フィジシャン

実用日本語表現辞典

physician

別表記：フィジシャン

「physician」とは、「医師」や「内科医」「医者」といった健康を管理するために医学的知識や技術を備えた医師や医学博士のことを意味する英語表現である。

「physician」とは・「physician」の意味

「physician」とは、医師、医者、内科医などの意味で用いられる名詞である。医師全般という意味で使われることもあるが、内科医という意味合いが強い。内科医は、内臓、血液、神経などの病気について診断する。また、「surgeon」は外科医という意味があり、主に手術による治療を行う医師のことを指す。「physician」と似た綴りの単語の「physicist」は、物理学者という意味がある。物理現象や物質の特性に関する研究をする専門家である。

「physician」の発音・読み方

「physician」の発音は、カタカナ語では「フィジシャン」である。発音記号では「fizíʃən」と表記されるため、カタカナでは「フィズィシャン」という発音になる。「フィ」は、前歯で下唇を軽く嚙みながら「フ」の音を出し、「エ」と「イ」の中間の「ィ」を発音するとネイティブに近くなる。

「physician」の語源・由来

「physician」の語源は、自然科学という意味のラテン語の「physica」である。ラテン語の「physica」が、治療の技術という意味の古期フランス語の「fisique」を経由し、「physician」になった。また、身体のという意味の英語の「physical」と同じ語源である。

「physician」の覚え方

「physician」の覚え方は、単語を分解してパーツの意味からイメージすると良い。「physician」は、「physi-」+「-cian」に分けることができる。「physi-」は「体」という意味の接頭辞で、「-cian」は「専門家」という接尾辞であるため、2つの意味を合わせると「体の専門家」となる。「体の専門家＝医師」とイメージできるため、「physician」の意味を導き出すことができる。

「physician」と「doctor」の違い

「physician」と「doctor」は、どちらも医師という意味で用いられる単語である。基本的に同じ意味で使用されるが、微妙なニュアンスの違いがある。「physician」は医学博士や医師という意味で用いられるが、「doctor」は医学博士や医師、歯科医師、獣医師など、様々な医療分野の専門家が含まれる。また、「physician」は、フォーマルで、学術的な文脈で使用される傾向が多いのに対し、「doctor」は一般的な会話で使用されることが多く、医療分野以外の専門家の称号として使用されることもある。医療分野での専門的な場面では、「physician」という用語が一般的に使用される。

「physician」を含む用語の解説

「family physician」とは

「family physician」とは、かかりつけ医のことである。乳幼児から高齢者まで、あらゆる年齢の患者にプライマリケアを提供することを専門とする医師を指す。「family physician」は、専門的な治療よりも包括的で継続的なケアを提供することに重点を置いている。

「physician」の使い方・例文

・My grandmother goes to see her physician every month to have her blood pressure checked.
（祖母は毎月、血圧をチェックするために医師に通っている）
・The physician recommended that I take a few days off work to rest and recover from my illness.
（医師は、私が病気から回復するために数日の休暇を取ることを勧めた）
・If you experience any unusual symptoms, you should make an appointment to see a physician as soon as possible.
（異常な症状がある場合は、できるだけ早く医師の予約を取るべきである）
・The physician explained that the treatment would involve a combination of medication and physical therapy.
（医師は、治療には薬物療法と理学療法の組み合わせが必要であると説明した）
・It's important to choose a physician who you feel comfortable talking to and who listens to your concerns.
（話しやすく、あなたの懸念を聞いてくれる医師を選ぶことが重要である）
・The physician prescribed a new medication to help manage my chronic pain.
（医師は、慢性的な痛みを抑えるために新しい薬を処方した）
・The physician reassured me that my symptoms were not serious and could be easily treated.
（医師は、私の症状が深刻ではなく簡単に治療できることを保証してくれた）
・The physician advised me to make some lifestyle changes to help manage my high cholesterol.
（医師は、高コレステロールを管理するために生活習慣の変更をするようにアドバイスした）
・If you have a chronic condition, it's important to see your physician regularly to monitor your health and adjust your treatment plan as needed.
（慢性的な病気を持っている場合は、健康状態をモニタリングし、必要に応じて治療計画を調整するために定期的に医師に診てもらうことが重要である）
・The physician ordered some tests to help diagnose the cause of my persistent cough.
（医師は、持続的な咳の原因を診断するためにいくつかの検査を指示した）

（2023年4月12日更新）

デジタル大辞泉

フィジシャン【physician】

読み方：ふぃじしゃん

医者。医師。特に、内科医。

外国人名読み方字典

フィジシャン

名前 Physician