PREFECTURE

実用日本語表現辞典

prefecture

別表記：プレフェクチャー

「prefecture」の意味

「prefecture」とは、行政区画の一種で、国家の地方行政を担当する地域単位を指す。日本では都道府県が該当し、フランスやイタリアなどの他の国でも同様の行政単位が存在する。また、中国では省レベルの行政区画を指すこともある。各国での具体的な権限や機能は異なるが、一般的には中央政府の方針を地方に適用し、地域の自治やサービスを提供する役割を担っている。

「prefecture」の発音・読み方

「prefecture」の発音は、IPA表記では/prɪˈfɛk.tʃər/であり、IPAのカタカナ読みでは「プリフェクチャー」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「プレフェクチャー」と読むことが一般的である。発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特別な注意は必要ない。

「prefecture」の定義を英語で解説

A "prefecture" is a type of administrative division that serves as a regional unit responsible for local administration within a country. In Japan, this refers to the 47 prefectures, while in other countries such as France and Italy, similar administrative units exist. In China, it may also refer to provincial-level administrative divisions. The specific powers and functions of prefectures vary by country, but generally, they are responsible for implementing central government policies at the local level and providing regional self-government and services.

「prefecture」の類語

「prefecture」の類語には、"province"や"state"がある。"province"はカナダやイタリアなどの国で用いられる行政区画で、"state"はアメリカやオーストラリアなどの国で用いられる行政区画である。ただし、これらの用語は国や地域によって権限や機能が異なるため、使用する際には注意が必要である。

「prefecture」に関連する用語・表現

「prefecture」に関連する用語や表現には、"prefectural"や"prefect"がある。"prefectural"は形容詞で、「都道府県の」や「県の」という意味で用いられる。"prefect"は、県知事や県の行政長官を指す役職名である。

「prefecture」の例文

1. The capital city of the prefecture is often the largest city in the region.（県の首都は、その地域で最も大きな都市であることが多い。）
2. The prefecture is responsible for implementing national policies at the local level.（県は、国の政策を地方レベルで実施する責任がある。）
3. The prefecture has a population of over two million people.（その県の人口は200万人以上である。）
4. The prefecture is divided into several municipalities.（その県はいくつかの市町村に分かれている。）
5. The prefecture is known for its rich natural resources and beautiful landscapes.（その県は豊かな自然資源と美しい風景で知られている。）
6. The prefecture has a well-developed transportation network, including highways and railways.（その県は、高速道路や鉄道を含む発展した交通網を持っている。）
7. The prefecture is famous for its traditional crafts and local cuisine.（その県は、伝統的な工芸品や地元の料理で有名である。）
8. The prefecture has a strong economy, with a focus on manufacturing and agriculture.（その県は、製造業や農業を中心とした強力な経済を持っている。）
9. The prefecture is working to promote tourism and attract more visitors.（その県は、観光を促進し、より多くの訪問者を引き付けるために取り組んでいる。）
10. The prefecture has a diverse population, with people from various cultural backgrounds.（その県は、さまざまな文化的背景を持つ人々が住む多様な人口を持っている。）

（2023年6月13日更新）

デジタル大辞泉

プリフェクチャー【prefecture】

読み方：ぷりふぇくちゃー

（日本やフランスなどの）県。府。

ウィキペディア小見出し辞書

prefecture（日本）

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/12/10 03:51 UTC 版)

「県」の記事における「prefecture（日本）」の解説

日本の「県」は英語では「Prefecture」と訳す。この単語はラテン語のpraefectūraとフランス語のpréfectureに由来する。元々は古代ローマの長官・司令官の官邸を指した。