アンブルとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > アンブルの意味・解説 

amble

別表記:アンブル

「amble」の意味・「amble」とは

「amble」は英語の単語で、ゆったりと歩く、ぶらぶらと歩くという意味を持つ。散歩気まま散策を指す際に用いられることが多い。例えば、公園ゆっくりと歩きながら景色を楽しむ様子表現する際に「amble」が使われる

「amble」の発音・読み方

「amble」の発音は、IPA表記では /ˈæmbəl/ となる。IPAカタカナ読みでは「アムブル」となる。日本人発音するカタカナ英語では「アンブル」と読む。この単語発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「amble」の定義を英語で解説

「amble」は英語で"To walk at a slow, relaxed pace, especially for pleasure."と定義される。これは「ゆっくりとリラックスしたペースで歩く、特に楽しみのために」という意味である。例えば、休日ビーチゆっくりと散策する様子を英語で表現する際には、「I amble along the beach.」という表現用いられる

「amble」の類語

「amble」の類語としては、「stroll」、「saunter」、「wander」などがある。これらの単語同様にゆっくりと歩く、ぶらぶらと歩くという意味を持つが、それぞれ微妙なニュアンス違いがある。「stroll」は気楽に歩く、「saunter」はふらふらと歩く、「wander」は目的地なく歩く、といった具体的な状況表現する

「amble」に関連する用語・表現

「amble」に関連する用語表現としては、「leisurely」や「relaxed」などがある。「leisurely」は「ゆっくりとした」、「relaxed」は「リラックスした」という意味で、「amble」の持つゆったりとした歩き方補完する形容詞としてよく用いられる

「amble」の例文

1. He ambled along the beach.(彼はビーチゆっくりと歩いた
2. We ambled around the town.(私たちは町をぶらぶら歩いた
3. She ambled through the park.(彼女は公園をのんびりと散歩した
4. They ambled along the river.(彼らは川沿いゆっくりと歩いた
5. I like to amble in the woods.(私はゆっくりと歩くのが好きだ
6. Let's amble around the city.(都市ぶらぶら歩こう
7. He enjoyed a leisurely amble in the countryside.(彼は田舎ゆっくりと散歩するのを楽しんだ
8. She ambled down the street.(彼女は通りをのんびりと歩いた
9. They ambled through the market.(彼らは市場ぶらぶら歩いた
10. I amble along the beach on weekends.(私は週末ビーチゆっくりと歩く)

アンブル

作者アンナ・ガヴァルダ

収載図書泣きたい気分
出版社新潮社
刊行年月2001.7

収載図書泣きたい気分
出版社新潮社
刊行年月2005.3
シリーズ名新潮文庫


アンブル

名前 Umble

「アンブル」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「アンブル」の関連用語

アンブルのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



アンブルのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS