まったく【全く】
１ 完全にその状態になっているさま。すっかり。「全く新しい企画」「回復の希望は全く絶たれた」
２ 打消しの語を伴って、完全な否定の意を表す。決して。全然。「彼は事件とは全く関係がない」「全く話にならない」
３ ある事実・判断を強調する気持ちを表す。本当に。実に。「今日は全く寒い」「全くけしからん話だ」「全く君の言う通りだよ」
４ （「まったくだ」「まったくです」などの形で）話し言葉で、相手の言葉を受けて、それを強く肯定または否定する意を表す。「『腹が立つといったら、殴りたい気分だよ』『全くだね』（肯定）」「『旅行の準備はできたかね』『全くですよ』（否定）」
５ （「まったくの」の形で）話題になっていることについて、その通りの、文字通りの、嘘偽りなしなどの意を表す。「抜けているといったら、全くの抜け作さ」「料理については全くの素人だ」
まったく【全】
① 完全にその状態であるさまを表わす。すべて。完全に。落度なく。
＊静嘉堂本撰集抄（1250頃）六「弟の頼長公は、全(マッタク)経を宗とし世務きりとをしにて」
＊夜明け前（1932‐35）〈島崎藤村〉第二部「まったく外界との交渉を絶たれた父が」
② 特に、否定表現を伴って、完全な否定の気持を表わす。全然（…でない）。決して（…でない）。
＊今昔（1120頃か）九「其の頭を鑊に入れて、七日煮るに、全く不乱ず」
③ 自分がこれから示す判断、いま相手から聞いた判断が、嘘や誇張を含まない真実であることを、強める気持を表わす。ほんとうに。実際に。
＊交易問答（1869）〈加藤弘之〉下「是等は決して西洋人のおかげといふではないが、全く交易のおかげではござらんか」
2 〔名〕 すべて。全部。
まったく
まったく
出典:『Wiktionary』 (2020/04/25 22:39 UTC 版)
語源
副詞
- すっかり。完全に。
- （打消しの表現と呼応し、打消しの度合いを強調）少しも、全然、まるで。
- そんな事実はまったくない。
- 「釣れましたか」「いえ、まったく（釣れなかった）」。
- （評価について消極的表現と呼応し、消極の度合いを強調）全然。
- まったくだめだ。
- （評価の方向性と無関係にその度合いを強調）たいへん、全然。実に。本当に。間違いなく。
- めの前もくらむやうに急ぎました。あんまり急ぎすぎたのでそれはながくつゞきませんでした。雪がまったくひどくなって来た方も行く方もまるで見えず二人のからだもまっ白になりました。そして楢夫が泣いていきなり一郎にしがみつきました。（宮沢賢治 『ひかりの素足』）
- 彼の横顔を恍惚（ほれぼれ）と遙（はるか）に見入りたりしが、遂（つひ）に思堪（おもひた）へざらんやうに呻（うめ）き出（いだ）せり。「好（い）い、好い、全く好い！ 馬士（まご）にも衣裳（いしよう）と謂（い）ふけれど、美（うつくし）いのは衣裳には及ばんね。物それ自（みづか）らが美いのだもの、着物などはどうでも可（い）い、実は何も着てをらんでも可い」（尾崎紅葉『金色夜叉』1897年）
- それはまったく素晴らしいことです。
- まったく、よくやってくれたよ。（認めたくは無いが、現実として起こっているニュアンス）
用法
- 強調の用法としては、「全然」「まるで」「てんで」同様、打消しの表現に伴うものが正しいものとされる、それに引き続き消極表現に関する用法がしばしば見られるようになり、それが、単なる強調の表現となる。後者によるほど、誤用との印象をもたれがちとなる。ただし、「まったく」の場合、「実に」の意味で用いられる場合は、元来、打消し表現と無関係である。
関連語
感動詞
語源
類義語
- まったくのページへのリンク
