三省堂 大辞林

たとえ たとへ 3 2 【例え/^▼譬え/^▼喩え】

(1)たとえること。また、たとえられた事柄や話。
「―にもあるとおり、…」「―を引く」

(2)同じ種類の物事。例。ためし。
「世の―に漏れず」
» (成句)例えを取る

ウィキペディア

たとえ話

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2011/12/02 08:28 UTC 版)

(例え から転送)

たとえ話（譬え話、たとえばなし）は、複雑な分かりにくい内容を、比喩によって具体的なものの話に置き換えて分かりやすく説明する、短く簡潔な物語のこと。散文でも韻文でも綴られることがあり、道徳的ないし宗教的な教訓を示すことが多い。特に西洋においては、この広義のたとえ話のうち、人間が中心になっているものを、動物や植物、無生物、自然界の力などを擬人化して登場させるものと区別する用語法が一般的になっており、人間中心で、より日常的な物語となる前者を「英語: parable」と呼んでおり、狭義での「たとえ話」はその訳語である。これに対し、超自然的、非現実的な物語としての後者は「英語: fable」と呼ばれ、日本語では「寓話」と訳されることが多い。たとえ話はまた、類推(英語: analogy)のひとつのタイプである。

広義のたとえ話は、洋の東西を問わず古代から用いられており、例えば仏典の中にも、涅槃経の「五味相生の譬」や、法華経の「法華七喩」のようなたとえ話が伝えられている。