amenableとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > amenableの意味・解説 

amenable

別表記:アメナバル

「amenable」とは、「従順な」や「受け入れられる」といった他者からの提案指示に対して素直な様子態度のことを意味する英語表現である。

「amenable」とは・「amenable」の意味

「amenable」とは、人からの指示提案忠告に対して逆らわない従順な素直に従うという意味である。人の言動に対して反論せずに受け入れると意味もある。また、Not amenable」で受け入れられないという意味になる。医療用語としての「amenable」は、患者に対してある手術治療適応できる、あるいは治療可能なという意味合い使われる

「amenable」の語源

「amenable」の語源は、ラテン語脅すという意味の「mirari」である。

「amenable」の発音・読み方

「amenable」の発音記号は「əmíːnəbl」であり、カタカナ読みでは「アメナバル」が近い。

「amenable」の覚え方

「amenable」の覚え方として、「従順な子どもが飴舐める」と語呂合わせにすると覚えやすい。

「amenable」の類語

「amenable」の類語には、「obedient」「accommodating」「malleable」がある。はじめに、「obedient」は人が服従する従順な素直なという意味である。次に、「accommodating」は人当たり良い融通の利く、人の言いなりになるという意味である。最後に、「malleable」は柔軟な順応性のあるという意味で、人の性格や金属材料など様々なものに対して使われる

「amenable」を含む用語・英熟語

「be amenable to」とは


be amenable to」とは、~に対して従順である、素直であるといった言い回しである。元から素直な性格である他、仕事上の上司先輩学校の先生などから頼みごとをされた場合など、自分にとって断りにくい状況使われる

「be amenable to change」とは


be amenable to change」とは、変化を受け入れるというフレーズである。特にビジネスでは柔軟性がある人や時代先読みできる人に対す褒め言葉として用いられることもある。

「be amenable to discipline」とは


be amenable to discipline」とは、規律を守るといった言い回しで、職場内や学校地域生活でのあらゆる決まり事を守る場合含まれる

「be amenable to treatment」とは


be amenable to treatment」とは、治療可能であるという意味である。医療現場において手術投薬によって治療見込める患者身体治療に耐えられる状態のことを指す。

「be most amenable to analysis」とは


be most amenable to analysis」とは、分析をするのに最もふさわしいという意味で、研究分野だけでなくマーケティングなど幅広いビジネスシーン用いられる表現である。

「be amenable to persuasion」とは


be amenable to persuasion」とは、人の話を受け入れやすいという意味である。人につけ込まれやすい人、騙されやすい人を指す比喩表現でもある。

「amenable」の使い方・例文

「amenable」の使い方
「amenable」は、ビジネススポーツなど様々な場面で人の意見指示に対して従順だ、素直であるといった意味合い使われる単語である。特に文章の中では、~に従う、~を受け入れるという意味の「be amenable to」の形がよく用いられる

「amenable」の例文
I have no particular hopes for tonight's dinner, so I'll be amenable to your opinion as is.
今晩食事について私は特に希望はないので、あなたの意見そのまま受け入れることにする。

She's gotten a lot better at tennis in the last few years, and I think the secret to her improvement is amenable to the advice of her veteran coaches.
彼女はここ数年テニスが随分と様になってきたが、ベテランコーチアドバイス素直に従うことが上達秘訣だと思う。

As long as you live as a member of society, you must amenable to the law.
社会人として生活をする以上、素直に法律に従わなければいけない。

He is amenable to persuasiona of others, so if he seems to be in trouble, I think it would be a good idea to actively give him advice.
彼は他者説得受け入れやすい人なので、もし困っていることがありそうなら積極的に助言してみると良いと思う。

Questionnaires are one of the most amenable to analysis in statistics.
アンケート調査は、統計学において様々な分析をするのに最も適した方法一つである。

They are amenable to discipline, probably because they played sports for a long time when they were students.
彼らは学生時代長くスポーツをしていたせいか規律に対して従順である。

In order to reduce the risk of unexpected accidents and injuries at manufacturing sites, it is important that you are amenable to the instructions of teachers and experts during employee training.
製造現場における思わぬ事故怪我のリスク低くするには、社員研修の際に講師専門家指導に従うことが重要である。



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「amenable」の関連用語

amenableのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



amenableのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS