enhance

実用日本語表現辞典

enhance

別表記：エンハンス

「enhance」とは、高めることを意味する英語表現である。

「enhance」とは・「enhance」の意味

「enhance」とは、すでに優れた質や能力などを（さらに）高めることや、増すことを意味する他動詞である。contrast-enhanced computed tomography（造影コンピュータ断層撮影）や、contrast-enhanced magnetic resonance imaging（造影磁気共鳴画像診断）は医療用語として使われる名詞だ。造影CT（造影MRA）は、造影剤を静脈に注射して行う検査である。省略形はCECT（CEMRI）となる。CT（MRA）は、造影剤を用いないで行う検査である。日本ではどちらの検査もCT（MRA）と呼ばれるが、造影剤を使う場合は造影CT（造影MRA）、用いない場合は単純CT（単純MRA）という用語を使う。

「enhance」の発音・読み方

「enhance」の発音記号はアメリカ英語ではɪnhˈæns、イギリス英語ではɪnˈhɑːnsである。発音記号を無視して日本語で言うとエンハンスとなる。

「enhance」の活用変化一覧

「enhance」の活用変化一覧は次のとおりである。
・enhance動詞の原形
・enhancing現在分詞
・enhanced過去形
・enhanced過去分詞
・enhances三人称単数現在

「enhance」の語源・由来

「enhance」の語源は、印欧語根のhel-（成長させる）である。 後期ラテン語ではinaltareへと変化した。これはラテン語のinと、altusが合わさった語である。古フランス語ではenhaucierとなり、アングロ・ノルマン語ではenhaunceとなる。中英語ではenhauncenだ。語源としての主な意味は、高い状態にすることである。

「enhance」の覚え方

「enhance」だけでなく単語全般に言えることだが、単語を覚える際には何度も口に出して発音と一緒に覚えると効果的である。書いて覚えれば、綴りも覚えることができる。日常生活の中で実際に使える環境があれば、動詞の活用形を覚えられるので生きた英語となる。「enhance」には類義語もあるため、合わせて覚えると多くの単語を短時間で覚えることが可能だ。

「enhance」と「improve」の違い

「improve」は「enhance」の類語である。「improve」は他動詞では～を改良する（改良によって土地や不動産などの）、価値を高めると言った意味を持つ。自動詞では～がよくなる、好転するなどの意味がある。すでに述べた通り、一般的に「enhance」はすでに優れた質や能力をさらによくして行くことだ。それに対し「improve」は、すでにあるものの不足を補ってよくすることとなる。英語の能力を上げると言いたい場合も、すでに優れた英語力をさらに高める場合は「enhance」を、現在の英語力が不足しており、能力を補って向上させる場合は「improve」を使う。

「enhance」の類語

「enhance」の類語には、「improve」以外にmake～betterという英語表現がある。動詞のmakeと、よりよいという意味の形容詞のbetterが結びついて、よりよい状態になるという意味になる。～の部分には名詞や代名詞が入る。make it betterの形で使われることも多い。「enhance」と同様の意味となるが、「enhance」が書き言葉としてよく使われるのに対し、make～betterは日常会話で使われることが多い。

「enhance」の使い方・例文

「enhance」の使い方にはMakeup enhances the beauty of the person who wears it.（化粧は、化粧をする人の美しさをより高める）や、Practice enhances the abilities of top athletes.（練習はトップアスリートの能力を強化する）などがある。He tried to enhance his cool look by wearing expensive clothes.（彼は高価な服を着て格好よく見せようとした）、Thanks to the dental treatment, my chewing power has enhanced considerably.（歯科治療のおかげで、噛む力がかなり増した）なども「enhance」を使った例である。He enhanced the resolution to take detailed pictures.（彼はきめ細やかな写真を撮るために解像度を上げた）や、He uses many supplements to enhance his health.（彼は健康を増進するために多くのサプリメントを使用している）などとしても使える。

Shutters enhance the ability to protect windows from rain and wind.（シャッターは、窓を雨や風から保護する機能を強化する）、Careful tanning enhances the quality of leather.（丁寧な鞣しが革の質を高める）などの例文もある。Her good taste in clothes enhanced her beauty.（服のセンスのよさが、彼女の美しさを引き立てていた）や、Cutting techniques enhance the value of diamonds.（カット技術はダイヤモンドの価値を高める）といった使い方も可能だ。My father had a contrast medium injected through a vein and then a contrast-enhanced CT scan.（父は造影剤を静脈から注入し、造影CTスキャンを行った）、A CT examination that uses a contrast agent is called a contrast-enhanced CT examination.（造影剤を使うCT検査を、造影CT検査と言う）は医学用語として使われる「enhance」の例文となる。

（2023年1月23日更新）

エンハンス

英語：enhance

英語の動詞で「高める」「促進する」「向上させる」といった意味の表現。名詞形は enhancement 。

（2021年2月1日更新）