amble

実用日本語表現辞典

amble

別表記：アンブル

「amble」の意味・「amble」とは

「amble」は英語の単語で、ゆったりと歩く、ぶらぶらと歩くという意味を持つ。散歩や気ままな散策を指す際に用いられることが多い。例えば、公園でゆっくりと歩きながら景色を楽しむ様子を表現する際に「amble」が使われる。

「amble」の発音・読み方

「amble」の発音は、IPA表記では /ˈæmbəl/ となる。IPAのカタカナ読みでは「アムブル」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「アンブル」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「amble」の定義を英語で解説

「amble」は英語で"To walk at a slow, relaxed pace, especially for pleasure."と定義される。これは「ゆっくりとリラックスしたペースで歩く、特に楽しみのために」という意味である。例えば、休日にビーチをゆっくりと散策する様子を英語で表現する際には、「I amble along the beach.」という表現が用いられる。

「amble」の類語

「amble」の類語としては、「stroll」、「saunter」、「wander」などがある。これらの単語も同様にゆっくりと歩く、ぶらぶらと歩くという意味を持つが、それぞれ微妙なニュアンスの違いがある。「stroll」は気楽に歩く、「saunter」はふらふらと歩く、「wander」は目的地なく歩く、といった具体的な状況を表現する。

「amble」に関連する用語・表現

「amble」に関連する用語や表現としては、「leisurely」や「relaxed」などがある。「leisurely」は「ゆっくりとした」、「relaxed」は「リラックスした」という意味で、「amble」の持つゆったりとした歩き方を補完する形容詞としてよく用いられる。

「amble」の例文

1. He ambled along the beach.（彼はビーチをゆっくりと歩いた）
2. We ambled around the town.（私たちは町をぶらぶらと歩いた）
3. She ambled through the park.（彼女は公園をのんびりと散歩した）
4. They ambled along the river.（彼らは川沿いをゆっくりと歩いた）
5. I like to amble in the woods.（私は森をゆっくりと歩くのが好きだ）
6. Let's amble around the city.（都市をぶらぶらと歩こう）
7. He enjoyed a leisurely amble in the countryside.（彼は田舎をゆっくりと散歩するのを楽しんだ）
8. She ambled down the street.（彼女は通りをのんびりと歩いた）
9. They ambled through the market.（彼らは市場をぶらぶらと歩いた）
10. I amble along the beach on weekends.（私は週末にビーチをゆっくりと歩く）

（2023年9月11日更新）