to take

実用日本語表現辞典

to take

別表記：トゥ・テイク

「to take」の意味・「to take」とは

「to take」は英語の動詞で、直訳すると「取る」や「持つ」を意味する。しかし、その使用方法は非常に多岐にわたり、文脈によって意味が変わる。例えば、「take a break」は「休憩を取る」、「take a chance」は「チャンスをつかむ」、「take a photo」は「写真を撮る」などとなる。

「to take」の発音・読み方

「to take」の発音は、IPA表記では /teɪk/ となる。IPAのカタカナ読みでは「テイク」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「トゥ・テイク」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「to take」の定義を英語で解説

According to the Oxford English Dictionary, "to take" is defined as "to lay hold of (something) with one's hands; to grasp, grip, seize, etc." However, it is also used in a variety of idiomatic expressions and phrasal verbs, where its meaning can change significantly depending on the context.

「to take」の類語

「to take」の類語としては、「to grab」、「to seize」、「to capture」などがある。これらの単語も「何かを手に入れる」や「何かを掴む」などの意味を持つが、それぞれ微妙なニュアンスの違いがある。

「to take」に関連する用語・表現

「to take」は、多くのフレーズやイディオムに使用される。例えば、「take it easy」は「落ち着く」、「take for granted」は「当然のことと思う」、「take one's time」は「ゆっくり時間をかける」などの意味になる。

「to take」の例文

以下に「to take」を使用した例文を示す。 1. "He decided to take a break from work."（彼は仕事から休憩を取ることに決めた。）
2. "She took a chance and applied for the job."（彼女はチャンスをつかみ、その仕事に応募した。）
3. "I took a photo of the beautiful sunset."（私は美しい夕日の写真を撮った。）
4. "You should take it easy and rest."（あなたは落ち着いて休むべきだ。）
5. "We often take our health for granted."（私たちはよく健康を当然のことと思う。）
6. "Take your time, there's no rush."（ゆっくり時間をかけて、急ぐ必要はない。）
7. "He took the book from the shelf."（彼は本棚から本を取った。）
8. "She took the opportunity to travel abroad."（彼女は海外旅行の機会をつかんだ。）
9. "I took a deep breath and dived into the water."（私は深呼吸をして水に飛び込んだ。）
10. "He took a sip of his coffee."（彼はコーヒーを一口飲んだ。）

（2023年10月20日更新）