月4日のアルバム『10 CARAT』にてカバー。
    • 朴璐美 - 2013年4月17日、コンピレーション・シングル『Twinkle Voice~声の贈り物~』にてカバー。
    • 椎名法子 - 2013年6月5日、コンピレーション・シングル『King Of Pops』にてカバー。
    • Ado - 2025年5月1日、トリビュート・アルバム『中森明菜 Tribute Album “明響”』にてカバー[27]

    脚注

    1. ^ iTunes - ミュージック - 中森明菜「十戒 (1984)(オリジナル・シングル・ジャケット)」”. Apple. 2012年8月15日閲覧。
    2. ^ a b c d e f g h i j k 『十戒 (1984)』(EP)中森明菜ワーナー・パイオニア、1984年7月25日。L-1665。 
    3. ^ a b c d e AKINA』(4×12cmCD)中森明菜、ワーナーミュージック・ジャパン、1993年11月10日。WPCL-770〜3。 
    4. ^ a b c d e 『オリコン No.1 HITS 500:オリコンチャート1位ヒットソング集(上)1968〜1985』クラブハウス、1998年11月1日、249頁。ISBN 4-906496-12-1 
    5. ^ a b c 中森明菜 IN 夜のヒットスタジオ』(6DVD)中森明菜、ユニバーサルミュージック合同会社、2010年12月22日、3、56頁。POBD-22017/22。 
    6. ^ 第17回日本有線大賞 HISTORY 日本有線大賞 - 有線ランキング”. キャンシステム. 2011年8月27日閲覧。
    7. ^ a b 『オリコン No.1 HITS 500:オリコンチャート1位ヒットソング集(上)1968〜1985』クラブハウス、1998年11月1日、214頁。 ISBN 4-906496-12-1 
    8. ^ a b 『別冊ザテレビジョン ザ・ベストテン 〜蘇る!80'sポップスHITヒストリー〜』角川インタラクティブ・メディア、2004年12月。 ISBN 4048944533 
    9. ^ a b c POSSIBILITY』(LP)中森明菜、ワーナー・パイオニア、1984年10月10日。L-12592。 
    10. ^ 馬飼野元宏『Hotwax presents 歌謡曲 名曲名盤ガイド 1980's』シンコーミュージック・エンタテイメント、2006年7月20日、65、220-222頁頁。 ISBN 440175106X 
    11. ^ a b 臼井孝 (2021年8月4日). “中森明菜『十戒』の作詞家・売野雅勇が語る、ユーミンとの“ブッキング騒動”の真相”. 週刊女性PRIME. 主婦と生活社. 2021年8月5日閲覧。
    12. ^ a b c 堤昌司『コンプリート・シングル・コレクションズ〜ファースト・テン・イヤーズ<ライノ・プレミアム・エディション>』(4×12cmCD)中森明菜、ワーナーミュージック・ジャパン、2009年6月10日、12頁。WPCL-10681/84。 
    13. ^ 中森明菜 UNIVERSAL MUSIC OFFICIAL WEBSITE”. ディスク別収録曲一覧. ユニバーサルミュージック合同会社. 2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月13日閲覧。
    14. ^ NHK紅白歌合戦ヒストリー”. 第35回. 日本放送協会. 2001年8月27日閲覧。
    15. ^ BEST FINGER 25th anniversary selection』(12cmCD)中森明菜、ユニバーサルシグマ、2006年1月11日。UMCK-1200。 
    16. ^ CR中森明菜 歌姫伝説〜恋も二度目なら〜|特設ページ|Daiichi777”. 大一商会. 2011年8月27日閲覧。
    17. ^ 少女A』(EP)中森明菜、ワーナー・パイオニア、1982年7月28日。L-1616。 
    18. ^ スローモーション』(EP)中森明菜、ワーナー・パイオニア、1982年5月1日。L-1600。 
    19. ^ 『別冊ザテレビジョン ザ・ベストテン 〜蘇る!80'sポップスHITヒストリー〜』角川インタラクティブ・メディア、2004年12月、119、124-125頁頁。 ISBN 4048944533 
    20. ^ 中森明菜のプロフィール・ヒストリーならオリコン芸能人事典-ORICON STYLE”. オリコン. 2013年5月24日閲覧。
    21. ^ 十戒(1984)/中森明菜 本・コミックからDVD・CD・ゲームまで通販なら【TSUTAYAオンラインショッピング】”. カルチュア・コンビニエンス・クラブ. 2012年8月13日閲覧。
    22. ^ 『十戒 (1984)』(CT)中森明菜、ワーナー・パイオニア、1988年12月21日。10L5-4048。 
    23. ^ 十戒(1984)/中森明菜 本・コミックからDVD・CD・ゲームまで通販なら【TSUTAYAオンラインショッピング】”. カルチュア・コンビニエンス・クラブ. 2012年8月13日閲覧。
    24. ^ mora[モーラ] : 中森明菜「十戒(1984)」を試聴・ダウンロード”. レーベルゲート. 2012年8月13日閲覧。
    25. ^ 十戒(1984)|中森明菜|試聴・ダウンロード ListenJapan 【 リッスンジャパン 】”. Listen Japan. 2011年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月13日閲覧。
    26. ^ BEST』(LP, CT, 12cmCD)中森明菜、ワーナー・パイオニア、1986年4月1日。L-13030、LKG-5030、32XL-150。 
    27. ^ 中森明菜「中森明菜 Tribute Album “明響” 2CDデラックス・エディション【中森明菜ベスト・アルバム付】」 | Warner Music Japan”. ワーナーミュージック・ジャパン | Warner Music Japan. 2025年2月26日閲覧。

    関連項目


    「十戒 (1984)」の例文・使い方・用例・文例

    Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


    英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
    英語⇒日本語日本語⇒英語
      

    辞書ショートカット

    すべての辞書の索引

    「十戒_(1984)」の関連用語

    十戒_(1984)のお隣キーワード
    検索ランキング

       

    英語⇒日本語
    日本語⇒英語
       



    十戒_(1984)のページの著作権
    Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

       
    ウィキペディアウィキペディア
    All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
    この記事は、ウィキペディアの十戒 (1984) (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
    この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
    浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
    株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
    研究社研究社
    Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
    日本語WordNet日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
    日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
    EDRDGEDRDG
    This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

    ©2025 GRAS Group, Inc.RSS