et ceteraとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > et ceteraの意味・解説 

etcetera

別表記:エトセトラ

「etcetera」の意味・「etcetera」とは

「etcetera」はラテン語由来英語表現で、「その他」や「など」といった意味を持つ。文章の中で、列挙する項目が他にもまだあることを示す際に用いられる例えば、「I need to buy apples, bananas, oranges, etcetera.」という文では、「etcetera」は「リンゴバナナオレンジなど、他にも買うべきものがある」という意味を示している。

「etcetera」の発音・読み方

「etcetera」の発音は、IPA表記では/ɛtˈsɛtərə/となる。これをカタカナ置き換えると「エトセトラ」となる。日本人発音する際のカタカナ英語では「エトセトラ」と読む。この単語発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「etcetera」の定義を英語で解説

「etcetera」は、"and other similar things" or "and so forth"と定義される。これは「その他の同様のもの」や「など」といった意味を持つ。例えば、「He is good at sports like soccer, basketball, etcetera.」という文では、「彼はサッカーバスケットボールなど、その他の類似のスポーツが得意である」という意味になる。

「etcetera」の類語

「etcetera」の類語としては、「and so on」、「and so forth」、「and the like」などがある。これらは全て「その他」や「など」といった意味を持つ。例えば、「She likes animals such as dogs, cats, rabbits, and so on.」という文では、「彼女はウサギなど、その他の動物が好きである」という意味になる。

「etcetera」に関連する用語・表現

「etcetera」に関連する用語としては、「et al.」がある。これはラテン語の「et alii」の略で、「その他の人々」という意味を持つ。特に学術文献などで、複数著者省略して表記する際に用いられる例えば、「Smith et al.」という表記は、「スミスその他の著者たち」という意味になる。

「etcetera」の例文

以下に「etcetera」を用いた例文10提示する1. English: "I have to do laundry, clean the house, cook dinner, etcetera."
日本語訳: 「洗濯をしたり、家を掃除したり、夕食作ったりなど、やらなければならないことがある。」 2. English: "She is interested in arts like painting, sculpture, photography, etcetera."
日本語訳: 「彼女は絵画彫刻写真などその他の芸術興味がある。」 3. English: "The store sells various items such as clothes, shoes, bags, etcetera."
日本語訳: 「その店では衣服や靴、バッグなど、様々な商品販売している。」 4. English: "He can play musical instruments like guitar, piano, drums, etcetera."
日本語訳: 「彼はギターピアノドラムなど、その他の楽器演奏できる。」 5. English: "The company provides services such as consulting, marketing, training, etcetera."
日本語訳: 「その会社コンサルティングマーケティングトレーニングなど、様々なサービス提供している。」 6. English: "The menu includes dishes like pasta, pizza, salad, etcetera."
日本語訳: 「メニューにはパスタピザサラダなど、その他の料理含まれている。」 7. English: "She studies various subjects such as mathematics, science, history, etcetera."
日本語訳: 「彼女は数学科学歴史など様々な科目学んでいる。」 8. English: "The park has facilities like playgrounds, picnic areas, restrooms, etcetera."
日本語訳: 「その公園には遊び場やピクニックエリア、トイレなど、様々な施設がある。」 9. English: "He is skilled in sports like soccer, basketball, tennis, etcetera."
日本語訳: 「彼はサッカーバスケットボールテニスなど、その他のスポーツが得意である。」 10. English: "The library contains books on topics such as literature, philosophy, art, etcetera."
日本語訳: 「その図書館には文学哲学芸術など、様々なトピックに関する書籍含まれている。」

エトセトラ

英語:etcetera

「エトセトラ」の基本的な意味

「エトセトラ」は、主に文章会話使われる表現で、他にもいくつかの事柄があることを示す際に用いられる具体的には、「など」「その他」などの意味使用される例えば、「彼は野球サッカーテニス、エトセトラが得意だ」という文では、野球サッカーテニス以外にも得意なスポーツがあることを示している。

「エトセトラ」の英語表記・英語例文

「エトセトラ」の英語表記は「etcetera」であり、略語として「etc.」と表記されることもある。英語での使用例は、「He is good at baseball, soccer, tennis, etc.」のように、複数事柄列挙した後に「etc.」を用いてそれ以外にも関連する事柄があることを示す。

「エトセトラ」の類語・類語の意味

「エトセトラ」にはいくつかの類語存在する。「その他」や「など」は、「エトセトラ」と同様に、他にも関連する事柄があることを示す表現である。また、等々」や「かくかくしかじか」も同様の意味を持つが、これらは文章の中でよりカジュアルな印象与えことがある

「エトセトラ」に関連する用語・知識

省略表現

「エトセトラ」は、省略表現一種である。省略表現は、文章会話の中で繰り返し使われる事柄短縮して表現するもので、効率的なコミュニケーションを図るために用いられる

リスト表現

「エトセトラ」は、リスト表現一部として使用されることが多い。リスト表現とは、複数事柄列挙して表現する手法であり、文章会話の中で情報整理しやすくするために用いられる

接続詞

「エトセトラ」は、接続詞一種として扱われることがある接続詞は、文や節をつなげる役割果たし文章流れスムーズにするために使用される

「エトセトラ」を用いた例文

1. 彼女は日本語、英語、フランス語、エトセトラを話すことができる。 2. 今日デザートにはケーキプリンアイスクリーム、エトセトラがあります。 3. この店では洋服、靴、アクセサリー、エトセトラを取り扱ってます。

エトセトラ

英語:et cetera

「エトセトラ」とは・「エトセトラ」の意味

「エトセトラ」とは、もとはラテン語で、「その他」や「など」などの意味である。イタリアなどヨーロッパ多くの国で使用され、「et cetera」をはじめとする多く書き方がある。意味は同じだ表記は国によって異なるため、どれが正し表記とは言えない。略語は「etc.」で、フランス語でも使用する。ほかの略語としては、「&c.」という記号使われる大文字の「ETC」は、英語の「Electronic Toll Collection System」を省略したものであり「et cetera」の省略形ではない。高速道路有料道路料金所ゲートである。

英語でも「et cetera」は使えるが、ビジネスなどで丁寧に言いたいときは「and so on」の方がふさわしい。日本人内容ぼかしておきたいときに「など」を使うが、海外にはそのような習慣はなく、「et cetera」は話したい内容長いときの省略に使うため会話では注意必要だ日本語でも英語でも「エトセトラ」を多用すると、省略した内容あいまいになる。省略してよいのか省略すべきかの判断が重要で、人の名前列挙する際に「エトセトラ」で省略すると失礼である。

日本のロックバンドONE OK ROCKワンオクロック)」は、2007年に「エトセトラ」というシングル曲リリースした歌詞では去って行った恋人に、「エトセトラ」を求めたり欲したりしている。テレビドラマコメットさん」で一世を風靡し女優歌手として知られる大場久美子1978年に「エトセトラ」という歌を発表している。こちらの歌詞では「ひとりごとその先はいつも『エトセトラ』」となっており、「エトセトラ」を3回繰り返す意味深長な内容である。

広島には、「『エトセトラ』(etSETOea)」という名前の観光列車がある。観光列車「エトセトラ」は、瀬戸内海イメージした外観を持つ。「えっと」は広島弁で、「たくさんの」という意味である。JR西日本の「せとうちパレットプロジェクト」の一環であり、このプロジェクトは「JR西日本グループ中期経営計画2022」で掲げているグループ共通の戦略である。多様な観光資源のある瀬戸内エリアで、鉄道事業創造事業連携により新たな魅力生み出し地域活性化することが狙いだ。「エトセトラ」の車内では瀬戸内個性的な絶品スイーツ楽しめるほか、往復限定のトレインバーで沿線エリアの酒やつまみを堪能できる景観美しスポットでは速度緩めたり停車したりして景色眺めることができるサービスがある。

「エトセトラ」の語源・由来

「エトセトラ」の語源ラテン語で、表記は「et cetera」である。ラテン語では「et」は「および」、「cetera 」は「残り」を意味するフランスはじめとするヨーロッパ多くの国では、「et cetera」という言葉そのまま残っている。

「エトセトラ」の使い方・例文

「エトセトラ」の使い方には「私のカバンにはいつもハンカチポケットティッシュ、エトセトラが入っている」や、「プロ俳優舞台教師子供たち、エトセトラをも感動させた」などがある。「広島観光列車『エトセトラ』で旅をした」、「観光列車『エトセトラ』の名前の由来は、結局ダジャレだ」は観光列車の「エトセトラ」を使った例文だ。「ワンオクロックの『エトセトラ』は悲しい歌だ」、「日本語日常会話では、『エトセトラ』よりも『など』の方が使いやすい」などの言い方もある。

「彼は多趣味で、ドライブ釣り将棋編み物『エトセトラ』を楽しんでいる」や、「私の好きな果物リンゴイチゴサクランボ『エトセトラ』だ」という使い方可能だ。「後学のために、旅慣れた人の旅にまつわる『エトセトラ』を聞きたい」、「ペット好きなところはつぶらな瞳柔らかい肉球垂れた耳『エトセトラ、エトセトラ』」なども例文である。「食べ放題テーブルには和食だけでなく、中華フレンチイタリアン『エトセトラ』があり、何から食べるか迷った」など選択肢が多い時に使える

エトセトラ【(ラテン)et cetera】

読み方:えとせとら

その他いろいろ。等々。…など。etc.略記する。


その他

(et cetera から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/01/17 10:22 UTC 版)

その他(そのた、そのほか)は、特定の事柄以外のものを一つにまとめて指す語。

統計の際、どの分類項目にも属さない事項をまとめて「その他」とすることがあり、この項目はバスケット項目と呼ばれる[1]

名前が挙げられた7ヶ国以外の国が白色の「その他」の項目にまとめられているグラフの例

多くのヨーロッパ言語やその影響を受けた言語では、ラテン語et cetera(エト・ケーテラ)の略字である etc. や &c. が使われることが多い。日本語では「エトセトラ」と読む。ラテン語で et は「および」、cetera は「残り」を意味する。

日本の法令

法令用語では「その他の」の後には前に列挙されたものを包括する概念を述べ、「その他」の後には単に列挙に並列する概念を述べるとされる。ただし、「の」の重複を避けるために「その他の」を使わないこともある[2]

接尾辞として、「など」または「等(とう)」を用いることもある。法令以外の公用文では平仮名の「など」を用い、「等」は用いない。

解釈

歴史上の事典目録で「その他」(: miscellaneous)というカテゴリーに分類されたものを吟味することによって、編纂当時の体系に収まらなかったものが何かが分かるので、知識体系の歴史を知る手がかりになるとピーター・バークは示唆した[3]

関連項目

脚注

  1. ^ 統計委員会統計基準部会での指摘事項と対応一覧(前回部会 回答分まで)、第7回統計基準部会配布資料、資料1-2、総務省、2009年、pp. 6, 15。
  2. ^ 『法令用語辞典第9次改訂版』学陽書房、2009年(平成21年)
  3. ^ ピーター・バーク『知識の社会史 : 知と情報はいかにして商品化したか』新曜社、2004年、p. 161。

「et cetera」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「et cetera」の関連用語

et ceteraのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



et ceteraのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのその他 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS