うた・う〔うたふ〕【歌う／謡う／▽唄う／×謳う】
読み方：うたう
［動ワ五（ハ四）］
１ 音楽的な高低・調子などをつけて発声する。「歌を—・う」「ピアノに合わせて—・う」
２ （「詠う」とも書く）詩歌を作る。また、詩歌に節をつけて朗読する。「望郷の心を—・った詩」
４ （謳う）
㋑ある事を盛んに言いたてる。また、明記して主張する。「国民主権を—・った憲法」→謳(うた)われる
[可能] うたえる
うた・う〔うたふ〕【▽訴ふ】
謡
読み方：うたう
- 白情（※ママ）セシコトヲ云フ。〔第一類 言語及ヒ動作之部・静岡県〕
- 刑事巡査其他ノ取調べニ際シ、犯罪事実ノ自白ヲナスヲ云フ。〔第四類 言語動作〕
- 刑事巡査其他の取調べに際し犯罪事実の自白をなすをいふ。〔犯罪語〕
- 詑る。白状する。
- 〔的・犯〕白状すること、宣伝することなどにいふ。「ウタハセテヤル」と云へば「白状させてやる」といふことになる。「ゲロ」「オガム」に同じ。
- 詑る、白状する。
- 刑事巡査其他の取調べに際し犯罪事実の自白をなすをいふ。
- 〔隠〕刑事、巡査、其の他の取調べに際し犯罪事実の自白をなすこと。
- 白状する。
- 自白又は泣く事を云ふ。
- 原意は「泣く」と云ふ意なれども転訛して、陳謝する。白状するの意。総括して云へば「降伏する」の意。
- 泣く。中津 博徒、不良虞犯仲間。
- 取調に際し自白すること。多治見 不良仲間。
- 〔犯〕取調べを受けて犯罪事実の自白をすること。
- 泣く、自白する。〔一般犯罪〕
- 自白する。〔掏摸〕
- 白状する、あやまる。香具師にとって最も恥とすること。なにかごたごたでサツにパラレても決して、うたはないことになっている。うたうは、秘密をばらすことにも云うからである。用例「野郎をウタワせてしまえ」（野郎をあやまらせてしまえ）とか「たとえゴロ（けんか）に負けたって、やり（一寸も）もウタウものか」とかいう時に使う。〔香具師・不良〕
- 泣く、自白。「歌う」の形容。〔盗〕
- 原意は「泣く」ということ。転訛して「陳謝する。白状する。」こと。「うたわす」は陳謝させる。白状させるの意。
分類 ルンペン／大阪、一般犯罪者、不良仲間、博徒、不良虞犯仲間、掏摸、犯罪、犯罪者、犯罪語、的／犯、盗／犯罪、露店商、静岡県、香具師、香具師／不良
隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。
うたう
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/11 09:22 UTC 版)
「4th Live Tour ～Love～」ライブ中のドラマパートにリンクするよう作られた楽曲。2021年4月25日に開催された札幌公演にて初披露された。現在はレコチョク他にて配信中。
※この「うたう」の解説は、「UMake」の解説の一部です。
「うたう」を含む「UMake」の記事については、「UMake」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「うたう」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。
うたう
出典:『Wiktionary』 (2021/10/27 17:01 UTC 版)
動詞：歌う
語源
発音
類義語
関連語
翻訳
- アイスランド語: syngja (is)
- アイヌ語: sinotcaki (ain)
- アイルランド語: can (ga)
- アゼルバイジャン語: oxumaq (az)
- アフリカーンス語: sing (af)
- アラビア語: غنى (ar) (ghánnaa)
- アルーマニア語: cãntu
- アルバニア語: këndon
- アルメニア語: երգել (hy) (yergel)
- イストロ・ルーマニア語: cântå
- イタリア語: cantare (it)
- イディッシュ語: זינגען (yi) (zingen)
- イド語: kantar
- インターリングア: cantar (ia)
- インドネシア語: bernyanyi / menyanyi (人), berkicau (鳥)
- ウェールズ語: canu (cy)
- ウクライナ語: співати (uk) (spiváty) (未完了相), заспівати (uk) (заspiváty) (完了相)
- ウルドゥー語: گانا (ur) (gānā)
- 英語: sing (en); chant (en)
- エスペラント: kanti (eo)
- オック語: cantar (oc)
- オランダ語: zingen (nl)
- カシューブ語: spiéwac (csb)
- カタルーニャ語: cantar
- ガリシア語: cantar (gl)
- ギリシア語: τραγουδάω (el), τραγουδώ (el), άδω (el), ψέλνω (el) (讃美歌)
- クルド語: گۆرانی وتن
- 高地ソルブ語: spěwać (hsb)
- 古ノルド語: chantar
- シチリア語: cantari (scn)
- スウェーデン語: sjunga (sv)
- スコットランド・ゲール語: seinn, gabh òran, (鳥) ceileir (gd)
- スペイン語: cantar (es)
- スロヴァキア語: spievať (sk)
- スロヴェニア語: peti (sl), zapeti (sl)
- スワヒリ語: imba (sw)
- セルビア・クロアチア語: pjevati (sh)
- タイ語: ขับร้อง (th) (kàp róng)
- タガログ語: kanta
- タタール語: җырларга (tt)
- チェコ語: zpívat (cs)
- 中国語: 唱 (cmn) (chàng), 鳴 (cmn), 鸣 (cmn) (míng) (鳥)
- 朝鮮語: 노래하다 (ko) (noraehada)
- 低地ドイツ語: spiwaś
- テルグ語: పాడు (te) (paaDu)
- デンマーク語: synge (da)
- ドイツ語: singen (de)
- トク・ピシン: singsing
- トルコ語: şarkı söylemek (tr)
- ナワトル語: cuīca (nah)
- ノルウェー語: synge (no)
- バスク語: abestu (eu), kantatu (eu)
- ハンガリー語: énekel (hu)
- ヒンディー語: गाना (hi) (gānā)
- フィンランド語: laulaa (fi)
- フランス語: chanter (fr)
- ブルガリア語: пея (bg) (péja)
- ベトナム語: hát (vi)
- ヘブライ語: שר (he) (shar)
- ベラルーシ語: спяваць (be) (spjavác’) (未完了相), заспяваць (be) (zaspjavác’) (完了相)
- ペルシア語: سرودن (fa) (sorudan), آواز خواندن (fa) (âvâz xândan), خواندن (fa) (xândan)
- ベンガル語: গাওয়া (bn) (gaoya)
- ポーランド語: śpiewać (pl) (未完了相), zaśpiewać (pl) (完了相)
- ポルトガル語: cantar (pt)
- マケドニア語: пее (mk) (pée)
- マリ語: cǫnt
- マルタ語: kanta (mt)
- ソト語: bina (st)
- モンゴル語: дуу дуулах (mn) (duu duulakh), магтан дуулах (mn) (magtan duulakh)
- ラテン語: cano (la), canto (la)
- ラトヴィア語: dziedāt (lv)
- リトアニア語: dainuoti (lt), giedoti (lt)
- ルーマニア語: cânta (ro)
- ルクセンブルク語: sangen (lb)
- ロシア語: петь (ru) (pet’) (未完了相), спеть (ru) (spet’) (完了相)
- ロジバン: sanga (jbo)
- ロマンシュ語: chantar (rm)
動詞：謳う
うたう【謳う】
語源
関連語
類義語
動詞：訴う
うたう【訴う】
吟
呻
咏
哥
哥 |
|
哦
唻
嗙
嗙 |
|
嘔
歌
謌
謳
※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。
Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.
「うたう」の例文・使い方・用例・文例
- うたをうたう
- 由美の趣味は流行歌をうたうことです。
- 彼がその歌をうたうのが聞こえた。
- 彼女は気分転換に歌をうたう.
- (詩歌などを)小さな声でうたう
- 歌を上手にうたう人
- 声に出して歌をうたうこと
- 心に思うことをうたう
- 脇能の初めに,ワキ役が新作の祝いの謡をうたうこと
- 詩的な言葉に節をつけてうたうようにしたもの
- 歌をうたう
- 平曲で,語るような口調でうたう部分
- 琴や三味線などの弦楽器に合わせて歌をうたうこと
- 詩を声高くうたう
- 琴にあわせてうたう歌
- 謡曲において,拍子に合わせずに単純な節でうたう部分
- 仏の徳をほめたたえてうたう歌
- はやしなしで謡曲をうたうこと
- その時その場での感興を詩にしてうたう人
- ひとりで詩歌や謡曲などを声に出してうたう
Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
- うたうのページへのリンク
