ビルとは? わかりやすく解説

bill

別表記:ビル

「bill」とは、英語で勘定書き伝票請求書法案・ポスター・ビラ・番組出し物献立品書きなどのことを意味する表現

「bill」の基本的な意味

「bill」は紙幣請求書勘定といった意味で使われることが多いが、演目法案宣伝するなどの意味も持つ英単語である。「bill」は名詞動詞どちらでも使われる名詞では紙幣請求書法案などの意味多く動詞では請求する宣伝するといった意味で使われる

アメリカ英語ではbillを紙幣という意味で使うが、イギリス英語紙幣は「note」である。同じように、「勘定」という単語アメリカ英語イギリス英語異なる。アメリカ英語勘定書/勘定するは「check」だが、イギリス英語ではbillを使う。billでもcheckでも意味は通じるが、check使われることのほうがやや多い。

請求書/請求する」という意味で使う場合病院レストランなど具体的な請求先指されていれば、そこで請求される/することを指す。文脈のなかで請求先指定がなく、billだけで使われ場合は、ガス電気インターネットなどの日常生活における請求書費用を指す。

演目」という意味で使う場合、トリプルビル(triple bill)などバレエ用語で使われることが多い。

政治関連ニュースなどでは「法案」という意味の政治的法的用語になる。bill(法案)が議会可決されたときにlaw法律)となる。政治的法的用語の側面強く一般的にはあまり使われない

宣伝する」という意味については「昔はbillがポスターを指す言葉だった」ということ由来である。ポスターの「宣伝する」という役割そのまま転じ、bill自体が「宣伝する」という動詞的な意味を持つようになった。現在はポスター限らず広義的に宣伝するという意味で使われるまた、イベントなどで「誰か」が「billed」された、と使われ場合、その「誰か」が出演者としてリストアップされたという意味になる。

billはほかにも「鉈鎌」「アイシェード帽子のつば」「くちばし」という意味も持つ。くちばし場合カラスのようなとがったものではなくアヒルなどの先が丸い平らなくちばしを指す。とがったくちばしは「beak」という。アイシェードはbillのほか「peak」「visor」「vizor」などと言い換えられる。

「bill」の発音・読み方

「bill」の発音記号は「bíl」である。カタカナにすると「ビル」になり、その読みのまま「ビル」と発音する

「bill」を含む様々な用語の解説

動詞のbillの活用形として、「billing(現在分子)」「billed(過去形過去分詞)」「bills三人称単数現在)」がある。また、名詞複数形にするときは「bills」である。

そのほか、Billが含まれる単語は以下である。

「Billhook」 をはらうときに使う鉈。ゲルマン語の「billum(両刃の剣、光)」が語源
triple bill」 バレエ用語。三本立て公演の意味になる。1回3つの公演をする。主に1幕ものの短い作品公演する
double bill」 演劇映画など興行二本立て公演上映の意味

billを含むイディオムフレーズは以下。
bill of health」 (旅客・船員の)健康証明書
Bill of rights」 権利章典アメリカにおける憲法人権保障規定のことを指す。
「bill of fare」 メニュー献立品書き

「bill」の使い方・例文

「bill」の名詞/動詞使い方例文それぞれ以下のとおりである。

「bill」の名詞としての使い方・例文



The bill for that restaurant is too high.:あのレストラン請求は高すぎる。
I gave my brother two five-dollar bills for dinner.:弟に夕食代として2枚の5ドル渡した
The bills were so high that we decided to rethink our own attitude toward life.:(ガス電気インターネットなどの)請求高額なので自分たちの生活態度見直すことにした。
It was time to leave the restaurant, so I asked for the bill.:店を出る時間なので、勘定お願いした。
The bill passed the lower house.:その法案下院通過した

「bill」の動詞としての使い方・例文



The parking lot next door bills ¥800 per two-hour increment.:隣の駐車場は2時間ごとに800請求する
He billed me for more than the market rate.:彼は相場より高い金額請求してきた。
Let me bill you at a more reasonable price.:もっとリーズナブルな価格請求させてください
The game is being billed as a challenging work of art for her.:あのゲームは彼女にとって挑戦した作品宣伝されている。
I asked her to run an errand and she billed me £5.:彼女におつかい頼んだら5ポンド請求された。

びる

接尾動詞上一段活用[文]ぶ(上二段活用)》名詞または形容詞語幹などに付いて、…らしく見える、…のふうである、などの意を表す。「大人びる」「古びる


ビル【bill】

読み方:びる

勘定書支払請求書

手形証券

広告・宣伝のための張り紙。ちらし。ポスター

演劇・映画コンサートなどの演目曲目作品。「ダブル—」


ビル

ビルディング」の略。「雑居—」


ビル

名前 BilBirBill; Bille; Birru; Vile

ビル〔英〕(bill)

読み方:びる

  1. 〔俗〕①男女学生間にて接吻のこと。ビルはの嘴の意で、「如く接嘴する」ことからとつたもの。②〔経〕手形証券約束手形。③〔新〕広告ビラ、ちらし、引札等のこと。訛つてビラといふ。

分類 学生経済


ビル(Bill)

読み方:びる

  1. 男女学生間にて接吻することをいふ。英語のBill(ビル)「如くに接嘴すること」から取つて来たものである。〔情事語〕
  2. Bill(英)男女学生間で接吻することをいふ。〔学生
  3. 男女学生間にて接吻することをいふ。英語のBill(ビル)「如くに接嘴すること」から取つて来たものである
  4. 接吻ビールの嘴の意それより如く接嘴するとのことから云つたもの。〔学生語〕
  5. Bill男女学生間で接吻することをいふ。「おい、怪しからんぞ」「どうして?」「昨夜、君は帰りがけに僕の下宿女中にビルをしたといふぢやないか」。

分類 学生学生語、情事語/男女学生男女学生


ビル

読み方:びる

  1. 女ノコトヲ云フ。〔第六類 人身之部・大分県

分類 大分県


ビル(Bill)

読み方:びる

  1. 唇といふことである。これより転じて女の生きた所有物のことをもいふ。
隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

ビル

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/06/19 09:29 UTC 版)

英語の男性名。ウィリアム (William) の短縮形




「ビル」の続きの解説一覧

ビルディング

(ビル から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/06/19 08:22 UTC 版)

ビルディング: building




「ビルディング」の続きの解説一覧

ビル(男性)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/01/01 05:27 UTC 版)

Left 4 Dead」の記事における「ビル(男性)」の解説

メンバーの中で一番の高齢者ベトナム戦争参加した経験もある。

※この「ビル(男性)」の解説は、「Left 4 Dead」の解説の一部です。
「ビル(男性)」を含む「Left 4 Dead」の記事については、「Left 4 Dead」の概要を参照ください。


ビル(本名は勝呂・ウィリアム・義光)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/06/05 03:38 UTC 版)

機神兵団 (漫画)」の記事における「ビル(本名勝呂・ウィリアム・義光)」の解説

アメリカ人日本人ハーフ天才科学者機神設計等を担当

※この「ビル(本名は勝呂・ウィリアム・義光)」の解説は、「機神兵団 (漫画)」の解説の一部です。
「ビル(本名は勝呂・ウィリアム・義光)」を含む「機神兵団 (漫画)」の記事については、「機神兵団 (漫画)」の概要を参照ください。


ビル (Bill)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2020/07/06 10:01 UTC 版)

パズル探偵スカウト 失われたデータの陰謀」の記事における「ビル (Bill)」の解説

撮影スタジオ勤務する警備員朗らかな性格

※この「ビル (Bill)」の解説は、「パズル探偵スカウト 失われたデータの陰謀」の解説の一部です。
「ビル (Bill)」を含む「パズル探偵スカウト 失われたデータの陰謀」の記事については、「パズル探偵スカウト 失われたデータの陰謀」の概要を参照ください。


ビル(ビル・ライザー)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/10/06 08:19 UTC 版)

ワイワイワールド2 SOS!!パセリ城」の記事における「ビル(ビル・ライザー)」の解説

魂斗羅シリーズ主人公。銃を上下左右4方向打ち分ける事が可能で、射程制限がないため使いやすい連射機などでジャンプ中に上下に弾を撃つと『魂斗羅』ばりの連射になる(ただし、左右不可)。

※この「ビル(ビル・ライザー)」の解説は、「ワイワイワールド2 SOS!!パセリ城」の解説の一部です。
「ビル(ビル・ライザー)」を含む「ワイワイワールド2 SOS!!パセリ城」の記事については、「ワイワイワールド2 SOS!!パセリ城」の概要を参照ください。


ビル (Bill)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/08/24 08:21 UTC 版)

「ファインディング・ドリー」記事における「ビル (Bill)」の解説

オープンオーシャンに住むカニの雄。ナンヨウハギ居場所ドリー教える。

※この「ビル (Bill)」の解説は、「ファインディング・ドリー」の解説の一部です。
「ビル (Bill)」を含む「ファインディング・ドリー」の記事については、「ファインディング・ドリー」の概要を参照ください。

ウィキペディア小見出し辞書の「ビル」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

ビル

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 12:21 UTC 版)

名詞:bill

ビル

  1. 請求書
  2. 紙幣手形証券
  3. 鳥の平べったいくちばし

語源

名詞:building

ビル

  1. ビルディングの略。

語源

ビルディングの略 < 英語: building音写

発音(?)

ビ↘ル

類義語

熟語


「ビル」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

「ビル」に関係したコラム

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「ビル」の関連用語

ビルのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



ビルのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
皓星社皓星社
Copyright (C) 2024 株式会社皓星社 All rights reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのビル (改訂履歴)、ビルディング (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
ウィキペディアウィキペディア
Text is available under GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio辞書に掲載されている「ウィキペディア小見出し辞書」の記事は、WikipediaのLeft 4 Dead (改訂履歴)、機神兵団 (漫画) (改訂履歴)、パズル探偵スカウト 失われたデータの陰謀 (改訂履歴)、ワイワイワールド2 SOS!!パセリ城 (改訂履歴)、ファインディング・ドリー (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblioに掲載されている「Wiktionary日本語版(日本語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryのビル (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS