擬声語
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/05/07 07:20 UTC 版)
擬声語（ぎせいご）とは、声などを字句で模倣したものである。本稿では便宜上、擬音語（ぎおんご）と擬態語（ぎたいご）の2つの総称として「擬声語」を見出しに使う。一般的に、擬音語と擬態語を総称してオノマトペという。擬音語は人、動物、物が発する音を表現し、擬態語は音がない雰囲気や状態を表現する[1]。
注釈
- ^ 発音：（紀元前5世紀のギリシア） [onomatopo͜ɪ.í.a͜a]、（15世紀のコンスタンティノープル）[onomatopiía]
- ^ 発音：[ˌɒnɵmætəˈpiː.ə] もしくは (主に NZ) [ˌɒnɵmætə-ˈpeɪə]
- ^ 発音：[ɔ.nɔ.ma.tɔ.pe]
- ^ 「ちんちん千鳥」北原白秋作詞・近衛秀麿作曲の歌から。
出典
- ^ 広辞苑、大辞泉。
- ^ 小野正弘編『擬音語擬態語４５００ 日本語オノマトペ辞典』小学館、2007年、622頁。
- ^ 新村出編 『広辞苑』 第五版、岩波書店、1998年11月11日初刷、392頁。
- ^ 鈴木一彦・林巨樹監修『概説日本語学』明治書院、1995年、112頁。
- ^ 玉村文郎編 『講座日本語と日本語教育7 日本語の語彙と意味』明治書院、1990年、139頁。
- ^ a b 飛田良文他編集 『日本語学研究大事典』明治書院、2007年、145頁。
- ^ 山口仲美『犬は「びよ」と鳴いていた―日本語は擬音語・擬態語が面白い』（光文社新書、2002年）。
- ^ 国語学会編『国語学大事典』東京堂出版、1991年、第7版、214頁。
- ^ 小野正弘編『擬音語擬態語４５００ 日本語オノマトペ辞典』小学館、2007年、13頁。
- ^ 「擬音語・擬態語」にはどんな種類がある？ 国立国語研究所
- ^ 小野正弘編 『擬音語擬態語４５００ 日本語オノマトペ辞典』 小学館、2007年、12頁。
- ^ 山口仲美 「中古象徴詞の語音構造--清濁に問題のある語例を中心に--」（ 『国語学』第93集、1973年）14-17頁。
- ^ 田守育啓・ ローレンス・スコウラップ 『オノマトペ 形態と意味』くろしお出版、1999年、1頁。
- ^ 金田一春彦著・浅野 鶴子編 『擬音語・擬態語辞典』角川小辞典〈12〉、角川書店、1978年
- ^ Dingemanse 2012, p. 656.
- ^ Dingemanse 2012, p. 655.
- ^ Dingemanse 2012, p. 658.
[続きの解説]
擬声語
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/04/02 03:41 UTC 版)
擬声語は前述の棲み分け規則に対する例外であり、和語でありながら、語頭のパ行音が頻繁に現れる。
※この「擬声語」の解説は、「半濁音」の解説の一部です。
「擬声語」を含む「半濁音」の記事については、「半濁音」の概要を参照ください。
擬声語（英語:Animate phonomime）
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/11/20 21:58 UTC 版)
「音象徴」の記事における「擬声語（英語:Animate phonomime）」の解説
※この「擬声語（英語:Animate phonomime）」の解説は、「音象徴」の解説の一部です。
「擬声語（英語:Animate phonomime）」を含む「音象徴」の記事については、「音象徴」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「擬声語」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。
擬声語
出典:『Wiktionary』 (2021/08/07 00:41 UTC 版)
名詞
発音(?)
- ぎ↗せーご
類義語
関連語
翻訳
- アイスランド語: hljóðlíkingarorð (is) 中性, hljóðgervingur (is) 男性
- アルバニア語: onomatopeik (sq)
- アルメニア語: բնաձայնություն (hy)
- イタリア語: onomatopea (it)
- 英語: onomatopoeia (en), onomatopeia (en)
- エスペラント: onomatopeo (eo)
- オランダ語: onomatopee (nl) 女性, klanknabootsing (nl) 女性
- カタルーニャ語: onomatopeia (ca) 女性
- ギリシア語: ονοματοποιία (el) 女性
- スペイン語: onomatopeya (es)
- セルビア・クロアチア語:
- タガログ語: sintunog (tl)
- チェコ語: onomatopoion (cs) 中性
- 中国語: 象聲詞 (cmn), 象声词 (cmn) (xiàngshēngcí), 擬聲詞 (cmn), 拟声词 (cmn) (nǐshēngcí)
- 朝鮮語: 의성어 (ko) (eui-seong-eo) (擬聲語)
- デンマーク語: onomatopoietikon (da), lydord (da)
- ドイツ語: lautmalerisches Wort, lautmalendes Wort, lautnachahmendes Wort, klangnachahmendes Wort; Klangwort (de), Schallwort (de); onomatopoetisches Wort, onomatopoietisches Wort; Onomatopoetikum (de), Onomatopoetikon (de), Onomatopoietikon (de)
- ノルウェー語: lydord (no), onomatopoetikon (no)
- ハンガリー語: hangutánzó szó (hu)
- ヒンディー語: स्वनानुकरणात्मक (hi)
- フィンランド語: onomatopoeettinen sana (fi)
- フェロー語: ljóðorð (fo) 中性
- フランス語: onomatopée (fr) 女性
- ブルガリア語: ономатопея (bg) 女性
- ペルシア語: نامآوا (namava)
- ポーランド語: onomatopeja (pl) 女性
- ポルトガル語: onomatopeia (pt)
- マケドニア語: ономатопеја (mk) (onomatopéja) 女性, подражавање (mk) (podražávanje) 中性
- ラテン語: onomatopoëticum (la)/onomatopoeticum (la), vocabulum onomatopoëticum/onomatopoeticum, vox onomatopoetica
- ルーマニア語: onomatopee (ro) 女性
- ロシア語: звукоподражание (ru) 中性, ономатопея (ru) 女性
「擬声語」の例文・使い方・用例・文例
- 擬声語のページへのリンク
