tailoring

実用日本語表現辞典

tailoring

別表記：テイラリング

「tailoring」の意味・「tailoring」とは

「tailoring」は英語の単語で、直訳すると「仕立て」を意味する。しかし、広義には「カスタマイズ」や「パーソナライズ」の意味も含む。特定の個人や状況に合わせて製品やサービスを調整する行為を指すこともある。例えば、顧客の体型に合わせて服を作ることを「tailoring」と表現することができる。

「tailoring」の発音・読み方

「tailoring」の発音はIPA表記で /ˈteɪlərɪŋ/ となる。IPAのカタカナ読みでは「テイラリング」となる。日本人が発音するカタカナ英語の読み方では「テイラリング」となる。発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「tailoring」の定義を英語で解説

「Tailoring」 is the process of adjusting or adapting something to suit a particular purpose or individual. For example, it can refer to the practice of making clothes to fit an individual's body shape. It can also refer to the customization of services or products to meet specific needs or preferences.

「tailoring」の類語

「tailoring」の類語としては、「customizing」、「personalizing」、「adapting」などがある。これらの単語も「特定の目的や個人に合わせて何かを調整する」という意味合いを持つ。

「tailoring」に関連する用語・表現

「tailoring」に関連する用語としては、「bespoke」、「made-to-measure」、「custom-made」などがある。これらの単語は、特に服飾業界でよく使われ、個々の顧客に合わせて製品を作ることを指す。

「tailoring」の例文

1. The company specializes in tailoring software solutions for small businesses.（その会社は小規模企業向けのソフトウェアソリューションを仕立てることを専門としている。）
2. The new diet plan involves tailoring meals to each individual's nutritional needs.（新しいダイエットプランは、各個人の栄養ニーズに合わせて食事を調整することを含んでいる。）
3. Tailoring services to the specific needs of each customer can enhance customer satisfaction.（各顧客の特定のニーズにサービスを調整することで、顧客満足度を高めることができる。）
4. The tailor took my measurements for tailoring a new suit.（仕立て屋は新しいスーツを仕立てるために私の寸法を取った。）
5. The company is tailoring its marketing strategy to appeal to younger consumers.（その会社は、若い消費者に訴求するためにマーケティング戦略を調整している。）
6. Tailoring educational programs to the needs of each student can improve learning outcomes.（各生徒のニーズに教育プログラムを調整することで、学習成果を向上させることができる。）
7. The designer is known for tailoring elegant dresses for celebrities.（そのデザイナーは、セレブリティ向けにエレガントなドレスを仕立てることで知られている。）
8. The software allows for tailoring of the user interface to suit individual preferences.（そのソフトウェアは、個々の好みに合わせてユーザーインターフェースを調整することを可能にする。）
9. The company offers tailoring services for its clothing line.（その会社は、自社の衣料品ラインに対する仕立てサービスを提供している。）
10. The training program is tailored to the needs of each employee.（その研修プログラムは、各従業員のニーズに合わせて調整されている。）

（2023年10月5日更新）

デジタル大辞泉

テーラリング【tailoring】

読み方：てーらりんぐ

１ 洋服を仕立てること。また、仕立て具合。

２ IT分野で、業務の基本となる標準的な規格やプロセスを個別のプロジェクトや顧客に合わせて改変・詳細化し、具体的で実用的な業務プロセスやルールを策定すること。