bewitch

実用日本語表現辞典

bewitch

「bewitch」の意味・「bewitch」とは

「bewitch」とは、英語の動詞で、文字通りには「魔法をかける」を意味する。しかし、一般的には「魅了する」「心を奪う」という意味で使われることが多い。例えば、美しい景色や、魅力的な人物に対して使われることがある。このように、直訳すると一見ネガティブな印象を与えるかもしれないが、実際の使用ではポジティブな意味合いで用いられることが多い。

「bewitch」の発音・読み方

「bewitch」の発音は、IPA表記では /bɪˈwɪtʃ/ となる。IPAのカタカナ読みでは「ビウィッチ」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「ビウィッチ」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「bewitch」の定義を英語で解説

英語の辞書で「bewitch」を調べると、「to enchant and delight (someone)」と定義される。これは、「（誰かを）魅了し、喜ばせる」という意味である。例えば、「She was bewitched by the gorgeous sunset」（彼女は美しい夕日に魅了された）という文では、「bewitch」は「魅了する」の意味で使われている。

「bewitch」の類語

「bewitch」の類語としては、「enchant」、「captivate」、「charm」などが挙げられる。これらの単語も「魅了する」「心を奪う」という意味で使われるが、ニュアンスや使用状況には微妙な違いがある。例えば、「charm」は一般的には人間関係における魅力を指し、「captivate」は視覚や聴覚など、感覚を強く引きつける意味合いが強い。

「bewitch」に関連する用語・表現

「bewitch」に関連する用語としては、「bewitching」や「bewitched」がある。「bewitching」は形容詞で、「魅力的な」や「心を奪うような」という意味。「bewitched」は「bewitch」の過去形・過去分詞形で、「魅了された」「心を奪われた」という意味で使われる。

「bewitch」の例文

１. Her bewitching smile captured everyone's attention.（彼女の魅力的な笑顔が皆の注目を集めた）
２. The bewitching beauty of the landscape left us speechless.（その風景の魅力には言葉を失った）
３. His performance bewitched the audience.（彼のパフォーマンスは観客を魅了した）
４. She was completely bewitched by the charm of the ancient city.（彼女は古都の魅力に完全に心を奪われた）
５. The bewitching aroma of the coffee drew me into the shop.（そのコーヒーの魅力的な香りが私を店に引き寄せた）
６. The bewitching melody of the song stuck in my mind.（その歌の魅力的なメロディーが私の頭に残った）
７. His bewitching words persuaded me to change my mind.（彼の魅力的な言葉が私に考えを変えさせた）
８. The bewitching view from the top of the mountain was unforgettable.（山頂からの魅力的な景色は忘れられない）
９. The bewitching moonlight created a magical atmosphere.（魅力的な月明かりが魔法のような雰囲気を作り出した）
１０. The bewitching elegance of the dancer was captivating.（ダンサーの魅力的な優雅さが心を奪った）

（2023年9月6日更新）

ウィキペディア

BEWITCH

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/04/19 01:14 UTC 版)

『BEWITCH』（ビウィッチ）は、Youjeenの2枚目のアルバムである。2002年9月26日発売。

ビウィッチ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/07/22 04:04 UTC 版)

ビウィッチ (Bewitch) はアメリカ合衆国の競走馬。馬名は「魔法をかける、魅惑する」の意。「20世紀のアメリカ名馬100選」では89位に選ばれている。