キャプションとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > キャプションの意味・解説 

caption

別表記:キャプション

「caption」とは・「caption」の意味

「caption」は、写真イラストなど視覚的な要素に付けられる短い説明文タイトルのことである。これにより、画像内容意図伝えることができる。また、映像音声関連するテキスト情報表示する際にも「caption」という言葉用いられることがある

「caption」の発音・読み方

「caption」の発音は、/kǽpʃən/で「キャプション」と読む。日本語でも同様に「キャプション」と読まれることが一般的である。

「caption」の語源・由来

「caption」は、ラテン語の「capere」(捕まえる、つかむ)が語源である。これが古フランス語経て英語に取り入れられ、「キャプション」として定着した画像映像添えられる説明文が、視聴者注意を引きつけることから、この言葉使われるようになった考えられる

「caption」を含む様々な用語の解説

「captionタグ(HTML)」とは

「captionタグ」は、HTMLで表(table)にタイトル説明文付けるために使用されるタグである。表の上部に表示され、表の内容簡潔に伝え役割を果たす

「No caption」とは

「No caption」とは、画像映像にキャプションが付けられていないことを指す表現である。キャプションが不要な場合や、意図的に省略されている場合使用される

「Closed caption」とは

Closed caption」は、テレビ番組映画など映像作品において音声テキスト化した字幕表示する機能を指す。聴覚障害者外国語話者にとって有益な情報提供する目的使用される

「Read caption」とは

Read caption」は、キャプションを読むように促す表現である。画像映像のキャプションに重要な情報含まれている場合や、キャプションを理解することが必要な状況使用される

「caption」の使い方・例文

以下に、「caption」を用いた英語の例文とその日本語訳を示す。 1. The photo has a funny caption.(その写真には面白いキャプションが付いている。) 2. Please add a caption to this image.(この画像にキャプションを追加してください。) 3. The caption explains the meaning of the graph.(キャプションがグラフの意味説明している。) 4. She wrote a witty caption for her Instagram post.(彼女はインスタグラム投稿機知に富んだキャプションを書いた。) 5. The closed caption feature is helpful for people with hearing impairments.(クローズドキャプション機能聴覚障害者にとって役立つ。) 6. The caption tag is used to add a title to a table in HTML.(キャプションタグHTMLで表にタイトル追加するために使用される。) 7. The caption contest received many creative entries.(キャプションコンテストには多く創造的な応募があった。) 8. The video has no caption, making it difficult to understand the context.(その動画にはキャプションがなく、文脈理解するのが難しい。) 9. The caption should be concise and informative.(キャプションは簡潔情報提供するべきである。) 10. The museum displays captions in multiple languages.(その美術館では、複数言語でキャプションが表示されている。)

キャプション【caption】

読み方:きゃぷしょん

印刷物で、写真挿絵添えた説明文ネーム

本の章・節記事などに付け見出し

映画の字幕

「キャプション」に似た言葉

キャプション 【caption】

写真図版などの説明文

キャプション caption

写真や絵などに付けられる短い説明文のことを指す。

キャプション

【英】caption

キャプションとは、主に図版写真について説明のために付け加えられ文字情報のことである。

英語の「caption」には、元々「タイトル見出し」や「説明」、「テレビ字幕」などといった意味がある図版写真映像などが、何を意味しているかについて、言葉明示することによって、理解促すことができる。

テレビにおいては字幕一般指してキャプションと呼ぶ場合が多い。この場合音声情報文字情報として画面上に表示することで、音声情報が満足に得られなくても、充分に視聴することができる。

なお、米国テレビ受像機には、聴覚障害者のための配慮として、クローズドキャプション呼ばれる文字多重放送規格搭載義務付けられている。

印刷・DTPのほかの用語一覧
校正:  肩付きルビ  仮名詰め  隠しノンブル  キャプション  キャラクタスクロール  行頭禁則  行末禁則

キャプション

作者ラッセル・バンクス

収載図書サクセス・ストーリーズ
出版社早川書房
刊行年月1991.4
シリーズ名Hayakawa Novels


キャプション

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/03/16 08:37 UTC 版)

キャプション英語: caption


キャプション

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/04/02 03:14 UTC 版)

ゲームセンターCX」の記事における「キャプション」の解説

ディレクター編集作業使用するもので、有野の挑戦場合有野語りスタッフ語りも含む)をAD文字起こしを行う(そこからオンエアーに使う場面を選ぶ)。原稿枚数12時収録分で約200に及ぶ(ロックマン4後編にて攻略ヒント用に登場した)。収録時にリアルタイムメモしているため、課長としてはいい場面でメモされなくてがっかりすることもあるとのことニンテンドー特別編社長課長訊く』より)。

※この「キャプション」の解説は、「ゲームセンターCX」の解説の一部です。
「キャプション」を含む「ゲームセンターCX」の記事については、「ゲームセンターCX」の概要を参照ください。

ウィキペディア小見出し辞書の「キャプション」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

「キャプション」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「キャプション」の関連用語

キャプションのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



キャプションのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
印刷関係用語集印刷関係用語集
Copyright (C) 2024 K'sBookshelf All Rights Reserved.
広告転職.com広告転職.com
Copyright(C) 2024 Total Brain co., ltd. All Rights Reserved.
IT用語辞典バイナリIT用語辞典バイナリ
Copyright © 2005-2024 Weblio 辞書 IT用語辞典バイナリさくいん。 この記事は、IT用語辞典バイナリの【キャプション】の記事を利用しております。
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのキャプション (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
ウィキペディアウィキペディア
Text is available under GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio辞書に掲載されている「ウィキペディア小見出し辞書」の記事は、WikipediaのゲームセンターCX (改訂履歴)、Lolcat (改訂履歴)、字幕 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS