Put together

実用日本語表現辞典

put together

別表記：プットトゥギャザー

「put together」とは、「組み立てる」や「まとめる」「企画する」といった何らかの部品を結合することや提案などを整理することを意味する英語表現である。

「put together」とは・「put together」の意味

「put together」とは、部品を組み立てる、アイディアをまとめる、原稿や写真などを本として編集するという意味の句動詞である。また、ビジネスの場では行事や会議などを企画する、社内にグループや派閥を作るという意味で使われることもある。

「put together」のスラングとしての意味

「put together」はスラングとして、有能、着こなしが素敵である、顔立ちが良いといった意味の褒め言葉として使われる。

「put together」の語源・由来

「put together」の語源は、古期英語で突き刺すという意味の「putian」と、一緒にという意味の「togædere」である。

「put together」の覚え方

「put together」の覚え方として、「部品を組み立てていたらぶっとんだ」と語呂合わせにして覚えると良い。

「put together」の類語

「put together」の類語には、「construct」「assemble」「make」がある。

「construct」は部品を使って組み立てる、システムを構築する、文章を構成するという意味である。「assemble」はある目的のために人や物を集める、機械を組み立てるという意味の他、アセンブリ言語に翻訳するといったプログラミングの専門用語としても使われている。「make」は他動詞として作り上げる、～の状態にするという意味である。また、自動詞としては前置詞をともなって、物事を急いで進める、～しようとする、～のふりをするなど様々な意味合いで使われる。

「put together」を含む英熟語・英語表現

「be put together」とは

「be put together」とは、ある物が結合する、合わさるという意味で、機械の部品の組み立てや化学の分野で使われる表現である。

「well put together」とは

「well put together」とは、しっかりと組み立てられている、物事が上手く行っているなど、様々な場面で良い結果が生まれた状況を表わす。

「put together a business plan」とは

「put together a business plan」とは、事業計画をまとめるという意味で、ビジネスシーンでよく用いられる。

「put together a final report」とは

「put together a final report」とは、最終報告をまとめるという意味で、会議や研究、学術などフォーマルな場において使われる表現である。

「put together a personal computer」とは

「put together a personal computer」とは、パソコンを組み立てるという意味で、自宅で工具を使って組み立てる場合に用いられる。

「put together a report on the plan」とは

「put together a report on the plan」とは、企画書をまとめるという意味で、営業などで日常的に使われている言い回しである。

「put together a resume」とは

「put together a resume」とは、履歴書を書くという意味で、就職や転職活動の際にしばしば使われる。

「put together」の使い方・例文

「put together」は、ある物を組み立てる、企画や計画をまとめるなど日常生活からビジネスまで多様な場面で使われる。また、口語では相手の容姿や服装、能力などを褒める際に適した表現である。

This puzzle is marketed for elementary school students, so it may be difficult for young children to put it together properly without parental help.
このパズルは小学生向けに販売されているものなので、幼児が親の助けなしにしっかり組み立てるのは難しいかもしれない。
It would be a good idea to once again seek the views of scholars and experts from all walks of life in putting together a better final report of the research.
より良い形で研究の最終報告をまとめるにあたり、各方面の学者や専門家にもう一度見解を求めるのも良いだろう。
For beginners, it takes time and effort to put together a computer from scratch using a dedicated kit, but it is worth the challenge to improve your skills.
初心者にとって、自分で専用のキットを使って一からパソコンを組み立てるのは手間が掛かるが、スキルアップのために挑戦をしてみる価値はある。

As a writer, I must not forget that put together a book requires the efforts of many people.
作家の立場として、本を編集するためには多くの関係者の努力があることを忘れてはいけない。
No matter how long it takes for a new salesperson to put together a proposal, it's important to come up with something that will convince your superiors and seniors.
新人の営業職にとって、企画書をまとめるためにどれだけ時間が掛かろうが、上司や先輩を納得させられる内容を考えることが重要だ。
If you put together a resume, it is important to briefly describe your career, qualifications, areas of expertise etc so that the other person can easily read it.
もし履歴書を書くならば、相手が読みやすいよう自分のキャリアや資格、得意分野を簡潔に記すことが大切だ。

（2023年4月12日更新）

Weblio日本語例文用例辞書

「put together」の例文・使い方・用例・文例

• ミニチュアゴルフ 《putter だけでする小型の模造ゴルフ》.
• pat, pet, pit, pot, puttの英語の母音は短い
• メンバーが行動したまたは集団で行動されたグループと、『all（全て）』や『together（一緒に）』が他の語によって切り離される時に使われる